掛著《聖鬥士星矢》這個名號的，不一定是星矢的故事，更不一定是車田正美本人創作。最近動畫化的聖鬥士作品，是由車田正美授權、久織知槙創作，從2013年連載至今也沒連載完的《聖鬥少女翔》，原作不一樣的風格和女性視角到底怎麼樣還是見仁見智，但就目前播出的三集動畫來看，註定是討不到好的作品。
聖鬥少女原本的受眾和動畫化該有的優勢
聖鬥士原本就是少年漫畫，是男孩子看的東西，大多數女孩兒對聖鬥士不感興趣，或者說大多數女孩兒對整個ACG都不感興趣，但大多數再多也不是全部，金光閃閃的黃金聖鬥士小哥哥也會讓一些女孩兒做著瑪麗蘇的夢，而聖鬥少女就是為此誕生的作品，其作者本人就是女性，弄出女孩兒喜歡的玩意兒自然不在話下，所以聖鬥少女的原作漫畫充斥著黃金聖鬥士小哥哥們的公主抱劇情，當然，我眼裡的瑪麗蘇並不是貶義，允許紳士看萌妹賣萌，自然允許女孩兒看瑪麗蘇，所以聖鬥少女翔的受眾是對聖鬥士有興趣的女孩兒。
沒事就公主抱
就像紳士看萌妹日常賣萌不關心劇情和邏輯一樣，看帥哥的的淑女們自然也不關心勞什子實力設定和打鬥，所以事實上動畫化聖鬥少女的難度並不大，照著久織桑原本的美型畫風，多讓黃金聖鬥士出場，然後就像原本計劃的那樣，給不看聖鬥少女，但一直喜歡聖鬥士塑料小人的人出一波聖衣神話就行，雖然現實並沒我說的那麼簡單，這麼說也有“我比XX聰明”的感覺，但聖鬥少女動畫化相對簡單的優勢確實擺在明面上。
動畫開播之前，這個版本的塑料小人就做好了
但聖鬥少女畫風的優勢並沒有被動畫繼承
顯然，聖鬥少女動畫的製作方並不想放棄潛在的情懷觀眾，所以其美型的畫風沒有被保留下來，相對的卻還原了聖鬥士SS動畫的畫風，妄圖吸引情懷黨的主意。不是說這種荒木畫風不好，而是為這種畫風買賬的情懷黨並不會喜歡聖鬥少女的瑪麗蘇故事，喜歡聖鬥少女的人，卻會看到自己的帥哥小哥哥們變成了濃眉大眼、上世紀年代感撲面而來的大叔，肯定體驗極差，聞著味兒來，想看萌妹的紳士們也一樣。其實從這兒可以看出製作方對這部作品極其不自信，其他的“授權同人”，像是《冥王神話LC》，動畫化可沒有強行往SS的畫風上湊。
沒有采取原本美型的畫風
聖鬥少女的劇情空間太小了
在捨棄畫風優勢後，聖鬥少女又不能期待劇情上的爆發，因為就算細節上和聖鬥士星矢SS有些許出入，她們也沒跳出SS劃定的主線，銀河戰爭和黃道十二宮之類的故事還在，還是星矢他們五小強的主場，那裡沒有她們的戲份，雅典娜也分身乏術，只能在正篇中間的間隙陪她們玩玩，而聖鬥士最基礎的“最大的敵人就是哈迪斯”的設定肯定也不會被打破，和冥鬥士戰鬥同樣沒有她們什麼事，所以聖鬥少女的劇情最多算個外傳插曲，人家在正傳中出現過的角色在外傳中可以豐滿形象，聖鬥少女拿插曲當自己的正傳怎麼可能塑造出花樣。
最大的敵人哈迪斯沒有她們的事兒
所謂魚與熊掌不可兼得，非要動畫化個知名度不高的女性向聖鬥士作品不是不行，但想要看畫黨和情懷黨都買賬，顯然兩邊都討不到好。
閱讀更多 庫拉評番 的文章
