在薩拉熱窩，投票伴隨著激烈戰鬥的“爆發”！
斯洛文尼亞和克羅地亞（本報其他地方）歐共體承認程序的副作用是波斯尼亞-黑塞哥維那也被迫在短期內“顯示其顏色”。歐共體外交部長1991年12月16日的決定指出，所有南斯拉夫共和國應在12月23日前宣佈是否希望被承認為獨立國家。
這項任命使政府在薩拉熱或其穆斯林和克羅地亞分子面臨壓力，要麼在一週之內匆忙申請國際承認作為一個單獨的國家，他們尚未要求，或“火車錯過了“。歐共體在這一程序中的意圖仍不明確。
遷出塞爾維亞國會議員後，由1991年10月中旬宣佈幾乎一致的共和國的“主權”，南斯拉夫的結構無可挽回改變 ，波黑的議會的確是沒有人能認真地在這個時候懷疑。該國的穆斯林和克羅地亞政客並不急於遵循這一宣言，採取實際步驟實現國家獨立。相反，波斯尼亞穆斯林以及馬其頓共和國是最長期想要堅持南斯拉夫聯邦統一的力量之一。
與斯洛文尼亞和克羅地亞人相反，穆斯林國家地位絕不值得為之奮鬥，因為在任何情況下都不會出現封閉的，合理可行的穆斯林領土。但波斯尼亞 - 黑塞哥維那的族裔群體分佈過於分散和混雜。此外，穆斯林人口主要居住在經常被塞族人口居住的農村地區包圍的城市。
穆斯林的困境是，他們的族群，一方面，幾乎不存在了南斯拉夫聯邦國家，而另一方面除去兩個共和國和聯邦機構的權威的快速下跌後，該國不再保守。
世界上只有有限的選擇可能性加盟減少，塞爾維亞中央政府非常多為主，實際上提交了波黑穆斯林或者至少找到某種形式的貝爾格萊德國家管轄之外的存在。伊澤特貝戈維奇說的那樣，國家局對過上21/12/91兩個塞爾維亞代表票數決定申請認可。
後者當然不誇張，人們想到貝爾格萊德對Sancak的穆斯林或科索沃的阿爾巴尼亞人的鎮壓政策。增加了，這是穆斯林一方的完全合法權益，保持了領土和居住著他們自己的人從南斯拉夫內戰中，他們主要由聯邦軍隊和塞爾維亞方面的行為。
同時也是克羅地亞民族主義者違背自己的意願被拉得越來越遠。而“順便說一句”，將波斯尼亞 - 黑塞哥維那劃分為克羅地亞和塞爾維亞/南斯拉夫之間的前景正在威脅。
在這個極為困難，可能不再被解析的上下文歐盟的行動面臨波黑的政治多數通過，他們必須明確地表達日期：建州yes或no的申請截止日期，一個星期！共和國的穆斯林和克羅地亞部隊決定申請。
現在，歐盟公佈了第二問題的默認值：國家地位的承認，必須由全民投票之前。它發生在1993年3月1日。其結果是可以預見的：在穆斯林和克羅地亞人參加了幾乎關閉了投票，以及關閉他們投給了走向獨立）。塞族人抵制公投，並非一致。此外，在薩拉熱窩，投票伴隨著激烈戰鬥的“爆發”。
關於波黑能程度EC居然指責，它已採取草率的，不必要的，似乎衝突加速或許加劇衝突這種形式決定。這種方法並沒有在最有意向，並願意加入到為生存保障的一種形式或更有效地支持新的狀態。
另一方面，這一方面不應過高估計，因為從一開始就使波斯尼亞 - 黑塞哥維那遠離南斯拉夫內戰的可能性非常低。對於克羅地亞的聯邦軍和塞爾維亞民兵的戰爭，波斯尼亞 - 黑塞哥維那不由自主地不可避免地形成了腹地。
但是，對共和國的嚴格中立對於維持波斯尼亞 - 黑塞哥維那三個民族和薩拉熱窩政府的複雜共存至關重要。此外，共和國主要由塞族人居住的地區已於1991年秋季宣佈自治，並在軍事上實施。這意味著他們受到武裝分裂的威脅。
他指出，這將意味著在波黑內戰，有伊澤特貝戈維奇等權威穆斯林政治家與聯合國承認拼命，因為夏末1991年派遣觀察員和維和人員在共和國。該快速那張聯合國的傳統原則是積極，只有當一個國家的居民實際上已經從事不再與內部資金，並在可預見的未來內戰顯然勢不可擋。
閱讀更多 安憶歷史說 的文章
