如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

壓制視頻字幕的基本步驟如下:

2 進入【視頻壓制】,定義基本設置

3 編碼模式設置

4 碼率、分辨率、壓制時間設置

5 雜項設置

6 壓制成功

1 導出最終的字幕,推薦ASS格式

推薦ASS字幕格式的原因是因為,ASS可以保存字幕樣式

如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

2 進入【視頻壓制】定義基本設置

  • 導入視頻、導入字幕、查看編碼設置

注意:建議查看編碼設置,檢查保存的字幕文件是否跟導出前的字幕樣式一致

如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

3 編碼模式的設置

編碼模式支持四種,GPU、ABR,CRF,2PASS 都是用來控制畫質的方法。

配置電腦(帶獨立顯卡)默認使用GPU模式即可。

  • GPU模式,顧名思義需要用到電腦顯卡,壓制速度較快,但畫質有一定損耗,一般普通的筆記本電腦或者配置較低的電腦壓制時,採用該模式壓制可能會失敗。所以不推薦蘋果入門級電腦比如Macbook Air使用該模式。
  • CRF模式:保持畫面質量恆定,碼率浮動。缺省值23,0為無損模式,23為缺省,51質量最差。18~28是一個合理的範圍,18往往被認為從視覺上看是近似無損的。集成顯卡的電腦,可以使用該模式壓制。
  • ABR模式:保持碼率恆定不變,畫質浮動。動態比特率。也就是沒有固定的比特率,人人譯視界在壓縮時根據音頻數據即時確定使用什麼比特率,這是以質量為前提兼顧文件大小的方式。
  • 2PASS模式: 2次編碼,有目標碼率限制又有空餘時間可進行二次編碼,壓制時間較長。

4 碼率、分辨率、壓制時間設置

碼率和分辨率設置:一般選擇默認,無需修改。視頻文件大小就是由碼率決定的,而且是成正比。 在同樣分辨率下碼率越高,視頻越大越清晰。分辨率控制的是視頻的寬度和高度,一般選擇保持原分辨率即可。

壓制時間的設置:默認選擇與視頻保持一致,如果只想壓制某段視頻,則可以從這裡調整開始時間和結束時間。

如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

5 雜項設置

  • 視頻旋轉和AviSynth壓制預覽(壓制前可對視頻旋轉和預覽)
如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

  • 廣告設置

廣告片頭視頻和廣告片尾視頻如果需要自定義,請先刪除掉系統默認的網址

如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

  • 水印設置

注意:水印圖片的所在路徑不能有中文

,否則壓制時會出現錯誤。預覽可查看水印效果:

如何用人人譯視界快速壓制視頻|譯滿天下出品,字幕組後期工具

6 壓制成功!


分享到:


相關文章: