境外購物時,退稅問題也是大家普遍關心的。今天小學妹就和大家一起看看有哪些“退稅”的基本口語,是境外購物時一定要會的!
Excuse me, I'd like to claim a tax refund.
您好,我想申請辦理退稅。
第一句,就是申請辦理退稅。
Tax refund:退稅。
【小擴展】Duty Free和Tax Free這兩個詞都是「免稅」的意思,Duty Free Shop是我們出了海關常見的那種機場免稅店。這裡的稅,用的是Duty,它免掉的是商品的進口關稅和進口時產生的增值稅。而Tax Free Shop也可稱為退稅店,我們今天學退稅,就是退Tax。我們境外購物退稅,尤其是在歐洲國家,要退的是用於鼓勵遊客消費的消費稅和增值稅Tax,而不是關稅Duty哦。你分清了嗎?May I have a tax refund form, please?
可以給我一張退稅單嗎?
tax refund form 退稅單,需要向購物的商店索要(實際上它是一張表格,form是表格的意思)。
一些國外商店就可以直接辦理現金退稅,消費達到指定金額時,你可以使用任意一個我們之前學過的“請求”句式來索要退稅單。
如果商店不能辦理退稅,我們可以選擇到機場退稅。在機場退稅(海關蓋章)分為現金退稅與信用卡退稅兩種方式。一般機場退稅的商品是非免稅店購買的,辦理機場退稅時,除了上面提到的退稅單,還需要提供:
Passport 護照
Boarding pass 登機牌
Invoice 發票(需要達到退稅限額)
Goods 商品(通常要求未開封)
Can I get the refund by cash?
可以用現金退款給我嗎?
退現金比較安全,而且當場就可以拿到。但因為排隊辦理的人多,假如你沒有預留足夠時間恐怕會誤機哦!
Send it to my card account.
轉到我的信用卡賬戶吧。
退到信用卡不用排隊,手續也比較方便,但是等待到賬的日子太難熬了!!!而且郵寄退稅單時最好拍照存檔,以免郵寄過程出現問題造成損失。
Excuse me. Where is the tax refund window?
請問,退稅窗口在哪裡?
如果我們在機場辦理退稅,可是找不到退稅窗口 ,記得用“Where”來對地點進行提問。
How much is the handling fee?
手續費是多少錢?
How much……?用來詢問價格。如果你想更簡單的詢問價格,可以說:
How much is it? 多少錢?
(1)這裡的 it 你可以任意替換,比如:
How much is that coat?那個外套多少錢?
How much is the dress on display in the window?櫥窗裡展示的連衣裙多少錢?
(2)也可以加點後綴,比如:
How much is it per night?每晚多少錢?
How much is it per month?每個月多少錢?
↓↓↓
【小擴展】額外幫大家補充幾個同樣以
How開頭的特殊疑問句,而且都是和退稅相關的,有能力的小夥伴可以記起來哦!- How much do I need to spend to get a tax refund?
- 需要消費多少我才能退稅呢?
- How long do I have to wait for the refund?
- 要等多久我才能收到退款?
- END -
如果你喜歡本期內容,請動動手指轉發分享給更多喜歡旅遊英語的小夥伴吧!
↓ ↓ ↓戳【瞭解更多】,遇見更好的自己!
閱讀更多 ViTalk旅遊英語 的文章