勞力士、百達翡麗、斯沃琪集團三巨頭把歷峯告上了法庭,因爲矽!

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

因為硅遊絲!四大巨頭對簿公堂!

Text文:鐘錶遊WatchTraveler

瑞士“新華社”NZZ,分別於2018年9月23日、9月25日發佈報紙和電子版同內容的爆炸性新聞,新聞標題不一樣,分別是:

《為爭最好機芯之戰》

&

《歷峰集團與勞力士、

百達翡麗和斯沃琪集團打官司》

就這題目已能讓鐘錶業朋友們和愛表友們瞠目結舌了。我先將文章大致內容翻譯如下(倉促中請朋友翻譯,如有錯誤請大家一起指正修改):

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

NZZ報紙原文

(文章引文)日內瓦奢侈品公司歷峰集團今年發表了由硅遊製成的新機芯。但勞力士,百達翡麗和斯沃琪集團,表示此機芯和他們聯合申請的,可使手錶更長期精確走時並且耐磁場的專利發明相沖突!

作者Daniel Hug / 25.9.2018

機械錶有三個缺點:可以被輕微磁化、運行不準確、每幾年就需售後服務。但這三個問題都可以由使用硅遊絲(更確切地說是在擺輪中)來解決:材料比鋼硬很多,更輕、防磁、摩擦力更小。氧化硅表層,使材料不被溫度波動影響。

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

(原文配圖)寶璣(斯沃琪集團)生產的硅遊絲

十五年前(作者注:2003年)開始,勞力士、業內知名人士、百達翡麗和斯沃琪集團,他們集中力量與納沙泰爾(Neuchatel)的CSEM研究所合作,2005年,擺輪硅遊絲技術已準備好進行量產。再過了一年,第一批使用硅遊絲的手錶出現了(作者注:百達翡麗2006年推出spriomax遊絲)。在接下來的幾年中,勞力士、百達翡麗及斯沃琪集團旗下品牌如歐米茄Omega和寶璣Breguet等都陸續採用硅遊絲技術(作者注:現在已普及到美度、天梭等中級品牌)。

十二年後,歷峰集團,唯一和斯沃琪集團在SMl指數股票市場上市的手錶和珠寶公司,發表了載有硅遊絲擺動的新機芯。

新上任歷峰集團名士表首席執行官Geoffroy Lefebvre表示: “歷峰集團的研究團隊已經研發了五年"。 法國格勒諾布爾微系統 Tronics公司顯然也頗多助力。

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

(原文配圖)Geoffroy Lefebvre,Richemont集團名士表CEO

令人驚訝的是,歷峰集團不使用這項新開發技術在卡地亞或IWC等高營業額品牌中,卻用在相對較小的名士----在集團並不重要的品牌,而且價格相對較低。是因為硅遊絲專利所有人----勞力士、百達翡麗和斯沃琪集團不同意Richemont使用他們的發明?

“正與Rolex,Patek 及斯沃琪團討論中”,Lefebvre簡短地回答。

他強調名士沒有觸犯專利但Rolex,Patek 及斯沃琪集團對這一點明顯不同的看法,他們的專家認為名士已觸犯專利。但Baume&Mercier認為他們的硅擺輪遊絲做法不同(兩層結構),因此沒有觸犯專利。

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

(原文圖片)Baume&Mercier機芯內所採用的硅遊絲

最後,法官必須做出判決

該聯盟的專利(作者注:聯盟指CSEM研究所和斯沃琪集團、勞力士和百達翡麗的專利權聯盟),在不同的國家,到期時間不同。在瑞士,該專利期到2022年,在日本則到2023年。

名士表最近(作者注:2018年1月的SIHH日內瓦表展上)才在瑞士市場推出硅技術全新腕錶款式“Baumatic”,起價2500瑞郎。Lefebvre表示"我們已經用硅遊絲生產了一千多個機芯”。該技術未來也可供其他歷峰集團品牌使用。

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

(原文圖片)Baume Mercier Baumatic Clifton

優勢顯而易見:表運行更精確----最大偏差每天6秒,達120小時能量儲存和抗磁功能。名士首席技術長Daniel Braillard表示 “30%售後客戶返修的表是因磁化引起的運行不準確”。

由於使用硅和類似的技術,勞力士和歐米茄能夠將保修期延長至五年並控制偏差每天低於2或4秒(作者注:此處原文有錯誤,應該是偏差每天低於4秒或5秒。同時勞力士使用非硅材質機芯的腕錶也要求做到每日4秒誤差內)。百達翡麗也使用這些技術。歷峰集團現在也感到迫切需要在這項技術迎頭趕上。

(原文完)

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

大家看過之後作何感想?是不是有些驚異?這幾個巨頭竟然“打”起來了!

是啊,正是已經對簿公堂的這四家巨頭,再加上在這個官司中還未出現的LVMH集團,幾乎囊括了我們最熟悉的幾十個最重要的瑞士高級腕錶品牌!

