這個問題還是很簡單的，稍微瞭解一下《西遊記》和《犬夜叉》的朋友們應該很快能答出來。
首先，《西遊記》沙僧的設定是這樣的：沙僧，又叫沙和尚、沙悟淨，在書中也稱黃婆，土母、刀圭，五行屬土，俗稱沙和尚、沙僧。原為天宮玉皇大帝的捲簾大將，因為失手不小心打破了琉璃盞，觸犯天條，被貶出天界，在人間流沙河興風作浪，危害一方，專吃過路人。
其次，《犬夜叉》所說的河童是日本的河童。河童指代的都是哪些人呢？河童也稱水虎，是中國民間傳說中的鬼怪。最早起源自中國黃河流域的上游。河童的背上負有一個烏龜般的甲殼，而皮膚表面則附著有溜滑的透明黏液，如同兩棲類般。河童的頭頂呈圓盤狀，傳說這部分的皮膚一旦乾涸，河童便會死亡，所以河童多出沒在水邊。
看看沙僧的形象和來源設定，還有日本動畫以及傳說中的河童形象和設定，會把沙僧當成河童來稱呼也不足為奇了。也因此，在《犬夜叉》裡，戈薇會說中國的《西遊記》是唐僧帶著孫悟空、河童和豬八戒到天竺取經。
由此可見，日本受中國文化影響還是很深的。無論是關於河童的傳說的起源，還是《西遊記》本身出現在《犬夜叉》的女主口中，都算的上是一種文化傳播的表現。其實，《西遊記》作為中日文化的橋樑之一（正經臉），日漫中有非常多與《西遊記》相關的內容，其中以《最遊記》為代表，《最遊記》是日本漫畫家峰倉和也所著的系列漫畫及其派生作品的總稱，也是該系列漫畫的第一作名稱。《最遊記》是一部套用中國四大名著之一《西遊記》的人物名稱，所展開的劇情與《西遊記》稍有關聯的奇幻冒險系列漫畫。
要追溯到小宅有印象的《西遊記》為主要背景的日本動畫，《DearMonkey西遊記》也算是一部了，白井三二朗直接將唐僧重新設定了一個妹妹，講述了一名少女前往天竺取破邪佛經，她的名字叫做甜甜，她為了繼承遭妖怪殺害的哥哥的遺志而決定做的旅行。比較無厘頭的就是裡面的設定是她的仇人妖怪是孫悟空……
看到這裡又有朋友估計要兩開花了，咳咳，大家先止住啊。總之，《西遊記》本身的影響力確實遠大於我們所想象的，當然，《三國演義》更是如此。小宅稍微回憶了一下只要有《西遊記》人物相關的日本動畫，《七龍珠》的孫悟空算一個，《緋彈的亞里亞》裡面也有一個……總之什麼樣子的，什麼性別的都能出現。
所以，《西遊記》跟河童的關係，仔細捋一捋說不定祖上三代還真有得說呢。
閱讀更多 二次元宅姬送 的文章
