《西遊記》原著裡挑擔子的是豬八戒,為什麼沒有影視劇該過來?

遵義一枝花黃聲秀


首先要突出八戒的懶散來。電視劇劇組為了刻畫豬八戒懶的特點,在這個不起眼的地方也作了改動――挑擔子是很累的活,牽馬要輕鬆一些。要讓豬八戒幹最輕鬆的活,他再抱怨累,就顯得他本身很懶。

西遊記書裡豬八戒挑擔子,沙和尚牽馬,可是電視劇裡卻顛倒了,為什麼這樣處理?(圖4)

還有就是要突出沙僧老實的特點。在現實生活中哪類人最辛苦?老實人最辛苦。挑擔子往往是很累的活,挑整整一天擱一般人估計受不了,沙僧雖然不至於挑不動,但是這樣減少了他與其他人搭話的機會。老實人沉默寡言、乾重活的特點老沙就能全包了。

還有,無論是原著還是電視劇,唐僧一開始最信任的是豬八戒。表面上好像與挑擔子牽馬沒關係,但是牽馬的最容易和師傅搭上話了,挑擔子的則不會。豬八戒作為唐僧最信任的徒弟,不能僅僅是嘴巧,更應該給他一個有利的位置讓他展示這個能力。所以把能拍馬屁的工作交給豬八戒最好了。

這也是為了迎合人們的生活習慣與認知三觀!西遊記成書於明朝,由於當時的養殖方式不同,當時的豬並不是懶的,有點像現代的養土雞一樣,放養!我們翻遍整個史書就找不到一個用豬來形容人懶的。但是在現代就不同了,豬已經是又懶又笨的代名詞了,所以在拍電視劇的時候就得從觀眾角度去考慮,不能顛覆觀眾的主觀認識。

其次,豬八戒確實不懶!這一點我們要從高老莊來看,豬八戒在當時一個人乾的活比兩百人乾的活還多。這一點反應到取經路上來就成了一個很大的落差。豬八戒在取經路上要麼嫌肚子餓,要麼嫌擔子重。勤勞的豬八戒在加入隊伍以後就變得又懶又散漫!這裡面就有問題了,那就是唐僧是一個無能的領導!整個取經團隊也是畸形的。

取經團隊裡奉行的是領導優先原則!唐僧不僅不用幹活還優先享用所有物資。這是第一個不平等的地方。

取經團隊裡奉行的是我懶我有理。比如,沙僧就是又懶又沒本事的人,假如讓他去化齋取水,由孫悟空看唐僧,那麼唐僧絕對不會那麼容易被抓走的!

反之,殫精竭慮的孫悟空每次都捱罵;幹了所有活的豬八戒成了懶八戒。功勞與讚譽全部歸了唐僧跟沙僧。

為何要將二者的工作這樣互換呢?這主要是古代作者吳承恩在創作這部著作時,疏忽了關於邏輯方面的事:即,從大到小和前來後到的事。作為現代的導演,從思維水平和文化上層次都是古代作者無法相比的。作為導演來說,要將那部書拍成電視劇,而不是糊塗地再現書中的原本內容,而是,首先要通讀書裡的內容,然後,對於不合理的地方就要加以修改。比如說就豬八戒和沙和尚二者的這一工作被互換的真正原因就是揪正書裡的邏輯錯誤,以便說服讀者(觀眾),這裡的正確邏輯應該是:挑擔子不該豬八戒挑,應該是沙和尚挑,為什麼呢?

一、如果論前來後到的話,孫悟空先到為大哥,豬八戒第二個到為二哥,沙和尚後到為三弟。所以,憑這一排行,沙和尚不挑擔子誰挑呢?

二、論在天界時,豬八戒是師,而沙和尚是將,按照資格,師大於將,因此,如果師擔擔子,將空手而行,豈又合理呢?

三、論降魔伏怪來說,豬八戒的能力高於沙和尚,如果豬八戒挑擔子,遇到突發事件需要打鬥時,沙和尚沒有豬八戒的能力強,所以,為何不用豬八戒作為唐僧的馬前卒呢?

四、豬八戒被收服後就是牽馬的,收服沙和尚之前,包袱是和師傅一起馱在馬背上的,後來收服沙和尚後,考慮到那馬是龍子的化身,如果再讓他既馱師傅又馱包袱的話,這讓人餘心不忍,因此,這個時候要找一個人來挑包袱。那麼,這包袱誰來挑呢?悟空是大師兄,是降妖伏魔最的主要人,如果要叫他承擔這個辛苦活,這是很難服眾的。如果叫八戒擔這包袱,那原本他就牽著馬,對於怎樣牽怎樣走他是有經驗的,加上,如果叫悟淨換八戒那豈不是不尊重先來者了嗎?所以,擔子之事只有落在沙和尚的肩上最適合。


彩虹騎士是嗎


首先,是兩個人物的性格原因,豬八戒的本身是天庭天蓬元帥,因酒後調戲嫦娥惹怒玉帝才被貶下凡,結果錯投豬胎,所以他也擁有了豬身上的惰性,好吃懶做,一天只想過著安逸的生活,在取經路上多次提出散夥,試想這樣的人怎麼可能吃得了苦去挑行李。沙僧雖然也是天庭捲簾大將被貶下凡,但他之前一直是做的伺候人的事情,性格本就誠實忠厚,吃苦耐勞,所以他挑擔子更符合人物性格。其次,二人的身份地位不同,無論是在天上還是地上,豬八戒的地位都比沙僧高,所以沙僧挑擔子更合乎情理。最後,八六版西遊紀太過經典,取得的成就也是空前的,師徒四人的形象早就深入觀眾的心中了,所以後來的翻拍者誰都沒有勇氣去更改了,畢竟看過電視劇的人比看過原著的人要多得多。



紫蒼天狼


首先,從影視劇的角度看,豬八戒的造型複雜,身上的東西太多,如果再挑擔子,演起戲來很不方便,而且,沙和尚的戲份很少,將擔子給他,也會平均一下戲份。

其次,豬八戒好吃懶做,沙和尚吃苦耐勞,將擔子給沙和尚更符合兩人的性格特點。

第三,沙和尚不管是從前天上還是西天取經,其地位都比豬八戒低,自然挑擔子的活就落在他身上了。


白水巷的白鷺


一、是因為原著裡是文字敘述情景由讀者自行聯想,而電視劇經過改編加工,為突出表現經常偷懶的八戒同時襯托不辭辛苦的沙和尚憨厚,依此做形象對比。

二、因為一些拍攝過程中的一些問題 由於豬八戒(馬德華)穿上服裝後 肚子大 沒法挑擔 所以就讓沙僧(閆懷禮)來挑擔了


小男孩短視頻


豬八戒的人設是懶漢,他怎麼可能挑擔子。這是自然要落到老實巴交的沙和尚身上。


分享到:


相關文章: