豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了

推薦電影

微米是認真的

五月中旬已經來臨,上半年即將結束,在看到今天這步影片之前,小編一度以為,上半年的最佳影片應該就只有《綠皮書》了。

尤其在《復聯4》大殺四方的這個時期,顯然《復聯4》要一直打到5月底才算結束。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


小編本來以為,這種情況下,就更不可能出什麼黑馬好片了。

沒想到打臉來的太快就像龍捲風。


豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了



就在四月底,一部超高好評的劇情片悄然上映,它以一己之力單抗《復聯4》,豆瓣評分高達9.0分,一開始的時候沒什麼人注意,但是慢慢的,最近幾天,已經越來越多人開始提到這部優秀電影。

《何以為家》

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


《何以為家》。

說到這個片名,小編剛才在豆瓣上偶然看見這部電影的其他幾個譯名,深覺還是咱們大陸的翻譯水平最好……

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


本片的原名直譯過來其實應該是《迦百農》,但是中國大陸地區或許是覺得原名對大部分人來說還是沒有什麼吸引力,所以取得了個譯名《何以為家》,也算是多少掌握了電影的核心思想。

然而香港的譯名《星仔打官司》,和臺灣的譯名《我想有個家》,就非常讓人感到疑惑了……怎麼說呢,在翻譯片名這件事情上,港臺地區的審美一直蜜汁土味。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


影片最開始,就牢牢的抓住了人們的好奇心和注意力。

一個小男孩,被帶到法庭上,旁邊站著一對中年夫妻,妻子還懷著孕。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


小男孩在法官面前,堅定地說道:

“我要控告我的父母。”

“為什麼?”

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


“因為他們生下了我。”

文學界有個十分經典的作品開頭,即《百年孤獨》裡的那段“許多年之後,面對行刑隊,奧雷里亞諾·布恩迪亞上校將會回想起,他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。”

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


文學作品和影視作品是一樣的,有個開頭五分鐘決定生死的說法(好吧這個理論是小編瞎謅的但是確實有這麼一種觀點認為開頭很重要)。意思是必須要在短時間內抓住觀眾或者讀者的注意力。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


在小編看過的所有電影中,《何以為家》的這個開頭,算是讓小編印象非常深刻的了。

站在法庭上,接受所有人注視的這個孩子,眼神冰冷疲憊,但說出控訴之時又堅定不移。那一刻,沒有人會不想知道,這個孩子身上發生了什麼。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


當然,故事就是這麼娓娓道來,緩緩展開了。

男孩名叫贊恩。贊恩擁有著眾多的兄弟姐妹,他小小年紀便承擔著家庭的重擔,大哥被關進監獄,他作為家中目前最大的孩子,不光要給父母打下手販賣藥品,外出打工,還要帶領弟妹街頭賣飲品,像一個保護者照顧眾多弟妹。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


他們沒有床睡,沒有足夠的毯子蓋,也經常餓肚子,小小的孩子有時候只能靠糖水過活。而更令贊恩難以忍受的是,父母竟然為了有地方可以住,將自己的女兒,比贊恩還小的僅有11歲的妹妹薩哈出嫁。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


當贊恩發現妹妹來了初潮之後,身為哥哥的他深知父母的打算,所以他費勁辛苦不光想要隱藏薩哈的身體變化,還想要帶著薩哈就此離開這個只有苦難的家庭。

然而逃走計劃失敗,在薩哈的瘋狂掙扎和贊恩的拼命阻攔中,薩哈還是被迫嫁給了房東阿薩德。贊恩絕望之下離家出走,遇上大樓女黑人清潔工泰格斯。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


泰格斯也有自己的麻煩,因為沒有身份證,只能偷偷帶著沒有身份的孩子約納斯給別人打黑工,隨時都有被抓捕遣送回國的危險。泰格斯收留了贊恩,也是一種交換,一個提供食宿,一個照顧年紀尚小的約納斯。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


本以為贊恩能夠喘口氣恢復一下身心,結果還是被命運碾壓,泰格斯被抓了,莫名的失蹤讓贊恩和尤納斯這兩個完全沒有生活來源的孩子終於陷入了絕境。

這一段著重描寫贊恩為了照顧尤納斯,使出渾身解數,最為諷刺又心酸的是,贊恩暫時緩解經濟壓力的途徑,竟然是倒賣違禁藥品。而這一切也隨著房子被收回而告吹。贊恩為了兩個人都能活下來,迫不得已將尤納斯賣給了走私者阿斯普洛。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


他受夠了這裡的一切想要出走瑞典,終於在數月後回到了自己的家,拿證件時被父母發現再次衝突,爭執之下他得知妹妹薩哈嫁過去沒多久就懷孕,在醫院大出血而死。他徹底瘋狂,拿著刀去捅傷了阿薩德,被逮捕拘留。

監獄中的贊恩看到了電視上的節目,打電話決定起訴自己的父母。然後就是電影開頭的那一幕了。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


本片是18年的電影,在那之前,沒人想到《何以為家》會在中國大陸公映,更沒有想到影片上映幾天後,在沒有大IP也沒有明星加持的情況下,單日票房一路走高,坐穩了檔期內第二把交椅的位置。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


《何以為家》作為一部文藝片,在《復仇者聯盟4:終局之戰》這樣的超級大片的狂轟濫炸之下,仍然能夠在電影市場上佔據一席之地,除了影片本身質量過硬外,影片所帶來的社會議題也起到了非常重要的作用。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


電影片名直譯為“迦百農”,在《聖經》裡是被耶穌詛咒的地方,阿拉伯語中意思是“混亂和災難”。而贊恩這短短的十二年人生,吃過的苦,受過的罪,恐怕比衣食無憂的孩子們這一生的苦都要多上好幾倍。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


本片中很多的細節是需要一點點去體會的,那種身為一個連字都不認識的孩子對這個世界的屢屢絕望,光看文字是很難體會到的。

但是毫無疑問,全天下有繁殖癌的人都應該看一看這部電影。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


他們毫無節制毫無理性地“生生生”,幾乎是出於本能。他們可能從來沒有想過,作為現代社會的人類,本能之外,還有社會屬性。

他們像動物那樣“生生生”,卻讓他們的孩子過得連動物都不如,從某種程度上來說,他們“禽獸不如”。

豆瓣9.0,力壓《復聯4》,這樣的好片子太少了


衷心的祝願,贊恩這樣的孩子,可以越來越少。


分享到:


相關文章: