白居易《寒食野望吟》詩詞賞析
枯木
《寒食野望吟》
【唐】白居易
丘墟郭門外，寒食誰家哭。
風吹曠野紙錢飛，古墓累累春草綠。
棠梨花映白楊樹，盡是死生離別處。
冥寞重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。
寒食節，是傳統八節（春節、元宵節、寒食節、端午節、中元節、中秋節、重陽節、冬至）之一，也是民間祭祀祖先最為隆重的第一大祭日，距今已有2655年的歷史。寒食節是為了紀念春秋時期晉國忠臣介子推而設立，忌日為冬至後一百五日，一般多在清明節前一兩日。
據史料記載，春秋五霸之一晉文公重耳因“驪姬之亂”在外流亡十九年，介子推忠心耿耿，“割骨奉君”，歷盡磨難，一直輔佐在身邊，晉文公復國後，時值周室內亂，“未盡行賞”，便出兵勤王，是以賞從亡者未至介子推。對此，介子推沒有他人一樣主動請賞，並且不屑與屑小為伍，不食君祿，攜母入綿山隱居，晉文公發覺後入山尋找，為了讓介子推出來，便舉火燒山，沒想到介子推拒之不出，與母同時焚身綿山。公元前636年，晉文公悔恨不已，便下令在介子推忌日禁火，食寒食，結合墓祭，這就是“寒食節”的由來，後來形成了在寒食日祭祀祖先和先賢的節日。
詩人白居易一生寫過關於寒食的詩詞多達三十餘首，這首《寒食野望吟》為其中之一，描述的唐代人們在寒食節祭掃墳塋情形，流露出無限淒涼悲傷之情。
“丘墟郭門外，寒食誰家哭。”首句描述城郭外荒丘野嶺上，人們在寒食節掃墓，傳來陣陣哭聲。
“風吹曠野紙錢飛，古墓壘壘春草綠。” ，寒食時節，曠野裡青草開始變綠，墳冢壘壘，人們上墳祭掃時掛的紙錢，在風的吹動下四處亂飛。
“棠梨花映白楊樹，盡是死生別離處。”，在墳岡邊有野生棠梨樹，花開正是寒食節氣，滿樹白花，猶如掛孝，白楊樹枝椏向天，疏離蕭索，在白花的襯托下更呈現出一片淒涼景象。生離死別，人鬼殊途，悽婉哀怨，催人淚下。
“冥冥重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。”，可惜的是，黃土之下，冥間地府，祭掃者和逝去的親人遠隔九泉，如何哀傷哭泣也聽聞不到，最後在瀟瀟暮雨中悽然歸去。
這首寒食詩，用白描手法，繪出了一幅令人傷悲的祭掃圖畫。城郭外，荒丘上，曠野蒼茫，白花遍野，陰風陣陣，淫雨霏霏，墳墓堆堆，紙錢亂飛。在悽風苦雨中，如此黯然銷魂的情形，令人倍加思念親人，不由得讓人肝腸寸斷，灑淚嚎啕。然而人鬼殊途，杳不可聞，最後只好落寞的離去。詩人寥寥幾筆，窅然空蹤，尤其是最後一句
“蕭蕭暮雨人歸去”，悽婉哀傷，餘意未盡，酸楚悲傷之情，溢於言辭之外，令人卒不忍讀。
白居易這首寒食詩，影響極為廣泛，以至於到了宋代，大詞人
蘇東坡將白居易的這首詩詞進行改作，並且為之寫序，首句變為“烏啼鵲噪昏喬木，清明寒食誰家哭。”，將“白楊樹”變為“白楊路”，郊外荒野，烏鵲鳴叫，白楊樹兩行，枝椏亂舞，棠梨樹參雜其中，白花如雲，風中搖曳，使得畫面愈加幽深悠遠，從而更加渲染了悽傷之情。
《苕溪漁隱叢話》記載：東坡雲：“與郭生遊，寒溪主簿吳亮置酒，郭生善作輓歌，酒酣發聲，坐為悽然。郭生言：‘恨無佳詞’。因改樂天《寒食》詩，歌之，坐客有泣者。其詞曰：‘烏啼鵲噪昏喬木，清明寒食誰家哭。風吹曠野紙錢飛，古墓累累春草綠。棠梨花映白楊路，盡是死生離別處。冥寞重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。’，每句雜以散聲。”。由於蘇東坡更改白居易詩詞，主要是為了符合當時的曲譜，因而不少資料上抄錄的是第二種版本，其實白詩當為開首版本。
白居易關於寒食的詩詞還有很多，不少都抒發了幽怨哀傷之情，有興趣的詩友可以自行閱讀，若以淒涼之意，幽怨之深，這篇《寒食野望吟》為其寒食詩詞代表之作。
2019/4/3榆木齋
閱讀更多 榆木齋 的文章
