中国乒乓球队从来都不缺对手，从半个多世纪前的西多到今年才15岁的张本智和，这些人都曾在各种比赛上对我们制造过各种麻烦，大家相互间都有输有赢，共同推动了乒乓球运动在世界的发展。
但要说历史上对国乒威胁最大的人是谁？十有八成的老球迷大概都会说出一个瑞典人的名字，他就是乒乓球界的第一位大满贯得主、对抗了中国队6代人而不落下风（准确地说，是经常能占上风）的那个男人——简·诺瓦·瓦尔德内尔（Jan Ove Waldner）！
虽然比老对手刘国梁、孔令辉等人都要晚退役，但瓦尔德内尔这位十多天前（10月3日）已过完自己53岁的乒坛传奇也已经挂拍两年多时间了。退役后的老瓦没有选择成为一位教练员而在乒乓球圈活跃，不过即便如此，球迷朋友们对他的讨论却一直没有停止过。
这不，最近一段国际乒联采访瓦尔德内尔的视频就在网上流传开来，面对熟悉的镜头，老瓦说出了许多自己的乒乓往事与心得。
因为瓦尔德内尔是奥运会、世乒赛和世界杯三大赛以及欧锦赛的冠军得主，所以记者在采访他的一开始便对其历史地位给予了充分肯定，称其为“活着的传奇”，随后二人便就乒乓球的一些问题展开了深入交流。
比如记者注意到老瓦的成绩簿上有许多单打和团体的冠军成绩，于是一上来就问道：当年为何不再多打一些双打比赛（以取得好成绩）？
对此老瓦首先澄清说他也曾和队友佩尔森等人搭配取得过双打的好成绩，但同时表示这个项目“需要一个好的搭档，不然很难取胜”，也算是委婉表达了自己双打成绩相对不出众并非他一个人的原因，而是至少两个人一起造成的。
接着，记者又提到了老瓦在很小的时候就展现出了惊人的乒乓天赋，对此瓦尔德内尔无不自豪的表示：我觉得我就是天生的乒乓球运动员（I think I was born to be a table-tennis player ）！
瓦尔德内尔这话由别人说出来像吹牛，但他这么说，不服不行啊！毕竟他18岁就在世乒赛上与国乒世界冠军蔡振华打得难解难分，24岁实现世界冠军梦想，27岁领先全球乒乓球运动员实现大满贯伟业，32岁在世乒赛上用7个3-0吊打所有对手夺得男子单打的冠军奖杯。
再加上35岁奥运会横扫刘国梁，39岁奥运会击败马琳、波尔，42岁才退出国家队，51岁宣布正式退役，如此传奇的成绩与经历，谁敢说老瓦不厉害？就是称霸世界的中国乒乓球队内也到处是他的粉丝呢！
之后，记者有和老瓦聊到他18岁的时候来中国交流学习的故事，老瓦表示当年的这段经历是非常重要的，它教会了自己如何认真刻苦的训练，同时也表示去不同国家学习是非常有意义的事情。
在被问及打球过程中有没有什么不高兴的事情时，老瓦表示自己向来是一个积极向前看的乐观主义者，但也提到了自己曾输掉一些非常重要的比赛，尤其是1982年欧锦赛男单决赛败给阿佩依伦那场球，对他的影响很大。
不过对于比赛场上的失利，老瓦表示“有时候输球也是一件好事（sometimes it's good to lose）”，不过紧接着他自己又发现这话有点矛盾——输球到底不是一件好事嘛！所以他笑着补充道：“但不能经常输哦（but not often）！”
对此，记者为所有年轻选手总结道：为了夺得冠军，你可能需要输掉一些比赛。
采访视频比较长，还有太多精彩内容（比如谈发球、谈1989年瑞典队世乒赛决赛剃国乒光头的经历等）本文就不一一讲述了，大家可以在网上搜索“乒坛传奇瓦尔德内尔专访”或者“ITTF Meets Jan-Ove Waldner”观看。
不过目前采访视频还没见到有中文翻译版本，而老瓦虽然在接受采访时是讲的英语，但那北欧口音确实厉害，一开口我就有些晕了（囧），因此还有几个小点没怎么听明白，欢迎有英语水平比较高的球迷朋友帮大家定个比较准确的汉化版本出来，不胜感激！
閱讀更多 全言 的文章
