三國殺的插畫素以講究細節聞名，然而其中也偶爾會出現一些小錯誤。
伯言在寫這篇文章（ ）的時候，就發現了一個。
【五穀豐登】的字體與三國殺其他錦囊上的一樣是繁體字，恰恰就是繁體字出了問題。
你以為我要說"豐"是繁體，而插畫裡穀倉上貼的"豐"字是簡體？
沒有那麼簡單。
錯誤出在"谷"字上。
簡體字"谷"有兩個意思，一是糧食的"穀物"，一是"山谷"。但是這兩個意思在繁體字裡本是由兩個字承擔的，分別寫作"穀物"與"山谷"。在推行簡化字的時候，這兩個字合併成了一個字，都寫作"谷"。
很好理解，"穀"字下面有個"禾"，自然是與糧食有關的。
"谷"字的古文字形是象山間低窪地勢之形。
所以"五穀豐登"和"五穀豐登"都是對的，而"五穀豐登"是錯誤的寫法。
錯誤寫法的書法作品
正確寫法的書法作品
還有一張錦囊牌也隱含了一個有趣的錯誤。
【樂不思蜀】這張卡牌上畫了一面旗幟，上書一個"蜀"字。
大家都知道，"蜀漢"又簡稱"蜀"，是後世史學家給劉備政權的命名。劉備稱帝，稱的是大漢皇帝，並非"蜀漢皇帝"或者"蜀國皇帝"。
所以旗幟上印的應當是"漢"，這一點在劉備"仁君降世"這張皮膚裡表現得很好。
劉備背後的旗幟上寫的是"漢"
但是在另一張插畫裡，劉備身後飄揚著碩大無比的蜀國大旗。
圖為LiuHeng為國戰陣包繪製的《五虎將大旗》
回到"樂不思蜀"這個成語本身。劉禪說，"此間樂，不思蜀也"，這個"蜀"應當是"蜀地"的意思，而非"蜀國"。
扒完錦囊牌，伯言又在武將皮膚裡發現了兩處錯誤。
第一處是神周瑜的古琴位置畫反了。
古琴的形制雖有多種，但總的來說，有明顯凹陷弧度的那一端是用來彈奏的。
見下圖古琴的左端。
所以按照神周瑜這個角度，他的琴應該這樣擺放：
再對比一下上面的神周瑜，錯誤是不是很明顯？
第二處是郭嘉的摺扇。
摺扇最早是由日本發明，在宋代傳入中國，因此郭嘉那個時代是不可能有摺扇的。
那麼魏晉時期的古人都用什麼扇子呢？
答案是孔明同款的羽毛扇，或者甄姬同款的團扇。
甄姬皮膚"臨花照水"，手持團扇
最後以一張中國妝束復原的東漢手持團扇的貴族女子造型結尾。
真實的歷史，可能與我們想象中的天差地別
還想看到什麼類型的文章，也可以在評論區告訴我~
閱讀更多 人美聲甜陸伯言 的文章
