不久前，琼瑶的儿媳、经纪公司总经理何琇琼宣布：《还珠格格》明年将再次翻拍。
虽然不少观众质疑“炒冷饭”，但从1998年到2018年，小燕子和紫薇实实在在承包了几代人的20个寒暑假啊。
“紫燕CP”就像红玫瑰与白玫瑰：一个动一个静；一个张扬一个内敛；一个率真坦荡，一个温婉淡定。
这两类姑娘，到底谁更容易赢得幸福呢？
如果说小燕子是江湖儿女，夏紫薇就是职场精英。
紫薇看似柔弱，实则刚强。
她出身小康之家，原本可以在大明湖畔安稳富足过一生，偏偏这个优秀的姑娘，只是一夜情的意外产物。
紫薇的人生风雨，十之七八是她那个拎不清的妈带来的。
皇上只是偶尔走了一次肾，痴情女夏雨荷却走了心，念念不忘至死——这样的爱情观，很琼瑶。
紫薇风尘仆仆闯京城，只为完成夏雨荷的遗愿。就像一个来自城市中产阶级单亲家庭，背负着母亲厚望去读书、深造、一路升级打怪的女孩。
外表柔弱的紫薇，其实智商、情商、逆商都在线，战斗力满格。
平民姑娘想见皇上一面比登天还难，紫薇努力过但无济于事。恰巧小燕子出现了，于是紫薇紧紧抓住机会，向她坦白自己身世的秘密。
小燕子是她的贵人。抓住稍纵即逝的机会获得贵人帮助，是紫薇的高明之处。
三姐妹爬峭壁翻进围场寻找皇上，紫薇却中途受伤。绝境中，她将信物托付给小燕子，并教她怎么做，虽然小燕子大大咧咧经常把事情搞砸。
会根据自己和队友的优势和短板，信任伙伴，并在紧要时刻迅速作出决策——紫薇拥有带团队的优秀leader素质。
她对丫鬟金锁亲如姐妹，对认识不久的小燕子毫无戒备。准确判断谁善谁恶、谁假意谁真心，也是一项重要技能——识人。
有人说紫薇是心机女，但我觉得不是。心机和善良都表现为“待人好”，区别在于：一个是善变的、浮夸的、写在脸上的，一个是长久的、温良的、发自内心的。
神情可以伪装，可言行不会说谎。
进宫后，是一场经典的“夏紫薇升职记”。
起初，紫薇是以宫女身份存在的。但她不露怯，琴棋书画俱佳，出众的才情征服了皇上。
木秀于林，风必摧之。太过优秀的紫薇，引起了职场恶势力的注意。莫名被卷入宫斗，紫薇骨头够硬，连恶毒的容嬷嬷针扎拷打都咬牙扛过去，被卖到妓院也宁死不屈。
乾隆遇到刺客，紫薇义无反顾挡在前面。那一瞬间，既是女儿保护父亲的本能，更可见临危不乱的果敢。
也难怪，不明真相的大猪蹄子会爱上自己的亲闺女。这样的姑娘，换了谁不爱呢？
小燕子正相反。她像一枚滋味丰富的奇异果，外表大大咧咧、长满毛刺，内心却柔软敏感。
自小失去双亲，卖艺糊口，住在大杂院。在生活夹缝中受尽欺负，她像无根飘萍，对人性的凉薄和温暖有更真切的体会。
恶劣的生活、缺爱的童年，对天资聪明的女孩是桎梏。
不懂周旋，不讲策略，她经常因为冲动犯错。
从两场牢狱之灾就看得出来。
皇上为尔康和赛娅指婚，小燕子替闺蜜着急，一急就乱了方寸，冒然揭穿了自己和紫薇的身世真相。
乾隆震怒，加上皇后和容嬷嬷挑拨，三姐妹被关进宗人府，小燕子只能破口大骂。
看似最柔弱的紫薇却成了主心骨，一边周旋一边安慰小燕子和金锁，高傲地对狗官说：我们只有一身正气。被打得伤痕累累，假意说愿意画押，写的却是“大狗屁”三个字，霸气侧漏。
这样来看，紫薇又是小燕子的贵人，在精神上爱护她、引领她。
