電影《大人物》近日已經在院線上映，當天我就看見多個電影相關的營銷號紛紛表示，“包貝爾的演技大爆發？”“包貝爾是要翻身的節奏？”
《大人物》翻拍自韓國電影《老手》，我也是因為這部電影喜歡上了韓國大叔黃政民，而且由王千源主演，懷著期待的心情走入了電影院，然後我又懷著複雜的心情來到了電腦前。
《大人物》依葫蘆畫瓢的尷尬之作，添油加醋的小聰明，不倫不類
一、電影的主角王千源飾演的名叫‘孫大聖’，這個名字，以及它帶來的聯想，代表著主角是位帶著主角光環的英雄人物，《老手》裡的黃政民就是個普通警察，而孫大聖則帶了很濃厚的“民間英雄”色彩，這個是原作裡沒有的，想給國人帶來更多的親切感。
二、電影雖然是翻拍，是編劇想要加入自己的思考和想法，尷尬的插科打諢和動作喜劇。
兩部電影同樣以輕喜劇的方式展開，可是《大人物》卻帶著濃濃的尷尬，假幣頭子特意操著一口南方版的東北口音強行搞笑。。。這都9102年大哥！搞笑的壞人永遠是東北人？真沒勁！
就是這個“假東北人”
三、電影中主角是一個普通的刑警需要為了自己的家庭著想，需要為了孩子的的上學問題而擔憂，電影前半段反覆出現“學區房”，意圖告訴大家主角“孫大聖”是跟你我一樣的普通人，除了抓捕罪犯之外，還得承受來自生活的壓力。
主角在電影裡增加了許多“人氣兒”，也更加貼近生活。
這也是整部電影我覺得改編的亮點，也是唯一一個。
四、強行把一部熱血沸騰的犯罪片變成了主旋律電影。
同樣是主旋律電影，《戰狼》其實不會被人詬病，因為戰狼骨子裡就是為了宣揚家國情懷而去的，而《大人物》把《老手》的本土化把“本”去掉，活生生地變成了警民一家親。
《大人物》想加入許多中國本土化地東西，希望中國觀眾看了能夠感同身受，心有共鳴，無奈編劇能力實在有限，添油加醋全是小打小鬧，可是原劇中的許多地方又是直接照搬原作。
照搬到什麼程度呢？
臺詞，鏡頭，運鏡乃至演員的造型都一模一樣。
為了防止劇透，我來說說演員的造型吧。（我真的佩服他們）
《老手》 劉海鎮 飾 崔常務 《大人物》 王迅 飾 崔京民
老手》 鄭雄仁 飾 裴報道 《大人物》 寇佔文 飾 陳勇強
衣服款式都一樣，后羿都被你找來了，我還能說什麼(lll￢ω￢)
五、包貝爾
我對包貝爾沒有任何的惡意，我純粹只是針對他在電影中的角色。
包貝爾飾演趙泰，與王千源演對手戲，房地產集團老總的私生子，陰狠變態的富二代。
原劇由劉亞仁飾演的趙泰晤非常深入人心，瘋狂暴戾，財閥三世，天不怕地不怕唯我獨尊的反派。而且外表確實也有花花公子，不學無術的富二代形象。
說實話，以包貝爾的形象來飾演這麼的一個角色本身就是個挑戰，包貝爾白白胖胖的臉和那個亮晃晃的光頭很容易讓觀眾出戏，但是如果好的演繹也可以呈現出自己的特色。
可是。。。。。
別的不說，先說形象。
1、髮型和服裝
這個飄逸不羈的髮型，就好像電影中的反面角色，永遠讓人摸不著頭腦，不按規矩行事。
我也始終相信，包貝爾是努力在演一個“正正經經”的反面角色，但是這個真的是一個陰狠暴戾，目無法律的狂暴之徒該有的髮型嗎？
包貝爾在電影一直身穿西裝，有一個大老闆的樣子，可是衣服永遠不合身。
我相信只要他把頭套一摘，就是一個妥妥的土大款。
每每他要發狠，原諒我是真的入不了戲。
2、演技
原劇中劉亞仁天生惡魔，殘暴得讓人不寒而慄，給人留下了深刻的印象，讓人覺得這個殘忍暴戾的富二代是真實存在的，暴戾瘋狂乖張跋扈，不用刻意表現出來，你就會覺得他就是個變態。
原作最出彩的就在於反派的殘忍行徑和手段，與外表透出的那種令人不寒而慄的邪惡氣質完美融合。
包貝爾的富二代像一個活脫脫的精神病，目前的演技發揮超長也就演個狗腿子，關鍵包貝爾的形象也沒王迅那麼老奸巨猾，也不合適，很多表現情緒的場面，只有狠勁，狠狠地呲牙瞪眼，沒有惡勁，他的眼神天生就有喜感，另外磕了以後的言行缺少了瘋勁和邪性，反倒是演繹出了一個智障巨嬰的氣息。
包貝爾在為了瘋而瘋，潛臺詞是在告訴觀眾，你看我演的富二代壞不壞。
《大人物》劇照
《老手》劇照
《大人物》劇照
《老手》劇照
既想表現個人英雄主義，又想宣揚國家正能量。
既想改編本土化注入更多的思考，又想走原片商業化的娛樂感。
《大人物》劇情基本照搬原版，但受制於國情，少了原版寫實暴力的地方，反而又被無能的編導拍成了一部市井喜劇的感覺，老刑警勇鬥富二代的主線反倒成為了陪襯，視聽方面基本上就是電視劇水準，臺詞一水兒的正能量，動不動就上升到國家層面。
看了這麼些投機偷懶的類型片，越來越確信如果香港電影能“活”到今天，還真沒有韓國電影以及這批學韓國電影的大陸片什麼事，而香港電影沒能活到今天的一個重要原因又是顯而易見的，曾經出了那麼多好的犯罪片警匪片，全被韓國學去了，諷刺的是這批人（某種程度上與“逼死”香港電影的是同一批人）又轉過頭來學韓國電影、抄韓國電影、翻拍韓國電影，但又不敢全學全抄，於是丟掉最“黑”的核，套上最“紅”的殼，大家一起賺大錢，中國電影飛黃騰達指日可待。
越翻拍，原作越耀眼。
越來越心疼王千源。他的個人風格自開始接拍各現代、罪案類題材時，也越來越標籤和浮誇。
閱讀更多 曾乾淨的圈 的文章