勞力士、百達翡麗、歐米茄、卡地亞、寶璣、寶珀、雅克德羅、格拉蘇蒂原創、浪琴、天梭、美度、江詩丹頓、朗格、積家、萬國、沛納海、梵克雅寶等等等等.... 幾乎你可能買過的牌子都在這四大巨頭裡邊了。

硅是什麼?硅就是簡單的化學元素Si,近些年大家熟知的是它廣泛應用於半導體材料和電子行業,美國“硅谷”怎麼來的?就是硅材料啊!誰知道,硅谷出名後的若干年,硅又在瑞士高級鐘錶行業內出名了,成了這十多年來高級鐘錶業內唯一的高科技產品(配件),並對高級製表業產生了巨大的影響。

我們所說的高級機械製表,多少年來,一直在解決和改進幾個鐘錶因為是金屬材質打造而成所以面臨的問題:防震、防磁、防水、防氧化等等。人類科技有多進步,對材質改進有多進步,高級鐘錶在防震、防磁、防水等方面就能獲得或大或小的改進。

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

正如NZZ文章中所提到的,防磁一直是金屬機芯面臨的一個考驗。為了防磁,很多品牌有不同的辦法和技術,這裡不一一贅述。硅材質因為完全防磁,所以被技術天才們發掘了出來,貢獻給高級鐘錶行業。這真是一個巨大的事件。

任何技術都有一個被測試和完善的過程。尤其是發起者都是勞力士、百達翡麗和斯沃琪集團這些如雷貫耳的巨頭,他們更是慎而又慎。直到今天,硅遊絲和硅材質已經在高級腕錶中被使用並證明了其優異的性能,很多使用者和行業人士還是質疑它的存在,比如它真正的效能,還有很脆易碎、維修成本高等等。

其實,能夠有這幾個集團和大牌牽頭一起來做,一定證明這個技術是先進的。而且使用硅遊絲後腕錶確實完全消除了防磁之憂,而且在運轉效能和提高精準度方面都有明顯的貢獻,這個不用再討論,它是確實存在的。至於如果它發生損壞或斷裂怎麼辦、更換成本太高等疑問,實際現在碰到的硅遊絲和硅材質擒縱出問題的並不多見(本身它也很新),另外,硅畢竟是廉價元素存在,只是現在這個技術被壟斷和沒有被完全普及。未來普及後,它就跟最初很貴之後巨便宜的任何電子產品一樣,變成相對廉價的鐘表配件----換一個比修一個傳統的遊絲和擒縱好多了!石英錶,當年多貴?看看後來的價格?電視機,當年多貴?現在看看都便宜到什麼程度了......

劳力士、百达翡丽、斯沃琪集团三巨头把历峰告上了法庭,因为硅!

讓我們再回到四大巨頭關於硅的官司

首先,四大巨頭是我們愛表人超級喜歡的。但實際作為行業競爭者,它們之間這多年來的磕磕碰碰一定是不少的,只是我們不關心而已。三大合在一起做一件事已經是很難得了。

現在的問題是,如NZZ原文報道所說的,一個是硅遊絲聯盟專利在不同地區很快要到期,另外硅材質使用也可能涉及到行業反托拉斯法這一類的法律高度。所以,其實行業內多數品牌是希望儘快使用起硅遊絲或硅材質使用在機械腕錶擒縱系統的,因為這是未來。

硅遊絲最早做出來和使用的其實是雅典表。但後來因為專利壟斷和集團實力強大原因,雙方達成和解,互不影響。所以後來,開雲集團在購買雅典表品牌時,把雅典合作的那家Sigtec硅材質技術公司也收購了。

但現在,是另一巨頭歷峰集團因為鐘錶產品技術必須升級原因,“必須”得使用硅材質。而且歷峰集團的名士表這次不是僅僅只使用硅材質做遊絲,而是整個腕錶的心臟----擒縱系統都是硅材質!現在世界上只有兩家公司和品牌做到了整個擒縱系統是硅材質,一個是來自歷峰的名士,一個就是來自斯沃琪集團總部所在地、勞力士的重要生產基地----瑞士比爾市的Horage歐瑞璽(這是一個你可能完全不知道可以忽略不計的全新小品牌,可是因為硅材質和全套硅擒縱使用,潛力巨大)。

所以,這個官司要打到何時?最後是什麼結果?我們都特別關心。矛盾既然已經擺到檯面上來了,兩大超級集團實力的較量可不容小覷。一個是世界最大的鐘表專業製造集團,一個是世界上第二大奢侈品集團。因為這涉及到未來高級機械腕錶的很多標準。在這其中,斯沃琪集團可能更佔主導作用,因為它壟斷很多技術。

很多行業秘密,還不能揭秘到過於深透。

請跟隨《鐘錶遊》,關注瑞士高級鐘錶行業第一手行業信息,關注四大巨頭關於硅遊絲之爭的最新報道!

-------※輕輕的分割線※--------

這裡是鐘錶專家白映澤老師的自媒體微信公號。歡迎大家對本文進行評論和轉發,或分享自己的感受和故事。有趣有意義的評論,將獲選收入本篇文章下評論區。經常獲得點贊最高的評論和熱心評論的表友,會隨時獲得精美的名錶品牌禮品。想跟隨《鐘錶遊》學習更深入鐘錶知識的愛表人,想加入鐘錶遊表友會的讀者和表友,有購表諮詢的表友,可隨時聯絡鐘錶遊後臺:鍾小遊,微信 i1245790

---- 鐘錶遊 -----


分享到:


相關文章: