國內翻拍熱潮愈演愈烈，現在連多部經典韓劇也難逃被翻拍的命運惹。
《聽見你的聲音》、《W兩個世界》、《Signal》、《陷入純情》……每一部都是經典啊。
聽見你的聲音
《聽見你的聲音》於2013年播出，講述了國選女律師與擁有“讀心術”的超能力少年之間的愛情故事。
輕熟女李寶英搭檔帥氣型男李鍾碩，劇中年齡設定為相差8歲，年上姐姐與陽光少年的組合新鮮且默契度爆表，被不少人視為經典姐弟CP。
劇中融合了超能力（男主看到對方的眼睛便可以閱讀其內心）、浪漫愛情、懸疑、法律與正義等諸多元素。難得的是，多線並行但不雜亂也沒有爛尾，完整流暢地把一個奇幻愛情故事娓娓道來。
中國版《聽見你的聲音》改名為《沒有秘密的你》，預計明年2月開拍，故事梗概與韓版大致相同，但男女主角的年齡差改為了5歲。
W兩個世界
依然是李鍾碩主演，只是女主角換成了“氧氣美女”韓孝周，俊男美女的搭配已經為這部劇增加了極高的關注度。
有沒有人跟我一樣，追劇的時候鎖了這對真人CP呀。
該劇開播後，一時引起廣泛討論。
現實與漫畫世界自然切換的模式新鮮度滿分，男女主角因所處世界的不同而多次遭遇離奇事件，每集都有大彩蛋，有趣又燒腦。
只能說，編劇腦洞夠大，劇情夠清奇。
PS：編劇宋載正非常擅長這種奇幻題材，曾創作的《九回時間旅行》就讓人見識了她的超強想象力。
但可惜的是，該劇劇情到後期拖沓且邏輯混亂，與前期的精彩程度大相徑庭。
目前，微博大V爆料中國版《W兩個世界》已確定將翻拍，但具體的信息還未確定。
Signal
tvN電視臺的口碑一向過硬，此次作為十週年特別企劃金土劇的《Signal》在品質上更上一層樓。
豆瓣9.2分，在115251人評價的情況下，66.5%的觀眾給了5星，27.4%的觀眾給了四星，足見其經典程度。
趙震雄和金惠秀都是戲好又低調的老戲骨，資歷較淺的的李帝勳也是備受好評的實力派年輕演員。
三位熱血正直的刑警因一部十幾年前的老無線電而聯繫在一起，穿越時間與空間的界限，攜手解決一個個懸而未決的案件。
由於案件都發生於上世紀80年代，因此場景與服化道都體現出濃濃的懷舊感。
從案件中折射出的關於人性的探討，也尤其值得深思。
中國版《Signal》預計11月開拍，據說主演陣容已定杜淳和譚卓。
陷入純情
這部劇的知名度或許遠遠不及前三部，但精彩程度卻絲毫不差。
實力派演員鄭敬淏飾演男主角姜敏浩，因換心臟而性情大變，直接從腹黑霸道總裁轉變為純情傲嬌幼稚男。
你們來感受下這前後的反差。
不得不讚嘆鄭敬淏的超自然演技，將男主角的個性反差和階段性的變化都拿捏準確且細膩，博得不少觀眾的好感。
男主角逗比搞怪的個性在歐巴圈裡算是一個另類。
女主角也不是單純無辜的傻白甜類型，金素妍飾演的金純情作為總裁秘書幹練果斷，是優秀職場白領的設定。
男主角換的心臟是女主角原未婚夫的（未婚夫被人所害而去世）。於是，擁有了全新心臟的男主角，突然對女主角有了別樣情愫……
中國版《陷入純情》改名為《心愛的》，由徐海喬和賈青主演，播出時間待定。
除了以上這四部，還有翻拍自高甜韓劇《舉重妖精金福珠》的《時光精靈》。中國版的女主角名字、男主角設定等都被網友們無情吐槽一番。
原版青春氣息撲面而來，男女主角的相處日常撒糖無數。
翻拍自韓劇《檢察官公主》（樸施厚和金素妍主演）的《檢察官馬慧麗成長記》，從劇情簡介上看是一樣的。
還有之前向你們安利過的翻拍自高分職場劇《未生》的《平凡的榮耀》。中國版的主演是趙又廷、白敬亭和喬欣，從目前釋出的劇照和片花來看質感不錯。
最後一句：盤點了這麼多，以上幾部經典韓劇，你們印象最深的是哪些呢？你們比較看好哪一部的翻拍呢？
聯繫小藝
13816539851
閱讀更多 vlinkage 的文章
