獲得奧斯卡金像獎最佳女主提名的影片《穿普拉達的女王》,改編自勞倫.魏絲伯格的同名小說。
女主原型是美國大名鼎鼎的時尚雜誌《Vogue》主編安娜.溫圖爾。作者曾是安娜.溫圖爾的助理。
勞倫.魏絲伯格辭職後寫了這本《穿普拉達的女王》,維持《紐約時報》暢銷書排行榜30周。
梅麗爾.斯特里普在影片中飾演頂級時尚雜誌社《天橋》主編馬琳達,安妮.海瑟薇飾演剛剛走出大學校門的女生安迪。艾米莉.布朗特飾演第一助理艾米莉。
三個女人一臺戲。
何況三位主演,都是拿獎拿到手軟的神級人物。讓已經有11年的影片魅力不減。依然芬芳如昨,人物熠熠生輝。
那麼你一定以為這是一部時尚達人的故事。其實不是,它更像是一部新人職場圖鑑和入世寶典。
1.
安迪剛從大學畢業。
她的理想是去有近百年曆史的《紐約人》雜誌社當一名記者。
在發了很多簡歷無果的情況下,誤打誤撞進了時尚雜誌社《天橋》,成了主編馬琳達的第二助理。
首席助理艾米莉告訴安迪很多女孩都期望在馬琳達身邊工作,因為只要為馬琳達打一年的工,得到她的推薦信,以後去任何雜誌社都沒問題。
馬琳達是誰?安迪不知道。
稚嫩的她以為,時尚就是穿漂亮衣服,化化妝,珠光寶氣地繞著T臺上走幾步,誰不懂?
憑著自己的學歷、努力,做好助理,不在話下。
可在《天橋》的日子,安迪一次又一次顛覆了認知。
第一天上班。
安迪走出地鐵站,啃著麵包來到高聳入雲的艾麗雅斯-克拉克出版社大廈前。
身邊穿梭著從私家車上下來的女孩兒,高跟鞋敲打光滑路面,嘎達嘎達作響,幾乎個個施施然搖曳生姿。
安迪看看自己的套頭毛衣、格子裙,粗跟鞋、帆布包,感覺是有些差距哈,不過她無所謂。
我不怵,我是學霸我怕誰。
安迪畢業於西北大學,擔任過西北(大學)日報主編,獲得過全美大學記者競賽第一名。
可第一助理艾米莉一見到她就大搖其頭。
拜託,《天橋》是時尚雜誌,需要熱愛時尚的人。
這是穿的什麼?外婆的格子裙嗎?美容部的賽琳娜偏過頭笑。
安迪不以為然,我也可以熱愛時尚啊。
設計總監奈傑爾還好,嘲諷裡夾雜著耐心的建設意見。
《天橋》值好幾億。你的穿著要符合她的形象,只有內在美不行。
他拿來一雙高跟鞋,叫她換上。吃飯時又告誡安迪少喝粟米海鮮湯,會發胖的。
安迪不聽,本來幹助理就是騎驢找馬的權宜之計,她不想為了工作改變著裝。
主編馬琳達得知安迪從沒看過《天橋》雜誌,連自己是時尚界的傳奇也無從知曉,還是要了她。
馬琳達她穿行於美人靚模多年,疲倦於她們身上的 “蠢”。
馬琳達高高在上,一手遮天,需要崇拜、迎合和恭維。但久而久之這些美人靚模就成了馬屁精,唯她視聽,懶得動腦子,變得很 “蠢”。
安迪不同。
隔著馬琳達桌子兩米開外,就能聞到她散發的青春氣息。很有主見,生機勃勃,馬琳達像見到了20歲的自己。
她想,這個有著光鮮學歷背景的職場小透明,時尚小白,也許可以給我帶來希望。
試試吧,別因循放棄。
之後,馬琳達費盡心機挑戰安迪的底線,看安迪是否能承受,是否能讓她喜出望外。
馬琳達是大忙人,把公事私事都交給兩個助理去辦。所以,安迪成天陷在雜務裡。
起床靠鬧鈴的安迪,從此開啟忙亂模式。
一大早捧著馬琳達的早餐盒子奔跑在人來人往的大街上,然後驚魂未定地在座位上喘氣兒。
馬琳達進門的固定動作是,把大衣和包摔在安迪桌上。若沒看見早餐,便會發脾氣:我的咖啡呢,雞蛋呢?
