翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

白天人们奔走在钢筋水泥之间,赶着上班、码字、交谈,忙得像机器一样;只有到了晚上,有了属于自己的时间,人才恢复成人的样子,自由、奔放、肆无忌惮。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

《人生一串》中说:“没了烟火气,人生就是一段孤独的旅程”。

所以,纷杂的夜市野蛮生长,扛起了消解孤独的大旗,成了承载自由的烟火之地。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

更成了一座城市里,最有血、有肉的地方。

下了班,我约上三五好友就跑到翟营大街夜市耍去了。

说起来,翟营夜市并不是庄里最有名的夜市,比起新石中路夜市稍稍逊色。可这里有名的小吃却一点也不少,这里的烟火气也更浓一点。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

01

夜市摆摊人

翟营夜市晚上7点才让摆摊,6点半的时候摊主们就推着标号的小车在等待了,三三两两地聊着最近的行情。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

到了点,大家有序地开始摆摊。有个大哥认真而小心地摆弄饰品,原来汉子也有柔情的一面。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

摆摊的时候,已经陆续开始上人了。有个卖花的摊位,同时也卖明星海报。一堆小女孩叽叽喳喳地:“我要易烊千玺,有没有?”“王一博呢?”

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

仿佛看到了我当年追周杰伦和SHE的时候,屋子里贴满了他们的海报...而现在,只顾匆忙地工作,连歌都没时间听上一首了。

夜市上有许多手工DIY的东西,姓名钥匙链、手机链、手机壳、内画等等,确实高手在民间。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

“一个人在家呆着没意思,不是看电视就是聊微信,都不会说话了。就想利用手工特长出来摆个摊,赚钱事小,主要是能跟人聊聊天!”小林(化名)是个长得很文气的男孩子,但手上功夫了得,边说话边做工,两不耽误。

我从他的语气中听到了三分潇洒、七分落寞。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

跟小林不同的是张大姐(化名),“我在这里干了好多年了,咱这麻辣烫做的味儿好,天天晚上都爆满。”问及她干夜市的原因,她并不肯透露太多,待我要离开的时候,听到一句:“谁不是为了多赚点钱呀!

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

确实,这里像小林一样为了排遣寂寞的摆摊人寥寥无几,大多是像张大姐一样想“多赚钱”的人,这是个实在的理由。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

好Q的内裤!

他们白天要干满8个小时,晚上还要接着摆夜市,只为了多赚些钱去填补生活的窟窿,所以,家家有本难念的经。

但干夜市摆摊的他们从未觉得凄苦,“干啥不苦?苦不苦都是说出来的,有那功夫还不如多穿几个串呢!只要有奔头,就不苦!”

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

距离百年老店还差92.5年

好有意思的标语~果然,文案高手都在民间...

进货、摆摊、迎客、制作、收款、送客,一人顶一店,

我们看到的是他们干得汗流浃背,而他们眼里的自己却是热火朝天。

都市人压力大,很多时候感觉自己快撑不下去了,但来到夜市,看到夜市摆摊人的热情,很容易被这些豁达、乐观的大哥大姐所感染,感觉啥都不是事儿了。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

说他们是摆摊人,不如说他们是“摆渡人”。

在夜晚把人从痛苦和寂寥中解救出来,用快乐和温暖抵抗世界的悲伤。这或许也是人们爱来逛夜市的一个理由吧!

02

都市夜归人

翟营夜市分了两个部分,大街西侧是卖衣服、鞋帽、美甲、贴膜、饰品等等小玩意的,人流不太旺盛;大街东侧是专门的夜市美食,人群川流不息,是都市人慰藉自己的宵夜胜地。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

来之前,就被很多人安利了翟营的美食。比如

【国足臭豆腐】

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

一语双关的臭豆腐确实火爆,配上老板自制的酸甜口小泡菜,让臭豆腐有了别样的风味,值得一试!

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

【开封特色凉粉】

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

热气腾腾的凉粉、滋滋冒油,混上蒜末炒在一起,香气直往鼻孔钻,最后撒上葱花、辣椒和其他小料,拌匀一尝,好吃得说不出话来~

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

小份6块,大份7块,也不算贵。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

【武汉热干面】

这个热干面火爆到什么程度,刚开市半个小时,已经排到了47号...麻酱超香、配料也足~几乎是人见人爱、花见花开般好吃了!

不过热干面一定要刚出锅就吃才最好吃哦!不然。。。你试试~

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

除了有名的小吃以外,小火锅也是夜市的扛把子,大家围坐在一起,往热气腾腾地小锅里放着涮菜和肉,边吃边聊好不快活!就是爱这种氛围!

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

在这露天的街边,人们大可不必危襟正坐,也不必互相恭维着推杯换盏,更不必戴着伪装的面具。而只需要享受最原始的那份赤裸裸的快乐,做回饮食男女

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

眼前这些色香味俱全的特色小食,也早已不再是果腹的吃食,而是诉说感情的媒介

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

“这个炸香蕉是给女朋友买的,她爱吃!”王盟(化名)是附近的大学生,这是他给女朋友买的第四年炸香蕉。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

“大一开学,我俩就是在这个炸香蕉摊儿认识的,经常来吃,一晃都大四了,马上要去实习了,不知道以后还能不能买给她吃...”

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

爱是陪伴,无论庙堂还是市井,希望身边都有你。

有个小姐姐说:“我以前不爱吃夜市小摊,em...你懂得哈,不过我老公超爱吃夜市的炸鸡,我呢就爱屋及乌啦,现在晚上经常拉着老公出来溜夜市。”

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

“以前挣钱少,请客只敢来夜市,现在赚钱多了,还是习惯跟朋友隔三差五来夜市,喝点冰啤,随便来点什么,

坐着说说话就挺好!”

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

有人说夜市难等大雅之堂,而我却觉得这里饱含真情实感,像是隐匿在钢筋混凝土之间的世外桃源,人们可以大口吃肉、大口喝酒,四仰八叉地生活,真实地表达感情,无所顾忌。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

人们热爱夜市生活,正是爱它的自由和轻松,爱它的潇洒和放纵。

藏在市井之内的夜市,人声鼎沸,见证了多少故事的发生,慰藉了城市多少孤独的灵魂,唤醒了多少人的青春记忆。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

也许这里就是庄里人的深夜食堂

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

华灯初上,奔波一整日的人们,不再逡巡于冰冷的高楼之间,行至夜市,享受着真正属于自己的温暖时光,与爱的人亲近,甚至与陌生人都变得友好。

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

所以,夜市的迷人之处,不在于诱惑的美食,而在于它用真实缩短了人们距离,近到可以听见彼此的呼吸,让你真正感觉到:哇,生活真好!

夜市地址

石家庄翟营南大街与东岗路交叉口

开市时间—19:00

注:*文中人物均为化名,故事与图中人物无关,

请勿对号入座。

#今日话题#

关于夜市,你有什么故事?喜欢夜市那些美食?

或者你有没有想去的地方,告诉小优

我帮你打前站、去扫街、写攻略~

留言区等你哦!

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……

翟营大街夜市,石家庄一个有血、有肉、有烟火气的地方……


分享到:


相關文章: