對於我們現在的中國人來說，對於果敢這個地方可能比較陌生，果敢位於緬甸跟中國的交界，與我國的雲南接近。不過果敢這個地區，現如今卻屬於緬甸，但在歷史上果敢一直都是中國的領土。在果敢生活著25萬多人，在這其中90%以上的人都是華人，而且這裡也是緬甸華人的聚集地。
不過直到2009年，果敢正式改名為緬甸撣邦果敢自治區。在這之後，果敢的文化以及教育，都悄然的發生了一些變化。現在的果敢幾乎都是用緬文教育，而且在幾年之前還是使用的中文，還可以開辦一家能夠獨特學習緬文的中學。
走在現在果敢的大街上，在以前中文的標誌，現在已經成為了雙語。緬甸文現在在果敢已經成為了主流的文字，這讓很多朋友們他們都感慨：三十年河東三十年河西。現如今果敢國門上的漢字，早已經被換掉變成了中文跟緬甸文的雙語標誌。而且緬甸文相對來說比中文要大一些。
果敢老街市街頭政府標牌，為了讓民眾看懂，使用漢緬兩種文字，以緬文為主。
圖為果敢自治區開會時已經看不到果敢人的母語果敢漢文。
在緬甸果敢自治區昔日緬中文對照出現的緬文，現在已經成為果敢主要文字，政府部門基本上是緬文獨大。圖為果敢政府部門前只有緬文。
圖為果敢首府老街市的進城大門，沒有看到上面有漢字。
在果敢有著屬於自己的國門。而且在2008年，他看到果敢國門上都適用漢字來書寫的。如今國門上的漢字已經去除。
分享到:
