據英國《衛報》4月14日報道，近年來，一些到西班牙打工的摩洛哥婦女遭受了被販運、襲擊、剝削、性侵的悲慘遭遇，但她們向西班牙當局主張自己的權利時，卻被當局無視。
去年4月，摩洛哥婦女薩米拉·艾哈邁德（Samira Ahmad）吻別了她的寶寶，登上了一輛巴士，離開了她在摩洛哥的家，前往西班牙南部的草莓產地。
包裡是她的西班牙籤證和一份承諾每天40歐元工資外加食宿的合同。在她離開的三個月裡，她希望她寄回給家人的錢能減輕她與家人分離的痛苦，因為這筆錢比她在家裡能掙到的錢要多得多。
然而一年過去了，薩米拉的生活非常糟糕。她身無分文，離了婚，在過去的10個月裡一直躲藏著，和其他9名摩洛哥婦女一起靠救濟品生活。這些婦女和她一樣，聲稱她們在受僱工作的農場中遭遇了人口販運、性侵犯和剝削。她說，除了來西班牙，她最大的錯誤就是去找當局討說法。
“在我來到這裡之前，我是家人的驕傲。我們村裡從來沒有人有機會來到西班牙這樣的富裕國家工作。”
她說：“但事實證明，這是我一生中最糟糕的決定。”
據估計，未來幾周將有2萬名摩洛哥婦女抵達西班牙，幫助收穫今年的草莓。這些婦女在安達盧西亞的季節性勞動力中佔很大比例，她們是根據西班牙和摩洛哥政府自2001年以來實施的季節性工人簽證計劃受僱的。他們將幫助種植和收穫40萬噸草莓，預計今年將從該地區出口到英國、法國和德國的超市。
到目前為止，西班牙是歐洲最大的草莓出口國，這個5.8億歐元的新興出口產業對於脆弱的西班牙經濟非常重要，被譽為該國的“紅色黃金”。
在過去幾年中，關於摩洛哥季節性勞工受到廣泛的性和身體虐待和剝削的報道已在當地和國際媒體上時常出現。
然而兩國政府都對這些指控輕描淡寫，否認這個問題。儘管媒體報道了許多關於虐待和強姦的指控，但負責招募和向移徙工人發放簽證的摩洛哥就業部去年否認曾有人提出任何正式控訴。
然而，女權組織的艾麗西亞·納瓦斯庫利(Alicia navascue)表示，摩洛哥女性之所以成為受害目標，是因為她們的脆弱性。她說:“在野外臨時工作的摩洛哥婦女向我們描述了她們必須忍受的不人道和惡劣的工作條件，她們長期蹲著工作，每天在40度的高溫下工作，並且在40度的塑料大棚裡休息。”
“在摩洛哥，他們有意尋找那些廉價和容易從事這項工作的人，即有年幼子女的農村婦女，她們只懂阿拉伯語，無法理解用西班牙語寫的合同或要求權利。”
艾哈邁德說，她聽說過一些謠言，說去了西班牙的婦女發生了什麼事。
“但我沒有理睬他們，”她說。“我不認為這樣的事情會發生在這樣一個富裕的國家。”
然而，她和去年持季節性簽證前往西班牙的其他9名摩洛哥婦女告訴《觀察家報》，她們在她們工作的農場經歷了嚴重和持續的性暴力和勞工剝削。
她們聲稱自己被迫住在擁擠骯髒的集裝箱裡，數百名女工共用幾間淋浴間和有問題的廁所。
白天，他們受到種族歧視，被迫輪班工作12小時，沒有工資。他們被拒絕提供食物和水，並因上廁所或工作不夠努力而受到懲罰。
“農場離最近的城鎮很遠，我們完全與外面隔絕，”薩米拉說。“我們不會說西班牙語，我們非常想寄錢回家給孩子們。”
這些婦女還指稱她們受到性侵犯和騷擾，一些人說她們被強姦了，還有一些人被強迫發生性關係，從而換取食物和水。
他們說，一些婦女還被命令為每天晚上都在農場外開車等候的當地男子充當妓女。
艾莎•賈比爾（Aicha Jaber）和艾哈邁德在同一農場工作，她去年4月到達西班牙時已經懷孕了。她說:“我看到一則招聘廣告，招聘年齡在20歲至45歲之間的女性，她們要在這個地方工作幾個月。”
