50歲的大雄是一個香港人。
有一個賢惠的妻子，一雙乖巧的兒女，一家生意不錯的眼鏡店。
在人生的前50年，他都和正常男人一樣，結婚生子，成家立業。
突然，有一天，他對妻子說：我要做女人。
不是開玩笑的那種，因為他不僅把男人的象徵割了，還把名字改成了“翠絲”。
《翠絲》
以上的故事，來自去年金馬影展頗受關注的一部LGBT電影。
同時，它也是中國第一部“跨性別”題材的電影。
和一舉拿下8項提名的《誰先愛上他》相類似，故事依然是對準社會邊緣人群：同性戀者、同妻、變性人。
幾十年前就拍出《藍宇》《春光乍洩》《美少年之戀》的香港，已經好久都沒有觸碰這個敏感話題了。
所以，從某種程度上來說，這一次是向前跨了一大步，直接從“同志”題材跨到了“跨性別”題材。
《藍宇》 《春光乍洩》《美少年之戀》
一開始，編劇和導演都擔心過不了投資方那一關。
誰知道，作為出資方的古天樂 給大家吃了一粒定心丸，說可以放開了拍，不用考慮市場反饋。
毫無疑問，古天樂的話像是摘掉了大家頭上戴著的緊箍咒，主創們才決定放心大膽地去拍。
本片的導演——91年的李俊碩，本科讀的新聞，碩士讀的性別研究。
左：舒琪 中：李俊碩 右：黃河
雖說都和電影不搭邊，卻和本片的題材十分契合。
另一方面，正是他的大膽構思，吸引來了香港金牌編劇舒琪，金馬影后惠英紅，還有人稱“黑哥”的姜皓文。
光看主創陣容，就足以保證影片的質量了。
電影是導演的長片處女作，但在人物塑造上，卻頗顯成熟。
大雄 （姜皓文飾），少年喪父，被迫輟學，為了撐起整個家，他必須盡好一個男人的責任。
殊不知，他是“女兒心、男兒身”。
為了活得像個正常人，聽從母親的心願，和現在的妻子結了婚，生下一兒一女。
看似生活美滿，實際上，他每天都很煎熬。
晚上和妻子同床異夢，白天到了店裡，換上女人的內衣褲，自我欣賞。
40多歲時，他藉口身體不行，和妻子斷了性事。
但除此之外，大雄再別無他求，只想隱瞞自己的真實性別，安度餘生。
安宜（惠英紅飾），年輕時，早早嫁給大雄，做了全職家庭主婦。
她愛唱戲，性格咋呼，是個標準的香港師奶。
除了經濟上依賴丈夫，她從不多求一分的關注和愛護，因為她早就看出來，丈夫和其他男人不太一樣。
但為了面子，她什麼都沒說。
在她的傳統觀念裡，女人嫁雞隨雞嫁狗隨狗，嫁了就沒有離的道理。
所以，當女婿在外面鬼混，染上淋病，女兒鬧離婚時，她表現得極力反對。
阿邦（黃河飾），一個從小受西方教育的男孩子，同時，也是一個gay。
阿邦和大雄的交集，還要牽扯出另一個人——阿正。
阿正是大雄中學時期的玩伴，也是大雄第一個愛上的男人。
而阿邦是阿正的合法愛人，兩人在英國領證結婚。
兩人之所以會認識，是源於阿正的死亡，而阿邦要帶著阿正的骨灰回香港。
在兩人的接觸中，阿邦能明顯感覺到，大雄和自己是同類。
幾次“逼問”下，大雄說出了真相，第一次在外人面前，脫下了衣服，露出裡面女人的內衣。
“我不是gay，我是一個女人。”
大雄痛苦萬分，終於承認了憋了50年的秘密。
打鈴哥（袁富華飾），一個在戲臺上演了幾十年的旦角，也是大雄的知己、同類、忘年交。
大雄剛輟學那會兒，曾去過一個茶樓打雜工，就是在那遇到了打鈴哥。
一次偶然的機會，看到打鈴哥上女廁所，才得知他的真實身份。
但在那個年紀，大雄還沒有坦白的勇氣。
幾十年後，兩人重逢，一個年過半百，一個早已成了耄耋老人，才敢互訴衷腸。
他們在阿邦的慫恿下，戴上長髮，披上華服，化上美美的妝，完全釋放出最真實的一面。
也是這一次的放縱，讓大雄下定了決心，他要做女人，真正的女人！
