中國偶像劇,曾在泰國掀起熱潮

中國偶像劇,曾在泰國掀起熱潮

中國的電視劇在泰國有長達40多年的播出歷史。對泰國人民而言,中國電視劇對國民的影響很大。古裝、神話、武俠、宮廷等各種電視劇糞型讓泰國觀眾瞭解中國功夫W及中國漫長的歷史。近幾年來,中國青春偶像劇在泰國十分流行。

中國偶像劇,曾在泰國掀起熱潮

中國首部在泰國流行的偶僚劇是《流星花園》,正是它的流行讓泰國人尤其是年輕人開始熱衷於討論有關中國的話題,並且追捧電視劇中的偶像明星,一些年輕人甚至為此專口學習次語,"華流"在泰國開始流行起來。中國偶像劇在泰國的流行是一種跨文化的現象,通過電視劇可看到中國人現代的生活、現代文化及思想。

中國偶像劇,曾在泰國掀起熱潮

此外,中國與泰國之間的友巧關係、兩國的文化具有一定的接近性也讓泰國觀眾更容焉接受中國的偶像劇。2003年前,亞洲電視劇(中劇、日劇、韓劇)記在泰國播出一段時間了。中國電視劇是在泰國最^的進口播出的電視劇之一,例如:《上海灘》、《包青天》、《三國演義》等,尤其是《包青天》受到了泰國觀眾熱烈的歡迎。

中國偶像劇,曾在泰國掀起熱潮

不過,當時幾乎都是古裝劇或愛情劇播出為主。為了增長電視臺的收視率,2003年1月17日,王臺首次安排了中國臺灣偶像劇《流星花園》在泰國的黃金時間來播出,播放時間是週五晚上,這段時間原來是泰劇的時間。播放前,王臺提前預告介紹F4是誰、在亞洲達到了怎樣的流行程度,因此,王臺在當時泰國娛樂方面引領了電視劇巧的流行風蝴。

中國偶像劇,曾在泰國掀起熱潮

《流星花園》播出了一兩天就獲得了巨大的成功,後來王臺便增加了播出時間:週四至週五,晚上20.15-22.20左右,使一部原來已出預告了,計劃在週四播放的泰劇被遺憾取消。《流星花園》之後,王臺繼續引進《流星花園II》播出,這段時間很多中國偶像劇逐漸出現在泰國的巧屏上,如:《貧窮貴麼子》、《橘子醬男孩》、《戰神》、《狂愛龍捲風》等。

中國偶像劇,曾在泰國掀起熱潮

​對泰國都產生了很大的影響,尤其是中國臺偶像的四人男子組合"F4",受到劇迷瘋狂的喜愛,在泰國掀起了一陣F4流行旋風。相關媒體及學者對此專口研究提出關於F4的話題和中國偶像劇的討論,泰國在當時算是真正進入了"華流"期間。


分享到:


相關文章: