要說上個世紀最火的歌手，很多人想到的應該都是歌神張學友，但張學友之所以能成就自己輝煌的一生，這得益於許冠傑當年的一張專輯《鬼馬雙星》，正是這張專輯拉開了粵語流行樂壇的序幕，而許冠傑也因此被稱之為粵語流行音樂的“開山怪”，那在許冠傑沒有“成功”之前，很多人應該都不會想到華語樂壇是被3個日本人“支配”著。
當年黃家駒帶領beyond的遠走日本發展，讓很多粉絲都表示不能接受，而在黃家駒離開之前，他曾拋下一句“香港沒有樂壇，只有娛樂圈”，這並不是一句玩笑話，當時的香港樂壇真的可以說是一團亂麻，原創能力跟不上產業發展的步伐，導致當時很多歌手開始大規模翻唱日本歌手的歌曲，包括我們熟悉的香港頂級唱將。
據統計張學友一生中有差不多34首歌曲都是翻唱的日本歌曲，一代歌神亦是如此，其他人可想而知，而在長時間的翻唱時期內，有3位日本歌手被翻唱的最多，他們也被稱之為養活了半個華語樂壇，第一位就是谷村新司。
谷村新司在日本有著國寶級音樂大師之稱，而他的那首不朽之作《昴》也是傳唱至今，鄧麗君、關正傑、羅文、徐小鳳等都曾在國內演唱過，當然他的其他歌曲也都被翻唱過，張學友的《遙遠的她》以及張國榮的《共同渡過》都是翻唱的谷村新司歌曲。
第二位玉置浩二，在周星馳的電影《國產凌凌漆》中，周星馳一襲白衣彈鋼琴演唱《李香蘭》的場景很多人都非常熟悉，這首歌很多人都知道是張學友演唱，還有一首國語版《秋意濃》，而這首歌的原版就是玉置浩二的《行かないで》，對於玉置浩二，陳奕迅最有感覺，陳奕迅曾表示“我看玉置浩二的演唱會，日語我一句聽不懂，可還是能哭了九遍”。
最後一位中島美雪，和其他兩位相比，中島美雪在國內的知名度要低一點，但是她的歌曲卻是傳唱度最高的，很多歌曲被國內歌手翻唱後都成了KTV必點金曲，包括鄧麗君的《漫步人生路》，王菲的《人間》，范瑋琪的《最初的夢想》等，她的歌曲十首至少有五首以上是大家都能跟著哼唱的。
雖然當年他們養活了半個華語樂壇，但是如今華語流行音樂漸漸走上了正軌，跟在別人後面亦步亦趨的日子也慢慢被終結，後來的華語樂壇也誕生出了諸多的原唱歌手，樂壇未來的發展一定會更加繁盛。
閱讀更多 我是人民1927 的文章
