后台回复书名一键免费阅读：弱传播 | 曾国藩传 | 穷忙 | ……
为什么高考后还要学英语？
往小了说，为了追美剧英剧时，
不用眼巴巴等着字幕组做熟肉，
往大点说，写论文、找工作时，
无障碍阅读google、wiki，
简直是才能和价值的放大器呀！
下面这9本英文原著，
就提供了入门到进阶的阅读计划，
包你词汇量蹭蹭涨！
放书之前，先教大家一个小tips，
在蜗牛打开一本外文原版书，
在你不懂的单词上长按，滑动选择【词典】，
就会自动显示单词的释义啦！
好了，来收藏一波英文原著吧~
初级修炼
来自世界各地的治愈童话，适合高中的童鞋们一读。
The Nightingale and the Rose
夜莺与玫瑰：王尔德童话集
蓝思值：500L
为了满足穷学生的心愿，夜莺牺牲自己浇开了一只红玫瑰。
万万没想到，那个穷学生带着玫瑰去请教授的女儿跳舞，因为穷被姑娘拒绝，就把玫瑰扔在了水沟中。
王尔德的这些童话，长大后反倒看出许多爱情的真相！
All that I ask of you in return is that you will be a true lover, for Love is wiser than Philosophy, though he is wise, and mightier than Power, though he is mighty.
——《夜莺与玫瑰》
Le Petit Prince
小王子
蓝思值：630L
这个飞行员遇见的外星小王子，住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上。
被一朵玫瑰花伤了心后，他在星际中四处游荡，在小狐狸那明白了朋友的独一无二，把笑声送给了我们，当作离别的礼物。
和他相遇后，每次抬头看星空，都会觉得又感动又忧伤。
And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
——《小王子》
Alice's Adventures in Wonderland
爱丽丝漫游奇境记
蓝思值：850L
无聊的爱丽丝被白兔拐跑，开启了变大变小的古怪旅程。
她在眼泪池塘游泳，参加三月兔和帽商的疯狂茶会，还站在了法庭上，和红桃王后怼了一场。
这个被无数日本动画致敬的童话，充满了数不尽的奇幻。
"Who cares for you?" said Alice, (she had grown to her full size by this time.) "You're nothing but a pack of cards!"
——《艾丽丝漫游奇境记》
中级进阶
你一定读过译本的名著，适合大学的童鞋们一读。
Pride and Prejudice
傲慢与偏见
蓝思值：1060L
一桩家产继承，扯出了四种姻缘。
其中，伊丽莎白和达西在舞会上针锋相对，一个嫌弃对方傲慢，一个认定对方的颜值不是他的菜，最恶劣的时候，女方放话说：一辈子找不到男人也不嫁。
没事，这对理智的情侣，最后都会喊一句：真香！
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
——《傲慢与偏见》
The Great Gatsby
了不起的盖茨比
蓝思值：1070L
一穷二白的盖茨比成了百万富翁，每天办各种有钱任性的聚会，只是为了见到分别五年的情人黛茜。
万万没想到，昔日情人才不是什么红玫瑰，而是真的渣，最后连累他为旧情人的家庭背锅死去，葬礼时，都没几个人参加。
这个幻梦的破灭，在原著中更好看。
Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's no matter—tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther.... And one fine morning— So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
——《了不起的盖茨比》
1984
蓝思值：1090L
这个写在1948年，预言1984年的故事，精准到令人害怕。
在乔治·奥威尔笔下，当世界被三个超级大国瓜分，极端专制的国家中，友爱部上刑，真理部篡改历史，把人人都关在电幕这个“老大哥”的监视里。
这是什么反乌托邦，分明是冷战时的魔幻现实呀。
O cruel, needless misunderstanding! O stubborn, self-willed exile from the loving breast! Two gin-scented tears trickled down the sides of his nose. But it was all right, everything was all right, the struggle was finished. He had won the victory over himself. He loved Big Brother.
——《1984》
高级跃迁
蓝思值1100+，适合肝论文的研究僧们一读。
The Return of Sherlock Holmes
福尔摩斯归来记
蓝思值：1130L
被作者发了便当、和莫娘跌落瀑布的福尔摩斯，又双叒叕平安归来，上来就cos流浪汉，给了华生一个惊喜。
“你愿意今晚和我一起行动吗？”
“走！”
贝克街221b的主角回来，上来就把伦敦三个谜案破了，犯罪者们，颤抖吧！
"I am all right, but indeed, Holmes, I can hardly believe my eyes. Good heavens! to think that you—you of all men—should be standing in my study."
——《福尔摩斯归来记》
Tess of the D'urber Villes
德伯家的苔丝
蓝思值：1160L
因为自家的姓氏与一个古代贵族相似，苔丝的父母把她送去有钱人家攀亲戚，却害得她被强奸后无情遗弃。
等她好不容易找到了真爱，却因为新婚时坦承自己的过去，再次受真爱嫌弃…
谁说“纯洁”就是一个女人的价值？谁把女性逼成了凶手？每个妹子都值得一看。
Thus he beheld her recede, and in the anguish of his heart quoted a line from a poet, with peculiar emendations of his own--God's NOT in his heaven: all's WRONG with the world!
——《德伯家的苔丝》
Robinson Crusoe
鲁滨逊漂流记
蓝思值：1320L
一心航海的骚年鲁滨逊，被风暴扔到了孤岛上，这28年，是正版我的世界、荒岛求生。
开局装备全无，全靠自己开荒、种地，最后羊养上了，葡萄吃上了，搞定了一只野人，人生也想通透了。
长大了再回头去看，小蜗漂得远没有他厉害呢！
How frequently, in the course of our lives, the evil which in itself we seek most to shun, and which, when we are fallen into, is the most dreadful to us, is oftentimes the very means or door of our deliverance, by which alone we can be raised again from the affliction we are fallen into.
——《鲁滨逊漂流记》
有这份英语书单在手，还怕攻克不了四六级吗？先说好，忍住你查单词的手！
p.s.蓝思值是美国教育科研机构的一种分级标准，主要是用词汇和句法，来衡量文章的难易。小蜗手里有一份网上流传的中外对应标准，童鞋们可以用来参考。
- END -
○
○
每天免费读书一小时
长按下载
不疾而速 与你共读
閱讀更多 網易蝸牛讀書 的文章
