在今年夏季即將上映的《名偵探皮卡丘》真人電影中，電影版“死侍”的演員 —— 瑞安·雷諾茲將扮演電影主角“偵探皮卡丘”，併為其配音。
儘管大多數電影粉絲現在已經知道了這一點，不過當初製作組公佈這項決定時，還是有不少人感到奇怪的。畢竟，雷諾茲的經典形象是那個話癆般的反超級英雄，這與皮卡丘的可愛風格截然不同。
但按照電影的視覺特效製作人Greg Baxter的說法，當雷諾茲的聲音和皮卡丘的形象結合起來後，會產生一種“魔法般的感覺”。
“我們知道皮卡丘這個角色應該是什麼樣子的，比如說它的大小、形狀，甚至是移動方式什麼的。當我們尋找演員的時候，我們會把特定演員的聲音套用在'皮卡丘'模型上，看看實際效果如何。而當我們用瑞安·雷諾茲的聲音進行配對時，一些奇妙的事情發生了。”
“它與我們的預料還是有所不同，但是非常有趣。因為雷諾茲簡直就像是個巨大的'吐字機'，他一直對外丟笑料。如果皮卡丘這樣一個小小的可愛傢伙，也能擁有這種諷刺般的幽默感……動畫的效果就變得不一樣了。”
除開瑞安·雷諾茲之外，還有一位呼聲很高的候選人：演員丹尼·德維託。在解釋為什麼德維託最後落選時，Greg Baxter這樣說道：
“是的，我們確實實驗了他（丹尼·德維託）的聲音 —— 從《費城永遠陽光燦爛》裡面取材。實際上，我們已經試用了一批演員，我們嘗試了不同的播放路徑，不同的聲效，大大小小的調整我們都做了，但是，一旦你把一個真人的聲音套用到動畫角色上時，你總會覺得實際效果和你預想中的有些不一樣。不過，輪到雷諾茲時，我們就找到了最後的答案。這確實很神奇。”
分享到:
閱讀更多 遊戲時光VGtime 的文章
