我們家鄉菏澤的方言真的很有意思，比如說某人尤其是女人特別厲害叫做"kou"，讀作二聲。至於具體該是哪個字，反覆揣摩，不得要領。一日恍然大明白，大概是“可惡”二字吧？“可惡”二字讀的快些就成了“kou”了。意思也確實接近方言所要表達的意思。
再舉一例，在菏澤一些地方把陽光叫做“柔地兒”，外地人聽了肯定“懵圈”。一位朋友就問我：“為什麼陽光叫柔地兒呢？”我苦思冥想，告訴他：“也許是日頭地兒的快讀吧？”你看，我們大菏澤的方言聽著土得掉渣，仔細推敲，還真有點意思呢！在這眾多的方言中，我最為感興趣的是“擱磨”一詞。
“擱磨”一詞在菏澤人的口中出現的頻率是極高的。當地人明白其豐富的含義，而外地人聽起來恐怕就丈二和尚摸不著頭腦了。到底是不是這倆字？筆者也著實拿不準。
“擱磨”是菏澤人辦事的一個常見現象。辦事情，有困難了，找人“擱磨”一下，有些困難就迎刃而解了。誰能辦事會辦事辦成事，便會被人稱作“會擱磨事兒。”言語間流露出的是佩服。於是，無論遇到什麼事情，許多人都喜歡“擱磨”一番。
會“擱磨”事兒的人可不簡單。要有把死蛤蟆說出尿來的嘴上功夫，要有公斤不倒的酒量，要有黑白通吃的大哥大實力，更重要的是，還要有非同一般的靠山。所以說，“擱磨”事兒易，做個好“擱磨”難！“擱磨”，我想也許就是“協調”“斟酌”的意思。一些事情不好辦又不好拒絕，於是就用上“擱磨”了。
“我擱磨一下再說吧。”“找人擱磨一下。”“這事兒沒法擱磨”。這個詞成了許多人的口頭禪，也成了為人處事的法寶。 “擱磨”的含義實在太豐富了，豐富得難以表述。“擱磨”已經成了一些人的依賴，凡事必求人“擱磨”。“擱磨”成了，皆大歡喜。“擱磨”不成，再找能人“擱磨”，如果最終失敗，也只能承認時運不濟技不如人聽天由命了。
“擱磨”已經成為菏澤的一種交際文化，一種生活狀態。誰人不找人“擱磨”事兒，誰人不被人“擱磨”？“擱磨”真顯示了菏澤人的大智慧！
不過隨著法律法規的日益完善，“擱磨”的空間越來越小，即將退出歷史舞臺了。
這也是社會的進步
閱讀更多 老趙的自留地 的文章
