相信大家出門在外時，經常會用到“不客氣”這個詞，但從小到大我們幾乎只會說“you're welcome或not at all”，其實除了這兩個，以下這些詞也可以經常使用~多學些不一樣的表達方式，來為你的小詞庫增添一筆“庫存”吧！
1. Don't mention it. 不用謝
Don't mention it.是不用謝或不用提的意思；需要注意的是，這句短語需要聯繫上下文，因為有時它真的是指“不要提及某件事情”的意思。
例句：-Hey! Thanks for doing this with me.
-Don't mention it I mean,seriously.Don't ever mention it.
-嘿！謝謝你跟我一起做這件事。
-別提了，我是認真的，絕對不準提。
2. It's nothing. 沒什麼
It's nothing和don't mention it有一點一樣，都需要聯繫上下文的意思，再確認是不是在表達“不客氣”，因為有可能是對方在認真跟你解釋某件事情“真的什麼都沒有”。
例句：-She said yes!Thanks for the tip,man!
-It's nothing.I'm an expert after all!
-他答應了！謝謝你的指點~
-這沒什麼！我可是情場高手呢！
3. My pleasure. 樂意之至
未來如果你幫了別人一個忙併且幫得很開心，對方向你答謝後你就可以用my pleasure來回答。
例句：-Aww!Thanks for the flowers.They're beautiful!
-My pleasure.Just make sure they get to your sister.
-喔~謝謝你的花！它們超美！
-樂意之至！記得一定要轉交給你妹妹哦。
4. Anytime. 不用客氣
Anytime是隨時的意思，它表達的是“隨時隨地都很願意幫你的忙”，所以想表達很樂於助人的話就可以回答anytime哦。
例句：-Thanks for the ride!
-Anytime!
-謝謝你載我一程！
-別客氣！
5. You bet （that's for sure）沒問題
千萬別把you bet翻譯成“你賭博嗎？”，它的意思其實是“you can bet on it”，也就是“that's for sure”的意思，等同於“我幫你，這是一定要的事啊”，這應該是大部分人都不知道的一句了。
例句：-Thanks for lending me the money.
-You bet. Oh by the way the interest rate is 20%.
-謝謝你借錢給我啊。
-沒問題。哦對了，利率是20%哦！
除了you're welcome，這些說法也都可以表達“不客氣”，你是否記住了呢？下次也記得用用看哦~
那麼，以上這幾個“不客氣”，你最喜歡哪個呢？歡迎在評論區告訴小愛哦~
（本文圖片源於網絡）
閱讀更多 愛優益智 的文章
