暗藏玄機？玩諧音梗是不是暗藏玄機呢？說實話，我第一下想到的是樂府詩歌，樂府最喜歡玩這些梗了，比如“蓮”諧音“憐”
樂府詩裡我最喜歡的那首——《西洲曲》，節選幾句符合題意的：
開門郎不至，出門採紅蓮。採蓮南塘秋，蓮花過人頭。低頭弄蓮子，蓮子清如水。置蓮懷袖中，蓮心徹底紅。看似是採蓮，其實是說自己心裡一直憐愛著自己的小哥哥。
《四時子夜歌》也是有不少：
始欲識郎時，兩心望如一。理絲入殘機，何悟不成匹。絲與思念的思，諧音，表面上寫的是織布或者繅絲，其實是玩的諧音梗，思念她的小哥哥，“匹”不僅僅是量詞，也是指的匹配之意。
下面這首《四時子夜歌》跟上面玩的一樣。
前絲斷纏綿，意欲結交情。春蠶易感化，絲子已復生。還有這首“梧子”和“吾子”諧音
憐歡好情懷，移居作鄉里。桐樹生門前，出入見梧子。再說一個元散曲：
殿前歡 衛立中碧雲深，碧雲深處路難尋。數椽茅屋和去賃。雲在松陰。掛雲和八尺琴，臥苔石將雲根枕，折梅蕊把雲梢沁。雲心無我，雲我無心。“雲心無我，雲我無心。”看似很像，其實，暗藏玄機，前面的雲就是名詞，說雲朵中心沒有我，後面一句，“雲”這裡做動詞，是“說”的意思，相對於古代漢語的“曰”。後面就是說，說我沒有心。利用詞性的變化，這裡的確是非常巧妙。
還有的暗藏玄機是男子作閨音，作者是男人，非要跟女裝大佬一樣，用女人口吻寫詩歌。
唐代有一個精通此道的詩人——張籍
節婦吟君知妾有夫，贈妾雙明珠。感君纏綿意，系在紅羅襦。妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。知君用心如日月，事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。字面意思是一個已婚小少婦，她遭遇到了除了他丈夫以外男性的表白，她不好推辭，只能表達我們遇見的太晚了，我已經心有所屬的意思的話。寶貝，我還是愛你的，只不過遇見的太晚了……
其實，副標題是：寄東平李司空師道
張籍難道是gay？不是了，李師道是當時藩鎮之一的平盧淄青節度使，李師道這個人割據一方，不把中央放在眼裡，曾經密謀刺殺對藩鎮態度強勢的宰相武元衡和裴度，結果是一死一傷。可見，他的實力和其心狠手辣，張籍被李師道拉攏，他不敢明目張膽反對，所以，寫的這麼隱晦。這麼機智，還是很棒的。
張籍的女裝故事怎麼會完？我們繼續看
近試上張水部朱慶餘洞房昨夜停紅燭，待曉堂前拜舅姑。妝罷低聲問夫婿，畫眉深淺入時無。酬朱慶餘張籍越女新妝出鏡心，自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴，一曲菱歌敵萬金。這裡面涉及到了兩個人，一個是張籍，也就是張水部，另一個是朱慶餘。
小朱同學來到長安參加科舉考試，考完試以後，自己心裡沒底，之前通過獻上自己的詩文已經和在朝為官的張籍混熟了。小朱不敢明目張膽問成績，於是男子作閨音，寫下來一首詩。大概意思是為了討好舅姑（就是現在的公婆），新媳婦拼命打扮。然後，問自己老公打扮的怎麼樣？
張籍也是精通此道，也是男子作閨音，用這種特殊方式把小朱同學誇了一通，意思，你放心，一定會金榜題名的。後來，小朱果然就是考取進士了。
閱讀更多 半卷 的文章
