9月28日據英國廣播公司非洲服務機構最新報道，在日本資助下坦桑尼亞迎來首座天橋。
據悉天橋建於該國的商業之都達累斯薩拉姆（Dar es Salaam），以該國道路局局長Patrick Mfugale的名字命名，具體位於該城一交通繁忙的十字路口，它將車輛運動連接到中央商務區，機場和港口，大大方便了當地通行。
該橋總耗資達4500萬美元（摺合人民幣約3億元），建築資金全來自日本人民的贈款援助，由日本政府提供，建造總耗時長達兩年，竣工之後於昨日正式開通使用，總統馬古富力（John Pombe Magufuli）參加了此次日本建築設施的開幕式，觀摩此橋後並致辭感謝日本人民及政府的慷慨解囊。
此次開幕式最為醒目的要屬天橋上掛著的牌匾，上面寫著“Mfugale天橋是日本人民的贈款援助，是日本和坦桑尼亞聯合共和國之間友好合作的象徵”，也有許多當地居民參加此次開幕式，大家歡快鼓舞，歌頌日坦兩國友好關係。
雖說建一座天橋如此大張旗鼓略顯小題大做，但要知道非洲其他國家大部分地區的天橋都已經很常見，唯獨坦桑尼亞落後，此次舉行開幕式想必總統馬古富力也是舒暢不少。
本文選題：飛蛾@葉子
本文編譯：飛蛾@葉子
喜歡我的內容就關注我吧~ 咱們天天相守
分享到:
閱讀更多 譯眼看非洲 的文章
