挂着《圣斗士星矢》这个名号的，不一定是星矢的故事，更不一定是车田正美本人创作。最近动画化的圣斗士作品，是由车田正美授权、久织知槙创作，从2013年连载至今也没连载完的《圣斗少女翔》，原作不一样的风格和女性视角到底怎么样还是见仁见智，但就目前播出的三集动画来看，注定是讨不到好的作品。
圣斗少女原本的受众和动画化该有的优势
圣斗士原本就是少年漫画，是男孩子看的东西，大多数女孩儿对圣斗士不感兴趣，或者说大多数女孩儿对整个ACG都不感兴趣，但大多数再多也不是全部，金光闪闪的黄金圣斗士小哥哥也会让一些女孩儿做着玛丽苏的梦，而圣斗少女就是为此诞生的作品，其作者本人就是女性，弄出女孩儿喜欢的玩意儿自然不在话下，所以圣斗少女的原作漫画充斥着黄金圣斗士小哥哥们的公主抱剧情，当然，我眼里的玛丽苏并不是贬义，允许绅士看萌妹卖萌，自然允许女孩儿看玛丽苏，所以圣斗少女翔的受众是对圣斗士有兴趣的女孩儿。
没事就公主抱
就像绅士看萌妹日常卖萌不关心剧情和逻辑一样，看帅哥的的淑女们自然也不关心劳什子实力设定和打斗，所以事实上动画化圣斗少女的难度并不大，照着久织桑原本的美型画风，多让黄金圣斗士出场，然后就像原本计划的那样，给不看圣斗少女，但一直喜欢圣斗士塑料小人的人出一波圣衣神话就行，虽然现实并没我说的那么简单，这么说也有“我比XX聪明”的感觉，但圣斗少女动画化相对简单的优势确实摆在明面上。
动画开播之前，这个版本的塑料小人就做好了
但圣斗少女画风的优势并没有被动画继承
显然，圣斗少女动画的制作方并不想放弃潜在的情怀观众，所以其美型的画风没有被保留下来，相对的却还原了圣斗士SS动画的画风，妄图吸引情怀党的主意。不是说这种荒木画风不好，而是为这种画风买账的情怀党并不会喜欢圣斗少女的玛丽苏故事，喜欢圣斗少女的人，却会看到自己的帅哥小哥哥们变成了浓眉大眼、上世纪年代感扑面而来的大叔，肯定体验极差，闻着味儿来，想看萌妹的绅士们也一样。其实从这儿可以看出制作方对这部作品极其不自信，其他的“授权同人”，像是《冥王神话LC》，动画化可没有强行往SS的画风上凑。
没有采取原本美型的画风
圣斗少女的剧情空间太小了
在舍弃画风优势后，圣斗少女又不能期待剧情上的爆发，因为就算细节上和圣斗士星矢SS有些许出入，她们也没跳出SS划定的主线，银河战争和黄道十二宫之类的故事还在，还是星矢他们五小强的主场，那里没有她们的戏份，雅典娜也分身乏术，只能在正篇中间的间隙陪她们玩玩，而圣斗士最基础的“最大的敌人就是哈迪斯”的设定肯定也不会被打破，和冥斗士战斗同样没有她们什么事，所以圣斗少女的剧情最多算个外传插曲，人家在正传中出现过的角色在外传中可以丰满形象，圣斗少女拿插曲当自己的正传怎么可能塑造出花样。
最大的敌人哈迪斯没有她们的事儿
所谓鱼与熊掌不可兼得，非要动画化个知名度不高的女性向圣斗士作品不是不行，但想要看画党和情怀党都买账，显然两边都讨不到好。
閱讀更多 庫拉評番 的文章