又一次，紫薇和小燕子因为香妃事件被关进死牢。小燕子一惊一乍大喊糟糕，不是因为要被砍头，而是担心鹦鹉饿死。她还碎碎念：如果能逃脱，先给金锁找个婆家，以免她跟着紫薇和自己担惊受怕……
看似无厘头，却尽显小燕子最可爱之处：始终保持着成年人稀缺的初心、知恩图报的赤诚。
小燕子的世界里只有两类人：好人与坏人。
你对她好，她为你两肋插刀；你对她坏，她与你一撕到底。
就连面对权力顶峰——人人跪舔的老佛爷，一样把“不鸟你”写在脸上。
鲜明的个性，给她贴上了“情商低”“欠教养”的标签。
其实，她只是一块尚未被生活激流磨得失去棱角的原石，像极了少年时的我们——爱憎分明，非黑即白。
紫薇与小燕子的不同，还体现在婚姻中。
虽然表情包尔康演技浮夸，但故事归故事，紫薇与尔康是并肩而立的平等爱情。
小燕子与永琪，却是仰视与宠溺的不对等爱情。
哪怕摇身一变成了格格，小燕子在永琪面前也始终是自卑的，觉得自己配不上他。第一次表白，永琪说：我喜欢的女孩子，远在天边近在眼前。小燕子脱口而出：人家紫薇已经有心上人了！
见永琪否认，她又以为是金锁，唯独没往自己身上想。
永琪特别无语，只好挑明。小燕子却嘀咕了一晚上：他怎么会喜欢我？最后得出结论：他脑子瓦特了。
小燕子对永琪说过卑微而动人的一段情话：
“你怎么能那样说我呢？偷抢拐骗，我哪有那么坏呢？我只一点点的坏，小小的坏而已。最近我连柿子都没有偷了。上次经过好大的一个橘子林，我好想偷几个，一想到你不喜欢，我连一个都没有摘呢。 ”
这份骨子深处的“怂”，既出于深爱，更源于自卑。爱的不平等，并不是身份、地位、名誉的变迁能扯平。
就像出身寒微的凤凰男，努力逆袭迎娶白富美，内心深处仍会有魅影般的自卑。
小燕子说自己“没有修养没有风度没有内涵”。当劲敌出现时，她更缺乏底气。
老佛爷执意把知画许配给永琪，面对这个处处胜自己一筹的情敌，小燕子要么歇斯底里，要么独自生闷气，或对丈夫冷暴力。看到永琪安慰流泪的知画，更是情绪爆发直接打人。
这种手撕情敌的方式，很小燕子。
何况她嫁的，不是一个平凡而包容的丈夫，而是皇子——永远无法真正自由、一言一行必须屈从于权力礼法的男人。内外交错，注定了她的婚姻伤痕累累。
同样遭遇小三，紫薇又如何呢？
缅甸公主穆沙在战场上救了尔康，各种投怀送抱。紫薇不远万里去缅甸寻夫，像滥俗故事的桥段：在丈夫身边看见另一个陌生的女人。
可情敌相见，竟分外和谐。紫薇真诚感谢穆沙救了她丈夫，妥妥的正室范儿。她分得清生命安危和小情小爱，也懂得胜算掌握在会控制情绪的女人手中。
这种百炼成钢绕指柔的气度，很紫薇。
爱情是纯粹的，婚姻却是复杂的，是爱与怨、责任与义务、付出与妥协的博弈。
整部戏里最凉薄的人，其实是貌似慈祥的皇阿玛。
他看似英明，却被谗言轻易左右情绪与决策；
他看似博爱，却流连花丛永远不会专情一人；
他权倾天下，却因内心虚弱对亲人发泄暴戾。
这样的男人，并不能给紫薇和小燕子岁月静好的庇护。
倒是两个截然不同的姑娘，互相支撑温暖着对方。她们彼此守望，就像找到了灵魂中缺失的另一半自己。
若有小燕子的赤诚勇敢，加上紫薇的通达圆融，这样的女孩，运气总归不会太差。
閱讀更多 安綰顏 的文章
