中国偶像剧,曾在泰国掀起热潮

中国偶像剧,曾在泰国掀起热潮

中国的电视剧在泰国有长达40多年的播出历史。对泰国人民而言,中国电视剧对国民的影响很大。古装、神话、武侠、宫廷等各种电视剧粪型让泰国观众了解中国功夫W及中国漫长的历史。近几年来,中国青春偶像剧在泰国十分流行。

中国偶像剧,曾在泰国掀起热潮

中国首部在泰国流行的偶僚剧是《流星花园》,正是它的流行让泰国人尤其是年轻人开始热衷于讨论有关中国的话题,并且追捧电视剧中的偶像明星,一些年轻人甚至为此专口学习次语,"华流"在泰国开始流行起来。中国偶像剧在泰国的流行是一种跨文化的现象,通过电视剧可看到中国人现代的生活、现代文化及思想。

中国偶像剧,曾在泰国掀起热潮

此外,中国与泰国之间的友巧关系、两国的文化具有一定的接近性也让泰国观众更容焉接受中国的偶像剧。2003年前,亚洲电视剧(中剧、日剧、韩剧)记在泰国播出一段时间了。中国电视剧是在泰国最^的进口播出的电视剧之一,例如:《上海滩》、《包青天》、《三国演义》等,尤其是《包青天》受到了泰国观众热烈的欢迎。

中国偶像剧,曾在泰国掀起热潮

不过,当时几乎都是古装剧或爱情剧播出为主。为了增长电视台的收视率,2003年1月17日,王台首次安排了中国台湾偶像剧《流星花园》在泰国的黄金时间来播出,播放时间是周五晚上,这段时间原来是泰剧的时间。播放前,王台提前预告介绍F4是谁、在亚洲达到了怎样的流行程度,因此,王台在当时泰国娱乐方面引领了电视剧巧的流行风蝴。

中国偶像剧,曾在泰国掀起热潮

《流星花园》播出了一两天就获得了巨大的成功,后来王台便增加了播出时间:周四至周五,晚上20.15-22.20左右,使一部原来已出预告了,计划在周四播放的泰剧被遗憾取消。《流星花园》之后,王台继续引进《流星花园II》播出,这段时间很多中国偶像剧逐渐出现在泰国的巧屏上,如:《贫穷贵么子》、《橘子酱男孩》、《战神》、《狂爱龙卷风》等。

中国偶像剧,曾在泰国掀起热潮

​对泰国都产生了很大的影响,尤其是中国台偶像的四人男子组合"F4",受到剧迷疯狂的喜爱,在泰国掀起了一阵F4流行旋风。相关媒体及学者对此专口研究提出关于F4的话题和中国偶像剧的讨论,泰国在当时算是真正进入了"华流"期间。


分享到:


相關文章: