AKA君
美版洛克人
洛克人的美版叫做《MEGA MAN》
初代洛克人發行與1987年
而這個畫風,基本上也就是當時老美的科幻畫風
一種慘遭本地化的案例
泡泡龍2街機版
不管你信不信...這真的就是《泡泡龍》
PS1上曾經有個同名的音樂遊戲也叫作《BUST A MOVE》,中文翻譯是《舞王》
然而AKA仔細查了下發現,《舞王》的封面還真不是這樣...
這是《舞王的》封面發行公司是ENIX
而上面那個的確就是泡泡龍,製作公司TAITO的logo讓我沒法否認
豪血寺一族
嗯..豪血寺一族的美版名稱是《Power Instinct》
和洛克人一樣,慘遭本地化
在不知道這就是《豪血寺》的情況下
鬼才認得出封面上的兩個人是虎和馬
PHALANX
僅看這個封面,你猜這是什麼類型的遊戲?
如果你英文和眼神還不錯的話
大概會看到那段綠色的 the hyper speed shoot out in space
對,這是個外太空題材的打飛機遊戲....
太空,飛機,射擊 是這遊戲的三個核心元素
然而封面卻用了一半的空間放了個老頭..
鬼屋
1986年的遊戲我們的確無法挑剔太多
但這個名叫鬼屋的遊戲
封面上完全感受不到任何跟鬼有關的氣息
以上,我是AKA君,都看到這了有氣質的你不加個關注麼~?