英勇悲壯的生命之歌

英勇悲壯的生命之歌

英勇悲壯的生命之歌

The Call of the Wild

/The Call of the Wild and Other Stories

(美)傑克·倫敦 著

這裡推薦劉榮躍的版本,譯文簡練流暢,更有力度與奔放感。

本書是美國著名作家傑克·倫敦最優秀中短篇小說的合集,收集了《野性的呼喚》、《白獠牙》、《熱愛生命》等膾炙人口的名篇。

《野性的呼喚》講述了一隻良犬逐漸迴歸野性、重返荒野的過程,這一過程充滿了野性與人性之間的交織與角鬥,而最終野性佔據了主導。作者藉此深刻地反映了‘弱肉強食’的叢林法則。

由本文改編的電影不在少數,筆者以1972年肯·安納金導演的為先。雖然因為拍攝時期較早、許多地方表現沒有後來者靚麗光鮮,也帶有大量雜音,但是其現實主義所流露的時代感更能準確地深化巴克的野性與自由。

英勇悲壯的生命之歌

野性的呼喚

英勇悲壯的生命之歌

巴克

英勇悲壯的生命之歌

人們在為狗套上雪橇

《白獠牙》則與《野性的呼喚》構成了有意味的對比,細緻展現的是一隻充滿野性的小灰狼歷盡艱辛最終走向對人性的認同的‘心路歷程’。作者在揭示野性的力量、殘酷的生存法則的同時,最終肯定和禮讚的仍然是人性的力量。


分享到:


相關文章: