2009年，一部低成本小製作的情景喜劇一夜之間紅遍中國。這部劇講述了一棟公寓裡，7位性格不同的帥哥美女，整天相愛相殺的故事。也是從那之後，曾小賢、胡一菲、呂子喬、關穀神奇、唐悠悠等幾個人的名字，深深地烙印在90後粉絲心中。對，沒錯，這部曾經笑料百出的電視劇，就是《愛情公寓》。
如今10年已逝，《愛情公寓》作為一部播放量超過100億次的電視劇，前段時間向曾經喜愛它的粉絲觀眾宣佈，同名電影版即將在今年8月10號與大家見面，再一次激起了無數人心中的回憶殺。然而，現在的網友回過頭去重新審視10年前的作品，大家的眼光變得更為犀利毒辣。
隨著電影版的出現，有網友不斷在微博貼出《愛情公寓》，與很多經典美劇撞劇情橋段對比圖，大呼其內容完全照搬抄襲，劇中沒有一個笑點屬於原創。而對於這部劇的抄襲，網絡也分支出了兩種極端的觀念。
指責編劇抄襲的網友，找到了美國經典喜劇《老友記》和《老爸老媽羅曼史》等原場景截圖，直接指出《愛情公寓》編劇，不但笑點抄襲，甚至連人物性格、環境、臺詞、演員的表情動作都是抄襲與模仿。這種齷齪不齒的行為，是極其不尊重原創工作者勞動的行為，也是侮辱觀眾智商的行為，所以這部劇壓根就不該火，現在更不應該花錢去電影院為它支持票房，這純屬騙錢。
現在為止依舊堅決支持《愛情公寓》的網友，則表明雖然在劇情方面模仿了美劇，但是也添加了很多本土元素，增加了很多美劇未曾有過的笑料，同時演員們的演技也為這部劇增加了不少亮點，最為重要的是，它的確陪很多年輕人度過了青春期，成了很多年輕人心中必不可少的經典回憶，做人最要緊的就是開心，不必在乎它是不是抄襲。
這樣的爭吵下，《愛情公寓》既然抄襲為何還能大火？它真的是一部靠抄襲走紅毫無卵用的劇嗎?我們又該怎樣去看待電視劇抄襲現象的存在呢？
1. 借鑑和致敬，究竟是否為抄襲？
其實在國內外影視劇中出現相同類似的劇情段落，差不多的人物形象，並不在少數，但隨著重複內容之間，大大小小的差異化，又形成了影視劇在創作過程中會出現的三種現象：借鑑、致敬、抄襲。這三種不同之處在於，借鑑:和你一樣，但是能玩出新的花樣；致敬：對對對，我就是想和你一樣；抄襲：我暗地裡偷偷和你一模一樣，但是我才不會告訴你。
再回過頭來看《愛情公寓》，它究竟是編劇口中的致敬，還是網友口中的抄襲呢？前面我們說了致敬的大概意思，其實詳細來說，致敬是指在原作品的表達上，經常直接使用原創作品中的場景或者人物，再去創作一個與之完全不同的故事。比如斯皮爾伯格的《頭號玩家》，大量使用了經典恐怖懸疑電影《閃靈》裡的骷髏酒吧、酒店大廳等場景，但故事卻是在遊戲世界裡探險打怪。
借鑑詳細來說，是指在看了原創作品之後，經過參悟轉化成自己的東西，是一種十分合法的演變。比如最受觀眾喜愛的紀錄片《舌尖上的中國》第二季中，飛魚的片段就是借鑑了BBC紀錄片中的剪輯手法，從而形成了觀賞性極佳的鏡頭。
這兩個例子的模仿形式都加入了很好的原創內容，在原有的基礎上進行了二次創作，增加了新的思想內核與故事。這麼對比下來，抄襲就顯得懶惰多了，在原作基礎上毫無任何創新，主要靠著生搬硬套，換湯不換藥。從熱心網友發出《愛情公寓》和經典美劇的詳細對比圖，以及《愛情公寓抄襲歷史》統計出來的數據看，撞臺詞高達1300多句，非原創故事情節有20多處，整集美劇照搬共有4集......其中涉及被抄襲的美劇有《生活大爆炸》《老友記》《家庭戰爭》《廢柴聯盟》等。
比如在《愛情公寓》第一季第4集中，忽悠Lisa榕這個片段，就撞了《老友記》S10E07。
第一季14集中出現的蟑螂鼠，和《老爸老媽的浪漫史》SO1E0710蟑螂鼠片段絲毫不差；就連第一季第9集中的蛋炒飯梗和《喬伊》S01E16中一樣。
第三季第1集中，黃寶強參加節目答題，問題的設置與答案，撞了國產動畫《多寶幸運星》中的答題片段。
除了以上單集劇情中很多片段、臺詞、笑點等一些細節處和美劇相同，《愛情公寓》在人物設置以及故事主線劇情方面，也和《老友記》相似，總得來說，編劇自己的東西少之又少，劇中的雷同片段多得已經遠遠超過致敬、借鑑的水平線了，完全就是赤裸裸的抄襲。
2. 毫無原創的作品為什麼能紅這麼多年?
即便這部劇涉嫌抄襲，它就真的那麼差勁嗎？既然如此，為什麼還有這麼多堅決擁護它的忠實粉絲？其實撇去抄襲這個因素，《愛情公寓》能這麼火也有其他原因。
第一，它確實是搞笑的並且笑點頗為密集，在都市輕喜劇這一塊是成功的。對於大部分壓力過大的都市青年來說，好不好笑是喜劇的血液，它的娛樂性和放鬆感才是最關鍵最重要的點。
《愛情公寓》裡恰到好處的表演和語言，在多條劇情支線中分佈縝密，每個角色在劇情中的發展與碰撞增強了戲劇性，造成了強烈的衝突和反轉下的笑料，給那些整日被宮鬥劇、肥皂劇包圍的觀眾帶來了新鮮愉悅的觀影體驗。再來看看這部劇中的人物設置，不論男女在養眼的同時還個個伶牙俐齒，在大量對話裡每隔幾秒就會出現一個笑點，形式多種多樣，種類繁多，包括流行搞笑詞彙、內涵段子等，比如第三季第1集中，唐悠悠激動之下蹦出的四川話“方腦殼”，和呂子喬的汙梗。還有男女主搞笑聲音與誇張的行為動作，比如曾小賢著名的打嗝、賤賤的挑眉，胡一菲生氣時的怒吼，美嘉一驚一乍的尖叫，都很好地輔助了搞笑氛圍。偶爾劇中也會來個五毛特效，可以說是多種形式去調動觀眾的笑點。
第二，演員們的表演特色十分鮮明，每個角色自帶笑點，即便在人物設置上或多或少的抄襲了美劇，但好的喜劇演員的確是傳達形象的一個關鍵所在。
看看男一曾小賢，人設是一個心懷夢想卻在現實生活中每日碰壁的屌絲衰神，敏感，專一，愛管閒事，是深夜節目“你的月亮我的心”主持人，被稱為愛情公寓最賤的男人。陳赫在劇中那賤到骨子裡的表情，以及受到胡一菲欺負時無助又慫的模樣狀態，在每一個看過此劇的觀眾心裡深深紮根，讓廣大觀眾堅定認為陳赫就是曾小賢，曾小賢就是陳赫，也導致陳赫演其他作品時，都帶有一股曾小賢的影子。估計這輩子陳赫都擺脫不了曾小賢這枚強大的標籤了。女一胡一菲，人設是一個強悍武力值滿分的女博士，職業是大學教師，在公寓裡也是大姐大，雙面御姐。性感奔放，大條神經，嫉惡如仇，脾氣火爆。被弟弟展博評價為：靜若處子，動若瘋兔。還有風流雅痞的花花公子呂子喬，古靈精怪的熱愛帥哥的花痴妹陳美嘉，勤奮努力的優質型男關穀神奇，百變戲痴唐悠悠，摳門善良的張益達。客觀來講，沒有這些演員真實靈動的表演，沒有角色本土化的改編，即便把美劇生搬硬套過來，也無法適應中國的文化，很多笑點觀眾也get不到。
第三，《愛情公寓》在某種意義上填補了言情類情景喜劇的空白麵，向80、90後觀眾朋友展現了最理想的年輕人生活方式，最亮點之處在於看似兩點一線的生活，除了酒吧就是公寓，也能每日上演精彩不單調又多姿多彩的生活。
在2009年以前，我國的情景喜劇大部分都以家庭生活為切入點，比如《我愛我家》《閒人馬大姐》等，有些也會擴寬到單位或者鄰里，搞笑的故事大多發生在家庭或者事業中，在年輕一輩中友誼和愛情同時兼顧的情景喜劇少之又少。《愛情公寓》的出現，把焦點全放於年輕人身上，拋開看膩的婆媳和家長裡短，沒有倫理沒有感情糾葛，只有搞笑和珍貴的愛情與純粹的友誼，這樣的生活，實在是令當下很多年輕人心嚮往之。這部劇讓我們看到了另一種生活方式，自由、獨立、瀟灑，既能勇敢追逐愛情，也能一杯酒下肚與好友互訴衷腸。在現在這個時代，年輕人的追求一致，自然會出現很多《愛情公寓》的忠實粉絲。
雖然情景喜劇一開始發源美國，但我國早年的《我愛我家》《武林外傳》也成功走出一條情景喜劇本土化之路。這兩部作品雖說沒有美式幽默，前者充滿喜劇反思，對親情友情愛情的體驗感十足，後者在傳統武俠和網絡文化相結合的情況下，讓觀眾能跟著劇中人物一起成長。它們的相同點都很好的保持了喜劇和教育兩種因素。大家喜歡看情景喜劇的原因在於它的形式，嬉笑怒罵下就能找到發洩煩惱的出口，所以接地氣也是一個情景喜劇優秀的原因。我不否認《愛情公寓》的確是陪伴了很多人的青春，曾帶給很多人歡樂，但是這種歡樂太像快餐，經不起時間的考驗。情景喜劇除了搞笑之外，還應當擁有其他的追求，如果它能把我國年輕一代真實的心聲和狀態繼續堅持本土化寫下去，不照搬別國素材，而是用自己的話語來創作這一切，我想它才能征服民眾吧。
—END—
長按上方指紋即可快速免費關注
【第一電影票房 服務於影視創業者】
2013年5月創立
專業互聯網影視數據平臺
每天發佈最權威的國內外票房數據
致力於中國優秀影片的宣傳推廣
幫助影視人獲得更多信息、資源並達成各種合作
5萬+用戶 影視圈全覆蓋
商務、項目合作請聯繫 ：17701336570 （微信）
☎： 010-85560807
北 京 方 寸 博 宇 文 化 傳 媒 有 限 公司
閱讀更多 第一電影票房 的文章
