你對關東煮的味道是喜歡還是不喜歡?日本當地的關東煮與國內吃的有什麼區別?

傑諾斯陳


你知道嗎?我們平時吃的關東煮,和日本正宗的關東煮,還真是有天壤之別。你每天在便利店買的關東煮,其實都是“假的”。

大寒馬上到了,在一年中最寒冷的時候,我們來跟大家好好聊聊關東煮這樣東西。

日本正宗傳統的關東煮是什麼樣子?

中國的關東煮,大部分你看到的應該是這個樣子(圖1)

在日本,關東煮實際上是這個樣子(圖2)

關東煮在日本是一款湯底清澈、口味醇厚的燉鍋菜餚。它既出現在廉價的夜市中,也常出現在高級料理的餐桌上,根據地域不同,湯底,材料和蘸醬會有不少差別。

日本正宗的關東煮高湯主要用柴魚高湯、醬油、砂糖和甜料酒調製而成,湯色稍濃,但味道鹹香四溢,鮮甜可口;

食材則以根莖類蔬菜、魔芋、豆製品和魚肉糕為主。烹飪方法非常簡單,開小火一直煮一直煮便是。

▲ 日式關東煮

雖然簡單,但每種食材入鍋的時機各自不同,在入鍋前也都需要經過細緻的處理:魔芋要兩面切暗花水煮去澀;白蘿蔔要先去皮去角,並用洗米水煮去苦味;油豆腐和魚糕則需要用熱水澆灌去油……

而這所有的講究,都是做出一鍋清爽上品的關東煮的關鍵。

這麼一比較是不是發現,兩地的關東煮根本不是一樣東西。日本的關東煮是精心燉出來的美食,而中國的關東煮,只是一種快餐類零食。

▲ 中國街頭關東煮

目前在中國,可能還沒有幾家賣的是真正意義上的關東煮。

最明顯的就是形式差異,日本的關東煮是用鍋燉煮,而中國的關東煮也許我們更應該稱呼它們為「串串」。

▲ 中國的關東煮更像串串

其次是食材差異,中國的關東煮主要都是一些澱粉含量超過一半以上的肉製品,比如貢丸、魚丸等等,只要能放進火鍋煮的,好像都能用來做關東煮。

再看日本的關東煮,食材的品種就豐富多了,因為日本靠海,所以關東煮的煮物也以海鮮海產為主,比如竹輪、山藥魚糕以及各式魚丸等魚肉製品。

▲ 日式關東煮

然後說說關鍵的湯底,日本關東煮的湯底是用海鮮高湯,再加入醬油製成的,在精心調製的高湯中煮過後,放入湯杯中食用,有誘人的香味,口感細緻,混在一起嘗也互不衝突、別有風味。

而中國關東煮的湯底就沒那麼講究了,一般都是用類似方便麵調料包的東西兌水而成。而且日本的湯底實際上只有醬油的濃淡之分,中國那些麻辣和咖喱味湯底的關東煮,完全是國人自制。

蘸醬也有很大的差異,日本關東煮會配上黃芥末之類的蘸料,但中國的關東煮,一般都是直接吃,即使要調味,一般也是在吃之前往湯里加點辣。




梨花帶雨小肉包


日本美食文化根本沒可比性,日料理主食刺身之類,國內以熟食為主,國人與日本人在飲食文化有一定差異,所以各有各特色!


分享到:


相關文章: