新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

《新白娘子傳奇》2019翻拍版已經開播了!大家還會唱那首膾炙人口的“千年等一回”嗎?

(小寶暴露了年齡……)

小寶今天帶大家來回顧一下《白蛇傳》的故事吧~

曲折的故事

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

“白蛇傳”是中國流傳最悠久的民間神話傳說之一,《白蛇傳》與《孟姜女》、《梁祝》、《天仙配》並列為民間四大愛傳說。

“白蛇傳”描述的是一個修煉成人形的蛇精與人的曲折愛情故事,情節包括篷船借傘,白娘子盜靈芝仙草,水漫金山,斷橋,雷峰塔,許仙之子仕林祭塔,法海遂遁身蟹腹以逃死等情節。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

表達了人民對男女自由戀愛的讚美嚮往和對封建勢力無理束縛的憎恨。其被列入“第一批國家級非物質文化遺產”之列。並以此故事為原型拍攝了多部影視劇作和動畫片。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

據明末《警世通言》記載,傳說南宋紹興年間,有一千年修煉的蛇妖化作美麗女子叫白素貞,及其侍女青青(也稱小青、青魚、青蛇)在杭州西湖遇藥店之王主管許宣(或名許仙)邂逅相遇,同舟避雨,一見鍾情,白蛇逐生慾念,欲與書生纏綿,乃嫁與他。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

遂結為夫妻。婚後,經歷諸多是非,白娘子屢現怪異,許不能堪。鎮江金山寺高僧法海贈許一缽盂,令罩其妻。白、青被子罩後,顯露原形,乃千年成道白蛇、青魚。法海遂攜缽盂,置雷寺峰前,令人於其上砌成七級寶塔,名曰雷峰,永鎮白、青於塔中。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

後世根據此傳說又添加了一些的情節,使得故事更加平民化,白素貞施展法力,巧施妙計與許仙相 識,並嫁與他。婚後金山寺和尚法海對許仙講白素貞乃蛇妖,許仙將信將疑。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

後來許仙按法海的辦法在端午節讓白素貞喝下帶有雄黃的酒,白素貞不得不顯出原形,卻將許仙嚇死。白素貞上天庭盜取仙草靈芝將許仙救活。法海將許仙騙至金山寺並軟禁,白素貞同小青一起與法海鬥法,水漫金山寺,卻因此傷害了其他生靈。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

白素貞因為觸犯天條,在生下孩子後被法海收入缽內,鎮壓於雷峰塔下。後白素貞的兒子長大得中狀元,到塔前祭母,將母親救出,全家團聚。還有可愛的小青也找到了相公。

從小說到戲曲

明代《警世通言》中“白蛇傳”的故事廣為流傳。情人在明代“白蛇傳”故事的基礎上,再度從事了創作,現存清代“白蛇傳”相關的戲曲劇本主要以《義妖傳》和《雷峰塔傳奇》為主。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

《義妖傳》是一部彈詞作品,又名《白蛇傳》、《雷峰塔》,廣泛流傳於蘇杭地區。彈詞《義妖傳》是白蛇傳故事戲曲化的重要歷程。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

《義妖傳》現存有清乾隆三十七年(1772)汪永章作序的《新編東調全本白蛇傳》和嘉慶年間的《新編東調白蛇傳》。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

清代中後期各個地方劇種的白蛇傳故事在移植與改編中,都在不同程度上吸收了《義妖傳》,現在已經失傳。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

乾隆三十六年(1771年),據《清史稿·高宗紀》載,“本年皇太后萬壽聖節,上詣壽康官,率王大臣行慶賀禮”,此當為《序》中所謂的“璇闈之慶”,“淮商得以共襄盛典”。為討好乾隆帝:鹽商大肆操辦娛樂以示慶祝。選《雷峰塔》傳奇進京上演是朝廷中懂文化的高官親點的。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

為迎接乾隆帝,鹽商們十分隆重,而《雷峰塔》是比較重要的演出劇目。鹽商要演《雷峰塔》給皇太后祝壽和給皇上看,必須要改編劇本,為了把這件事辦好,李公和鹽商找到方成培。方成培改編《雷峰塔》傳奇時為58歲。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

方成培《雷峰塔》的影響廣泛而深遠。梅蘭芳在他的劇目《斷橋》中使用方本。田漢劇本《白蛇傳》內容也可看做方本的壓縮。20世紀80年代中國臺灣拍攝的電視連續劇《新白娘子傳奇》,其編劇貢鳴籍貫安徽,他的故事框架源出方成培《雷峰塔》,對白唱詞亦有不少保留。20世紀90年代香港拍攝的電影《青蛇》,其故事情節還是遵循方本。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

1950年,田漢曾將傳統神話劇《白蛇傳》改編為25場京劇《金缽記》;1953年再度修改劇本,恢復原劇名《白蛇傳》,突出了反對封建主義的主題,發展了故事的神話色彩,唱詞流暢優美。從白蛇、青蛇下山遊湖起,到青蛇毀塔、白許團圓止,中間包括結親、酒變、盜草、上山、水斗、斷橋、合缽等情節。改編時前面捨去了白蛇收青蛇的《雙蛇鬥》,中間捨去了青蛇《盜庫銀》,後面捨去許仕林祭塔的《雷峰塔》。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

全本《白蛇傳》,有不少著名的旦角都曾演過。解放後改編的《白蛇傳》,由中國戲校劉秀榮、謝銳青首演,後又有杜近芳、趙燕俠的演出本。杜的白蛇綣綣深情,濃郁感人。

新版《新白》開播,你還記得那位青城山下的白素貞嗎

目前活躍在舞臺上的李勝素、魏海敏、刁麗、陳淑芳等都曾演出此劇全本,《斷橋》一折更為眾多演員所常演。張火丁曾按程派路數移植田漢本《白蛇傳》。


分享到:


相關文章: