On cloud nine
非常高興,九霄雲上; 樂不可支
In seventh heaven
極為快樂
Walking/floating on air
極為興奮;異常高興
On top of the world
幸福到極點,心滿意足
Over the moon
非常快樂, 狂喜
Full of the joys of spring
非常快樂;非常喜悅
Thrilled to bits
非常高興;極愉快的
Cheer up
使高興;高興起來
As happy as a lark
興高采烈,非常開心
As happy as a clam
非常幸福; 心滿意足
Like a dog with two tails
非常高興
Think the world of sb
欽佩;喜愛;極其看重
Get hot under the collar
發怒,怒氣沖天
Let off steam
發洩怒氣;宣洩感情;釋放精力
Go bananas
勃然大怒;極度興奮激動
Get bent out of shape
非常生氣;非常沮喪
Cheesed off
被惹惱的;厭煩的;失望的
Get someone's goat
氣炸了; 火冒三丈
Go haywire
發瘋;陷於混亂;變得瘋瘋癲癲
Go overboard
做得過頭;過分激動
Go to pieces
(在精神方面)崩潰,垮掉;十分激動
On tenterhooks
提心吊膽;焦慮不安
In a stew
坐立不安;心煩意亂
Have cold feet
害怕,膽怯
Give sb the jitters
使(某人)緊張不安;使(某人)恐慌
Cut (sb) to the quick
嚴重傷害(…的感情)
Have a lump in your throat
哽咽
閱讀更多 英語irene0709 的文章