說實話，91年的李俊碩，一個初出茅廬的新人，卻把一個超級難拍的題材，拍得如此清晰明瞭，不見無病呻吟，很多細節簡明扼要、直切要害。
他先是把大雄塑造成一個標準意義上的好男人，再通過回憶、秘密、周圍人的懷疑，一層層剝開這個男人的外殼，直到真正的內心暴露出來。
其實，不管是中學時，偷偷穿媽媽內衣的大雄；
在眼鏡店閣樓，換上女士內褲的大雄；
路過女士內衣店，滿臉渴望的大雄；
還是被妻子翻到衣服外套裡買內衣的小票時，臉紅撒謊的大雄。
“他們”都有一個共同點：分裂且壓抑。
可以說，這份壓抑在聽到兒時暗戀的對象去世、阿邦和打鈴哥慫恿鼓勵他後，逐漸達到了極點。
於是，他穿著一身浮誇的女裝，失魂落魄地跑回家。
妻子看到他這副鬼模樣，嚇得說不出話，而丈夫上來一句“我要做女人”，直接讓她癱軟在地。
然後，一個歇斯底里，一個難以接受。
這裡的一場高潮戲，可謂全片的點睛之筆。
姜皓文和惠英紅的演技不相上下，該有的情緒都迸發了出來，非常有感染力。
尤其是惠英紅，不光把一個痛不欲生的“同妻”表現得淋漓盡致，還把一個視美滿家庭為面子的傳統中國女性形象刻畫得入木三分。
說實話，看到惠英紅飾演的妻子，滿臉淚水，趴在地上，卑微地祈求丈夫時：
“一三五你做女人，二四六我做，不行嗎？”
“沒事，你是病了，明天我帶你去看病。”
“就不能假裝一下，湊合過完餘生嗎？”
“我只是想做一個普普通通的師奶啊！”
廠長彷彿看到了中國千千萬萬個同妻的縮影，她們不敢聲張，忍氣吞聲，卑微到了極點。
很難說清到底誰才是受害者，就像本片的這對夫妻一樣，安宜是受害者，難道大雄就不是了嗎？
他違背天性，做了半輩子男人，不能愛想愛的人，不能穿想穿的衣服，更不能做自己。
說到底，兩人的悲劇，是狹隘的傳統觀念造成的。
正是因為傳統觀念根深蒂固，難以扭轉，此類電影和像大雄這樣的人，才會受到社會的關注。
但關注，並不代表保護和支持，“大雄們”的生存環境依然非常惡劣。
打鈴哥和大雄
電影中，阿邦帶著阿正的骨灰回國，在過海關時，卻被扣留。
原因是，在國外和同志伴侶登記結婚，香港一概不予承認。
甚至還有工作人員，放肆開一些卑劣的玩笑：“基佬的骨灰長什麼樣，我還沒見過呢！”
正因為有這樣的情況發生，會遭受白眼譏諷，會抬不起頭，中國才會有如此多同性戀偽裝成異性戀，結婚生子，釀成一個個家庭悲劇。
廠長粗略統計了一下，最近幾年，此類題材的電影越來越多。
前段時間大熱的比利時電影《女孩》，講的也是一個變性人的成長曆程。
還有名聲大噪的《丹麥女孩》，小雀斑的驚豔扮相，至今讓人印象深刻。
除此之外，頗具代表性的美劇《透明家庭》，男主更是憑藉此劇，獲得了艾美獎和金球獎的雙料影帝。
其實，這些作品無非都涉及了同一個問題：在追求自我，與盡好責任之間，究竟該如何選擇？
這在非常注重家庭倫理觀的東方，尤其在中國，更具有現實意義。
對於這個問題，電影也給出我們一個比較滿意的答案。
“大雄”如願變成了“翠絲”，安宜逐漸接受了這一事實，而她拒絕在“反同提案”中籤名，也是導演留給大家的一個希望。
結尾處，“翠絲”去探望失明的母親，她早已做好了被母親拒絕的準備。
然而，母親說出的一句話，瞬間讓廠長淚流滿面：
“兒子也好，女兒也好，都是我生的。”
陽光下，兩雙手緊緊相握，被最親的人理解，應該是最幸福的事吧！
翠絲變成了另外一個人嗎？
不，翠絲變成了自己！
而我們呢？
要改變的，是看待自己，看待別人，以及看待這個世界的眼光。
後臺回覆“翠絲”在線觀看
給今天的文章點個☞好看☜吧
商務合作QQ：2933848588
閱讀更多 電影集中營 的文章
