《Game of Thrones》作為一部最火美劇，哈佛大學為它專門開了一門——“The Real Game of Thrones: From Modern Myths to Medieval Models”（真實的權力的遊戲：從現代神話到中世紀模型）的課程，課程以改編電視劇為範例，向學生們講解真實的中世紀。
而加州大學伯克利分校也開了幾門與此有關的課程，比如說跟電影研究有關的“Film Genre: Game of Thrones”（電影類型：權力的遊戲）課程，以及“The Linguistics of Game of Thrones and the Art of Language Invention”《權力的遊戲》語言學及語言創作的藝術”。
走入“冰與火之歌”
這些臺詞簡直是藝術
1、凜冬將至。
Winter is coming.
“凜冬將至”，用我們的中文理解便是“居安思危”，在權力的遊戲裡面沒有永遠的贏家，各大家族都要懂得一個生存法則——居安思危，時刻提高警惕！
2、北境不忘。
The North remembers.
3、殺死心中的男孩，真正成長起來。（浴火涅槃）
Kill the boy,and let the man be born.
4、你讀那麼多書有什麼用？
Why do you read so much ?
提利昂:我哥哥有他的寶劍，而我有自己的智慧。智慧需要好書滋養，就像寶劍需要磨刀石。
Tyrion:My brother has his sword, and I have my mind. And a mind
needs books like a sword needs a whetstone.
5、我試著廣交天下好友，你永遠不知道哪天誰會派上用場。
I try to know as many people as I can，you never know which one you will need.
6、雄獅不會在乎羊群的想法。
A lion doesn't concern himself with the opinion of a sheep.
7、混亂不是深淵，混亂是階梯。
Chaos isn't a pit. Chaos is a ladder.
8、仇恨是個好東西，讓人渾身是勁。
Hate's as good thing as any to keep a person going.
9、有時候什麼都不做才是最難的。
Sometimes nothing is the hardest thing to do.
10、認清自己的長處，明智的加以利用, 一人可對抗萬馬千軍。
Know your strengths, use them wisely, and one man can be worth 10000.
11、長城無懦夫立足之地。
The wall's no place for cowards.
12、傷痛即是教訓，而教訓成就未來。
Every hurt is a lesson and every lesson makes you better.
13、物以類聚。
Fools love a fool.
14、蘭尼斯特，有債必償。
A Lannister always pays his debts.
15、沒人能保護自取滅亡的人。
No man could protected him from himself.
16、有時候，越有權的人越殘忍。
Sometimes those with the most power have least grace.
17、你以為從貧困通往財富的道路永遠是純潔和榮耀的嗎？
Do you think the path from poverty to wealth is always pure and honorable？
18、為得到我想要的東西，我願意鋌而走險。
I'd risk everything to get. what I want.
19、你在乎的人越多，你就越脆弱。
The more people you love, the weaker you are.
20、喝過酒後，任何故事都會更有味道。
There's no story so good a drink won't make it better.
21、每個人心中都有一頭野獸。
There is a beast in every man.
22、我小心選擇同盟，但更謹慎選擇敵人。
I choose my allies carefully and my enemies more carefully still.
23、無論我們想要的是什麼，一旦得到，就想要更多。
It doesn't matter what we want, once we get it, then we want something else.
24、有太多人不敢去冒險，一輩子都在躲避危險，結果他們都沒能倖免。
So many men, they risk so little, they spend their lives avoiding danger. and then they die.
25、男人們從不渴望他們已經擁有的東西。
Men never crave what they already have.
26、在現實和永遠不之間有無限的可能。
A lot can happen between now and never.
27、向自己坦誠真正的自己並不容易。
It' not an easy thing admitting to yourself what you really are.
28、愛是責任的死穴。
love is the death of duty.
29、不管怎樣，不要絕望。
Anyway，don't despair.
天天學英語，上語易教育~
閱讀更多 英語口語大師 的文章
