《青春豬頭少年不會夢到兔女郎學姐》是輕小說家鴨志田一的著作,插畫家溝口凱吉負責插畫,電擊文庫所屬的輕小說,本作是繼《櫻花莊的寵物女孩》後再度攜手合作的作品。(《櫻花莊》是我的入宅番哦)
《豬頭少年》最值得看的、最為人稱道的並不是兔女郎學姐,而是其中得騷話連篇,高手過招必定是綿裡藏針,無形間的槍林彈雨。下面就讓我們一起看一下《豬頭少年》中的騷對話吧:
咲太與學姐:
1.
咲太:我是2年一班的梓川咲太,:“梓川服務區”(可能是暗示服務吧)的“梓川”,左口右關的咲,太陽的太。(麻煩的介紹是為了讓學姐記住自己的名字吧,畢竟夢裡暗戀很久了)
麻衣:我就是櫻島麻衣,櫻島麻衣的櫻島,櫻島麻衣的麻衣。(哈,這是在嘲諷咲太自我介紹太麻煩了)
2.
咲太:昨天的那件事……
麻衣:我應該忠告過你要忘記吧。
咲太:那身兔女郎裝太過風騷,我難以忘懷。
麻衣:等……等等?你不會一邊想像我一邊做了些奇怪的事吧。(全車人:盯~)不過我並不介意比我小的男生對我抱有下作的想法(傲嬌)。(學姐你這個想法很危險啊喂)
…………
咲太:我沒有智能機,以前用過,當時我心情煩躁,就扔海里去了。(應該是男主因為送醫事件遭到各種網絡暴力扔掉的)
麻衣:垃圾應該扔到垃圾桶裡。你沒朋友吧。
咲太:朋友的話有兩個之多。
麻衣:兩個能算多嗎?
咲太:但我覺得朋友有兩個就足夠了,和他們交一輩子朋友就好了。(學姐:emmm)那學姐你又是怎麼想的呢,我是指送醫事件的傳聞。(感覺男主三觀好正)
麻衣:動動腦子就知道了,闖下那麼大禍的人,怎麼可能若無其事的繼續念高中呢。(學姐聰明啊)
咲太:真想讓班裡的人也聽聽你這句話。
麻衣:既然是被冤枉,就應該自己去喊冤。
咲太:傳聞這東西不就和氛圍差不多嘛。現在這世道,是個人就不得不注意氛圍,僅僅因為不會察言觀色,就會被當成無能之輩。(這種現象貌似這真的很氾濫的哦)而釀成的氛圍的始作俑者們,卻沒當事人的意識。我覺得和氛圍去搏鬥,是件愚蠢的事。(立得一手好flag,真香警告!)
麻衣:所以你就讓誤解維持現狀,選擇了不戰而降。
麻衣說完自己在咖啡店的遭遇後
咲太:那會不會是你以前在店裡惹了什麼事,被謝絕入內了啊。
麻衣:怎麼可能有這種事。(踩在了咲太腳上)
咲太:前輩,腳!
麻衣:我的腳怎麼了?
咲太:不!很榮幸你能踩我!(咲太抖M屬性暴露啊)(記筆記記筆記)
咲太與楓:
咲太:楓,天亮了,起床了。
楓:哥哥,我冷(抱)。(國欠妹)
咲太:(推)好重!
楓:楓的一半體重都來自對哥哥的思念之情。(我好像找到了我這麼重的原因)
咲太:這算啥腦抽設定。楓你也老大不小了,以後別再鑽進我被窩了好嗎。(那就來我被窩裡叭)
楓:因為這會讓你一大早就興奮對吧。(妹妹你說什麼呢,我怎麼會興奮呢,真香)
咲太:誰會對親妹妹感到興奮啊。(我!我!我,雖然我沒有妹妹)
(你以為我們人民警察會相信的鬼話嗎?)
咲太VS上裡沙希
上裡沙希:對了,我有話要跟你說,我就開門見山吧,你今後別和佑真說話了。
咲太:可我並沒有打算妨礙你和國見交往。(因為日本和親密的人稱呼不用姓氏所以二人稱呼不同,同時也可以看出咲太不太喜歡這個妹子)
上裡沙希:我不是這個意思,你的送醫事件大家都知道。
上裡沙希:佑真如果和你這個班裡的出頭鳥在一起,會掉價的,那他多倒黴啊。
咲太:按照這套理論,你也在進行時的掉價,你不怕嗎?
上裡沙希:你是在找罵嘛?
咲太:我這是在奉陪你,你這麼焦躁,是來大姨媽了嗎。(簡直喪gan心de病piao狂liang)
上裡沙希:納尼?西內!八嘎!絕對西內!難以置信,你太噁心了!
咲太(服務生)VS南條文香(記者)
咲太:今天有何貴幹啊?
記者:我在附近採訪生吃小白魚,傍晚之後休息,我就來找你了。
咲太:您要點什麼?
記者:咲太君打包帶走。
咲太:您看來腦子不正常,要點的是一輛救護車,沒錯吧
…………
本篇主要蒐集了第一話的內容,會有後續內容的哦
閱讀更多 胖友片子要伐 的文章