“我問他們，我丈夫是否也能去那裡工作，但他們告訴我他們只收女人。現在我意識到，這是因為他們清楚，女人更容易被利用。”
她說，她一到農場就遭到了性騷擾和性侵犯。她在農場工作的其他婦女的幫助下才得以免於被侵犯。
她說:“對我們來說，這種虐待是一種死亡，因為我們感到羞恥，我們非常憤怒，但也害怕我們的家人會發現。”
在農場呆了大約六週後，賈比爾、艾哈邁德和其他八名婦女去找瓜迪亞的民警，報告說她們遭到了剝削、強姦和性侵犯。
艾哈邁德說:“我們認為，當我們去找警察的時候，我們會得到正義。我們會拿到工資，騷擾也就停止了。但相反，我們被遺棄了，只能捱餓。”
她們並非第一個報告遭受西班牙方面剝削和性暴力的摩洛哥移民工人。
然而，艾哈邁德和賈比爾以及所有其他婦女在去當地警察處10個月後，仍未受到國民警衛隊或國家警察的保護。
西班牙律師貝倫·盧揚·賽斯(Belen Lujan Saez)表示，西班牙警方有法律義務調查這些婦女的指控，但拒絕啟動國家反人口販運協議，該協議將在她們的指控被調查期間向她們提供支持和幫助。
塞斯還聲稱這些女性沒有足夠的時間前往馬德里競技的法庭提供證據。強姦和性侵犯的指控也被降級為性騷擾，因為法院稱缺乏證據。
但法院反駁了這些說法，並將此案進展緩慢歸咎於她們的律師。
國家警察表示，他們不會將這些婦女作為潛在的人口販運受害者進行審問，因為她們已經向省級法院提出了指控。
“我們所要求的是，這些婦女有關販賣勞工、強姦和性侵犯的指控必須得到認真對待，並得到適當調查，”這些婦女的代理律師賽斯律師事務所的盧揚和勒瑪律師（Lujan and Lerma）說。
他說:“我們的客戶在報告這起虐待事件後，就應該作為潛在的人口販運受害者得到保護和支持。他們受到了我們司法系統的蔑視和忽視。”
自從去年她們向當地警方報案以來，這些婦女一直無家可歸。因為三個月的簽證過期後，他們就不能工作了。這10名婦女，包括賈貝爾的孩子，都睡在賽斯律師事務所的地板上。
大多數人表示，在摩洛哥，她們的家人得知強姦和性侵犯的指控後，丈夫也與她們離婚，她們的父母也與她們斷絕了關係，並說他們收到消息稱，這些女人在西班牙從事妓女工作。
由於無法回國，也不願在案件得到解決之前離開西班牙，她們表示，洗清自己的冤屈，是他們再次回家見到孩子的唯一途徑。
“我們知道我們不能回家，因為我們還沒有拿到工資，我們必須證明我們告訴警察的事情是真的，”賈貝爾說，她的孩子現在九個月大了。和其他女性一樣，她患有恐慌症和抑鬱症，不敢出門。
“自從我們報警以來，我們的生活一直非常難過，”她說。“我的孩子甚至從未見過她的父親。有時我想，如果能忍受這種虐待，不報警的話，現在回到家裡和家人在一起，情況會更好。”
今年，西班牙政府已作出相應的努力，宣佈將加強對農場的控制和檢查，並將利用文化調解員，努力解決爭端，解決指控的任何虐待事件。
法院表示，此案仍在審理中。上週，政府以人道主義為由向這兩名女性發放了臨時工作簽證，這將使她們能夠找到工作養活自己。然而，賽斯說，讓政府迅速採取行動解決他們的案件的所有努力仍然受到阻撓。
賽斯說:“他們獲得許可是出於人道主義原因，而不是因為他們被當作人口販運和強姦的潛在受害者。”
他們說:“我們將繼續通過法庭來解決這個問題，即使我們必須到歐洲法庭才能得到審理。”
艾哈邁德和賈比爾說：“我們失去了得到我們認為應得的公正的希望，我們在西班牙草莓田的經歷永遠改變了我們。”
艾哈邁德說:“我以前僅僅是沒有多少錢，但是現在我所有的東西都不見了。我對那將要來這裡的婦女說、不要來。如果壞事發生，沒有人會幫助你的。轉過身去，和你的家人團聚吧。”
閱讀更多 英國英鳥 的文章
