▲
（淼淼淼／译）据日媒25日消息报道，由演员阿部宽（54岁）主演，于2006年在富士台播出的人气剧集《不能结婚的男人》时隔13年再度回归荧幕。本作续集将在10月份的周二晚9点档与观众见面。
本剧讲述的是性格偏执、自以为是、喜欢讽刺别人却让人恨不起来的40岁单身建筑师·桑野信介，在认真考虑结婚之前的日常生活。于06年7月播出，一个人烤肉吃得吧嗒吧嗒响，一个人享受高音量的古典乐，阿部扮演的逼真、滑稽的“不能结婚的男人”时常逗笑观众，取得东西地区平均17%的高收视率。（Video Research调查） 40岁左右的单身男性被媒体编辑成特辑，电视剧名也成为了社会现象。
延续前作，本次剧本也由尾崎将也担任。此次，依旧单身的桑野来到孤零零的53岁，在度过人生的折返点后开始感到不安时，与一名女性偶然邂逅，命运的齿轮开始转动。
阿部提起自己演绎的角色桑野笑着说到，“果然，这么长时间还是没能结婚呢。能再度扮演他我十分开心。”
在前作播出的第二年（07年）阿部宽和比小自己15岁的女性结婚。当时他笑着说：“‘不能结婚的男人’要结婚了！”这次变回久违的“单身贵族”，他表示非常高兴。
阿部宽表现了对角色的喜爱，“看起来好像讨厌别人，但其实很想和人打交道。比谁都强烈希望自己对他人有用，对于这样的家伙我很喜欢。”此外，他还为令和时代“不能结婚的男人”们应援到，“听说现在没结婚的人比13年前更多，希望这部作品能成为世上还没结婚的男人们的慰藉。”
分享到:
閱讀更多 豬豬日劇字幕組 的文章
