中國之大，同中國文字表達的多樣性結合起來，就讓許多人常常遭遇一種尷尬：好些地名念不對。
單是行政區劃名，就沒有人敢說全都能唸對。
看看下面幾個地名，你一試便知。
郫都區，原名郫縣，成都近郊縣。古蜀文明發祥地之一。有望叢祠等古蜀勝蹟。“郫”字讀pi，專為郫縣而生，少見，又與“碑（bei）”、“粺（bai）”形近，常常有人讀錯，或者乾脆不識。
沭陽縣，江蘇地名。“沭shu陽”一晃眼就讀作“沐mu陽”，不稀奇。
邗江區，江蘇揚州的“邗han江區”，如果弄成“刊kan江”，地方就不好找了。
相城區，江蘇蘇州地名。“相”讀xiāng呢，還是xiàng呢？應屬後者。
句容市，江蘇地名。“句ju容”還是“句gou容”，好像有點糾纏不清了。
盱眙縣，隨著小龍蝦聞名全國，越來越多的人記住了江蘇的這個xuyi縣。不過，喜歡認字認半邊的人，怕是容易讀作“於臺縣”的。
黟縣，安徽這個縣名念成“黑hei縣”、“多duo縣”的，怕是比念yi縣的更多。
歙縣，安徽縣名。喜歡文房四寶的，當然知道歙州硯臺。否則，念“合he縣”的，恐怕多於念she縣的。
亳州，安徽地名。亳(bo）州的“亳”與“毫（hao）毛”之“毫”近似，易誤讀。
子長縣，長（chang）不可誤讀為zhang。因其係為紀念陝北紅軍領袖謝子長（chang）烈士，以其名命縣名。一如“左權縣”、“靖宇縣”、“尚志市”般。
郴州湖南郴州的“郴（cen）”，與“彬（bin）”、“杉（shan）”字形相近似，故可能誤讀。
莘縣，山東縣名。知道的讀shen縣，不知道的誤讀作“辛xin縣”。
茌平縣，山東“茌chi平縣”，太容易誤讀作“仕shi平縣”。
鄄城縣，山東這個“鄄juan城縣”，被讀作“湮yan城縣”，不算稀奇。
芝罘區，山東煙臺的“芝zhi罘fu區”，誤讀為“芝不bu”的，不少。
單縣，“單shan縣”非“單dan縣”，屬山東。
柘城縣，“柘zhe城縣”屬河南商丘，“柘”恰有搞成“拓tuo”的可能性。
滎陽市，河南“滎xing陽”讀作“榮rong陽”、“營ying陽”，也不算是差得太遠。
閔行區，上海“閔行hang區”被讀作“閔行xin區”，也是有的。
琿春市，吉林“琿hun春”讀作“揮hui春”、“惲yun春”，不足為奇。
且末縣，“且末qiemo縣”屬新疆，想當然地讀作“jumo”音的也不少。
接觸幾率越小的地名用字，讀錯幾率就越大。如屬福建漳州的薌xiang城區，屬安徽淮北濉sui溪縣。
如果加上人名、山川河流地名，鬧笑話的就更多。不贅述了。
閱讀更多 康虎好漢文化 的文章