掛大衣,放拎包。訂餐桌、通知各種會議、寄出36封感謝信。接通埃塞克,接通馬休裡耶,接通…。
昨天早上的那份文件呢?馬琳達在問。
把馬琳達女兒的作業本送到學校;去檢修馬琳達車子剎車;購買雙胞胎的衝浪滑板,沙灘拖鞋。
去布朗尼可(品牌)取馬琳達的鞋。去接奇特(馬琳達的狗)。去買馬琳達在曼蒂森看上的小圓桌。
接那些大咖們不耐煩說第二遍的電話。聯絡某某設計師;確認某某雜誌的攝影師。去內衣設計那裡取偏光板。
馬琳達和時間賽跑不歇氣的吩咐,安迪手忙腳亂、雞飛狗跳地緊張跟進。
還不滿意。問,人去哪兒啦,怎麼沒在工作。
2.
兩條果綠裙帶看起來差不多,但設計師還是小心翼翼地問馬琳達選哪一條。旁邊的安迪噗呲笑出聲,這也要問?
馬琳達轉過頭盯著安迪,嚴肅地問她有什麼可笑的。
馬琳達讀出了安迪笑聲中的輕視。她不能容忍。
馬琳達從裙帶講到她毛衣的顏色,滔滔不絕。紮紮實實地把安迪訓到抬不起頭來。
你身上那件毛衣的天藍色,是大師奧斯卡.德拉倫塔選中的顏色,他設計出一系列天藍色的晚禮服,才成了設計師們的最愛,滲入中下層。才讓你在打折貨中買到它。
安迪被馬琳達訓懵了,不知道馬琳達為什麼發那麼大火。
安迪怒氣衝衝地向男友內特吐槽馬琳達的尖酸刻薄。她不明白那些設計師、那些女孩為什麼大氣也不敢出,那麼崇拜她、怕她。
內特打斷她,受不了,辭職好了。
安迪愣了一下。不。
笑一下有什麼,是馬琳達小題大做。我又沒錯,幹嘛辭職?我絕不能輸給馬琳達,起碼要堅持一年。
一般來說,剛進入一個行業的新人,對自己不熟悉的事情,要緊地是閉嘴。
安迪連時尚業的門都沒摸到,就隨便在工作場所發出輕視的笑聲,馬琳達當然會嚴厲的訓斥。
安迪卻轉不過這道彎。
週末,馬琳達到邁阿密度假,下午有暴風雨,航班取消。她要安迪找關係,讓她能回紐約,安迪沒有辦到。
安迪說她做了所能做的一切,強勢的馬琳達不聽申辯,只要結果:我還以為你學歷夠硬,腦袋夠聰明,可你比那些蠢姑娘更蠢。
安迪向設計總監奈傑爾訴苦,我不知道該怎麼做,做對了是應該的,連謝謝都沒有。做錯了,她就是個巫婆。
奈傑爾重複內特地話:你辭職好了。
安迪驚訝奈傑爾也這樣說,我不要辭職,我要公平。
在《天橋》工作了18年的奈傑爾,熱愛《天橋》,認為《天橋》是時尚的希望燈塔。
而安迪似乎是“一隻腳在門內一隻腳在門外”,暫時屈尊在出版了近百年頂尖藝術家作品的《天橋》雜誌社當一個助理。準備只幹一年,拿到推薦信就走人。
奈傑爾說,你根本沒有努力,看起來一副滿不在乎的樣子。你沒有資格抱怨。
安迪被奈傑爾一頓搶白,好像明白了一點點。
即便安迪把事情做得很完善也得不到褒獎,而要做錯了必然挨剋。反正你是臨時隨便乾乾的。
安迪知道了,《天橋》這個頂尖雜誌社,需要的是一個真正融入這個團體的助理,而不是身在曹營心在漢的員工。
3.
主動投入,和乾乾試試的態度所呈現的效果全然不一樣。
安迪煥然一新。
她學習圈子裡的那些女孩,化精緻的妝容,穿B&G潮牌上衣,蹬Jimmy、Manolo Blahnik高跟鞋,背“仿舊款式,鐵釘皮革、手工縫製,金屬撬邊”限量版。
男友內特是餐廳二廚,煎香噴噴的乾酪餅。安迪只是端起來聞了聞,放下。
哼,那些瘦女孩不吃這個,我也不吃。
馬琳達帶著安迪參加一些設計作品的評介會,安迪看到了許多未發佈作品的構想,大大提升了她對服裝的認識,她才發覺自己是多麼地淺薄無知。
很快,安迪也熟悉了馬琳達的霸道、苛刻、瑣碎、多變和朝令夕改。以及對作品的首肯方式。
點一次頭是好,點兩次頭是非常好。不喜歡就搖頭。抿緊嘴唇,那就是大災難。唯一一次的微笑記錄,是在湯姆.福特展上。
再難的事情,熟悉了就不難。
馬琳達吩咐定餐,安迪回答已經訂好了。馬琳達參加會議後要換身衣服,安迪回答已經短信通知把衣服送到雜誌社了。
為雙生女兒找到哈利波特手稿也一式三份複製,裝訂齊整,並加了封面。兩本交到姐妹手裡,一本放在馬琳達桌上。
安迪是有心得的。
努力啊,掌握技術啊,很重要,但學會忍受馬琳達的怪癖也很重要。
所以,遇到挑刺,沒明白原因,可以看作是栽培你,雖然有些阿Q,但不會來情緒,心裡也很舒腸。
想起徒弟要給師傅倒尿罐的歷史淵源沒?現在有些戾氣重的師傅還要手撕徒弟,這一點全球通,中西不分。
其實,師傅打徒兒,打的不是學不會,而是打的“木”。
安迪不懂馬琳達不滿意她什麼,累斷氣也沒用。這不是一是一,二是二,而是舉一反三的事情。
為馬琳達參加慈善會,設計師推出了一款紅色絲質和服配淺色腰帶的晚禮服,馬琳達對這款花了重金的設計不滿意。
安迪問奈傑爾是不是要重新設計,奈傑爾答非所問:馬琳達的觀點才是重要的。
安迪欠火候,不明白。
4.
艾米莉重感冒,馬琳達要求安迪同去參加慈善宴會,並提前記熟兩大本名流姓名。
那晚,艾米莉拼勁全力也想不起一個大使的名字,而那人攜伴侶已經快走到馬琳達跟前。安迪俯身告訴了馬琳達。
事後,馬琳達相信自己招聘安迪的眼光沒錯,而艾米莉的謝謝里含著一絲嫉妒。
安迪已會解讀艾米莉的風涼話,那是自己又進步了。
馬琳達把送作品剪輯到她家裡的工作交給了安迪。艾米莉在交出鑰匙時,沒把注意事項交代仔細。
首次到馬琳達家,在雙生女兒的引導下,安迪戰戰兢兢地她上了樓。不小心聽到了馬琳達和丈夫的爭吵。
馬琳達不喜歡別人知道她的隱私,對安迪失望至極。
第二天,馬琳達要安迪給雙生女兒找J.K羅林未出版的《哈利波特》手稿。明確地告訴安迪,在下午3點以前沒找到,就不用來上班了。
安迪綠頭蒼蠅樣東撞西撞也不得要領,想在被炒之前自己先辭職算了。但劇情反轉,安迪又讓馬琳達刮目相看。
安迪得到了《紐約人》雜誌社作家克里斯汀.湯普森的幫助,拿到了手稿。
安迪被馬琳達的刁難逼到崩潰,迸發出潛能。
筆者又想起那句爛大街的歌詞,不經歷風雨怎麼見彩虹。
安迪要見到彩虹了,卻又要掙扎。要不馬琳達怎麼會是女魔頭。
馬琳達決定帶安迪去出席巴黎秋季時裝週。本該雀躍的安迪卻十分猶豫糾結。
因為安迪上班的第一天,艾米莉就告訴了她自己的理想,就是能跟著馬琳達去參加巴黎時裝週,穿那些夢寐以求的霓裳時裝。
平時艾米莉又是減肥,又是學習,已經為此等待和折騰了幾年。
安迪想,自己才來幾個月,就取而代之,這對艾米莉不公平。她會不會炸?
