今天我们来聊聊“慢慢渗出”这种状态应该如何表达。
昨天我买了一袋炸鸡。因为我很多事情要做,我想先处理完,所以就把炸鸡放在桌子上。结果没多久,我看见桌子上有一些油。我一看,原来是油从纸袋子里漏出来了:
The oil seeped through the bag.
油从袋子里渗了出来。
英语哥Sam新课速递
本课程旨在帮大家快速掌握常用的80多个词根。帮助大家在单词记忆方面事半功倍!
seep
to flow or pass slowly through small openings in something 渗出
- The chemicals seeped into the ground.
化学物质渗入地下 。
- The secret seeped out.
秘密泄露出去了。
ps:这个短语可以是具象表达,也可以是抽象表达(比如第2个例句)。一般来说,它抽象的表达多用于文章,口语里不常用。
閱讀更多 英語哥Sam 的文章