据英国《每日邮报》消息，伦敦上周遭遇难得的高温天气。这可让习惯了春风秋雨的英国民众难以忍受。尤其是挤在地铁里的上班族。他们发声说：地铁中心线温度已经36度，在地铁里甭想挪步、呼吸困难，还得大汗淋漓地赶到办公室。
上图是网友在脸书上贴出的图片，表示在地铁中心线上浑身就像火烧一样。
还有这位Ella美女也抱怨说，乘坐地铁中心线感觉就要热成狗呢。
当然，有些上班族也自备了散热工具-扇子。可是在“鱼罐头”似的地铁里，手持扇子能摆动的幅度也是有限的。还有人占据地铁开关门口，偶尔也能捕捉到一丝丝凉风。有人就要问了，地铁没有空调吗？
据了解，地铁中心线虽是伦敦最长的地铁线，全长34英里（约54千米），但是自从1900年以来，这条线一直只保留着最基本的通风设备。发达的英国，怎么会地铁都没有空调呢？其实，不仅地铁有几条线没有安装空调，普通人家里也都不装空调。这么节能吗？
没错，英国属于温带海洋气候，一年四季温润如秋。这种气候的特点是“凉”。而到了夏季（6月-8月），平均气温20度。这个季节日照时间长，但是一旦太阳落山，气温就会骤降，体质不强的人甚至还需要裹毯子。
分享到:
閱讀更多 譯言網 的文章