但安迪又沒法拒絕馬琳達。多好的機會給你,你卻在這裡裝,假惺惺地矯情。
安迪是想去的。這無可厚非,因為每個時尚界女孩都希望參加巴黎時裝週。
只是,安迪希望艾米莉理解她,能夠體諒她沒得選。但艾米莉氣得大哭,罵安迪是偽君子,叫她滾。
職場就是這樣,沒有善良可言,老闆點誰誰上。
就像當初奈傑爾勸安迪辭職說的話,我可以在5分鐘內找到一個非常想要這份工作的姑娘頂替你。
安迪天真,很抗拒這樣做,她不喜歡大家撕破臉,希望工作環境你好我好大家都好,然後公平競爭。
安迪替艾米莉著想,艾米莉不領情,安迪的猶豫又讓馬琳達不爽。成了兩頭不討好。所以,她總是把自己搞得很掙扎,很狼狽。
到了巴黎時裝週,安迪又一次受到衝擊。
馬琳達在臺上侃侃而談,賀詞充滿了信心和展望。晚上回到房間,安迪見到了她不為人知的素顏以及無聲的眼淚。
痛苦的馬琳達,在酒店裡鎮靜地解決了丈夫提出離婚的家事;也迫使出版社總裁俄弗.拉維茲改變了要撤換她的人事安排。
安迪也知道,馬琳達在解決這些問題的同時,犧牲了奈傑爾,讓奈傑爾成為新組建國際時尚公司詹姆斯.浩特合夥人的願望落空。
本質上,《天橋》的每一個人,無論是主編馬琳達、總監奈傑爾、助理艾米莉,包括安迪這隻小蝦米,隨時都要面臨這樣的變化、這樣的命運。無一例外。
這種事情,比起安迪要的所謂公平,簡直不值一提。不過是自己一葉障目,少見多怪罷了。
安迪跟著馬琳達來了一趟巴黎,見到了觥籌交錯下赤裸裸的殘酷。她看到了奮鬥的代價,懂得了沒有人能隨隨便便成功。
5.
安迪送很多禮物給朋友們,新型丹麥B&O電話、倩碧美容品、Marcjacobs包包、Mason Pearson梳子等等…。
朋友們也很高興。但後來看不慣安迪受時尚界影響後的變化,漸漸與她疏遠。
安迪因為參加晚宴,誤了男朋友內特的生日聚會,兩人產生裂痕,經常吵架而後分手。
安迪的父親凌晨兩點收到她的傳真,告訴她,父母擔心她,感到她太辛苦。說打聽好了,斯坦福法律系要人,勸她去應聘。
安迪在《天橋》工作,與原來的圈子有所不同。她很興奮也很沮喪,男友的不理解,朋友們的埋怨,都使她很難受很難受。
她能怎麼辦,融入這個圈子,疏離那個圈子是情理之中的事情。
她明白了以前奈傑爾不知所云的幽默,個人生活岌岌可危,說明你的工作步入正軌;等你的個人生活化為烏有的時候,那說明你要提升了。
可安迪還年輕,她還不懂這些職場的冷幽默。
安迪不喜歡這樣的工作和生活狀態,她不想失去父母親情,男友內特和朋友莉莉。
安迪把她在巴黎帶回來的靚衫送給了艾米莉。她穿回牛仔褲,廉價外衣,挎帆布包。去應聘了1898年創建的雜誌社《紐約鏡報》,馬琳達予以了傳真推薦。
即使這樣,安迪帶著《天橋》給她的印記,已經不是原來那個安迪了。
男友內特與她分手不到一個月,考取了波士頓的橡樹餐廳大廚。臉上洋溢著安迪當初進入《天橋》的喜悅表情。
6.
影片結尾,馬琳達從車窗望出去,安迪站在路邊向她招了一下手。
馬琳達沒有表情,但筆者分明聽到了低語:我希望能有一個和我匹敵的對手,我們是知己。不是嗎?後會有期。
馬琳達相信只要是一心撞南牆的人,就會相逢,何況都在出版界這條狹路上。
可安迪不這樣認為,我佩服你,但不想做第二個馬琳達,還是各回各家,各找各媽吧,誰也別耽誤誰。
等安迪熬成了精,也許又是一個馬琳達了。
誰知道。
End
閱讀更多 數海潮 的文章