美國人怎麼看待中國大媽跳廣場舞?

gaodaf21


中國大媽跳廣場舞是一件非常普遍的事情,無論是中國大城市還是小城市,普通廣場還是公園都會有他們的倩影。



不僅是中國大媽,有時候還能看到中國大爺,他們自己帶著音箱,在廣場上跳得不亦樂乎。

在中國跳廣場舞是普遍現象,但是在其他國家有可能就是一種奇葩,尤其是對於美國人而言。

但是隨著社會的發展,有些美國大媽也被中國大媽帶著跳廣場舞,但是也不乏吐槽中國大媽跳廣場舞的行為的人。那麼美國人究竟是如何評價中國大媽跳廣場舞的呢?

美國人來中國,看到廣場舞大媽,提出說拜師!

你還別說,真有美國人特羨慕這些跳廣場舞的中國大媽,並且還拜師了。

有位美國老太太中文名翻譯過來叫做榮戴佳,年滿65歲,從美國退休之後,便與丈夫前來上海教學,從此也開始了她的廣場舞生涯。

每日上下班,經過的小廣場都有看到中國大媽在那裡跳舞,她覺得非常稀奇,因為在美國這種在廣場上扭來扭去的舞蹈可以說是罕見。剛開始時她在上海交通大學教課,後來調到了同濟大學,但是由於語言不通,身邊也沒一個朋友,日子過得非常平淡無味。

枯燥的生活她也只能去遛遛彎,看看中國的建築、美景以及文化習俗,但是一個城市就那麼大,看多了也就不想看了,只有去學一樣東西才能讓自己閒暇的心忙碌起來。

這幾天她又出去散步了,在公園裡又碰到一群中國大媽在那裡滿心歡喜地跳著,她覺得她的生活應當也融入一些新的生活樂趣,於是便開始拜師學藝了。

中國大媽很少有懂英文的,但是戴佳讓中國大媽把自己想說的話,以及跳廣場舞的一些所得寫在紙條上,等她去上課的時候,讓孩子們翻譯。這就是剛開始她們交流的基本方式,稍顯笨拙,但卻學到了許多東西。

戴佳自從邁出了第一步之後,基本上每天都赴約,她和那先跳廣場舞的中國大媽相處得非常融洽。她說中國大媽非常熱情,而且也非常細心地教她一些動作,戴佳覺得自己又回到了年輕的時代,她非常開心。


而她自己也會將中國大媽一些簡單的英文,並且和她們一起學習中國的一些其他文化。

中國大媽在美國跳廣場舞,把警察招來了!

廣場舞於戴佳而言無疑是具有魅力的,所以她聲稱廣場舞讓她的青春再現,這是讚譽。但不是所有人都認可中國的廣場舞的,有讚譽自然也有吐槽,甚至警察都來了。

幾年前,某支中國舞蹈隊在公園排練,被美國居民以製造噪音嚴重影響居民休息而被美國警方逮捕。

這支隊伍是由王女士編制的,她們像在中國一樣凡是華人社區舉行的大型活動,她們就開始敲鑼打鼓,興高采烈地參加。

終於有一日,她們在廣場上排練腰鼓舞的時候被美國警方逮捕了。之後華裔警方與美國警方溝通之後她們才得以釋放。

根據媒體調查報告結果,一位被採訪的美國居民埃裡克在談論這件事時,他說在美國廣場舞簡直是奇葩,他們認為中國大媽跳廣場舞這對舞蹈的褻瀆。


因為在美國人眼裡,跳舞必須得穿正裝,或者到專門的舞蹈之地才能開始。

但是中國大媽的廣場舞就非常隨意,有時候他去公園散步,看到一群大媽在廣場上扭來扭去他覺得非常反感,也覺得非常擾民。

從埃裡克的回答中,不免可以看出他是非常帶有情緒的,並且非常反感這種事情,所以說美國還是有很多人像他一樣吐槽廣場舞的。

跳廣場舞其實對於老年人來說,確實有利於身心健康,在中國是普遍現象,但是其他國家的公民就不一定認可,這可能就是文化差異。

美國人如何評價廣場舞不重要,重要的是我們如何規劃廣場舞,讓大媽在得到鍛鍊之時,也讓上班族或者上學的學生得到安寧的休息場所。


史之策


曾經美國很少有一堆大媽晚上聚在一起跳廣場舞的,許多美國人也沒聽過“廣場舞”這個詞。

但是許多美國人來中國旅遊,對中國大媽的廣場舞還是很感興趣的。總體來說,支持的多,反對的少。

記得天涯論壇上有過一個貼子,就是問在華的美國人怎麼看待中國大媽的廣場舞,許多美國人甚至英國人、法國人都紛紛留言,對中國大媽這種自娛自樂的健身方式非常喜歡。到現在就連美國都流行其咱們大媽的廣場舞了,只不過那風格是特有的歐美風格。

有位美國網友在貼子裡說:“It’s a load of (mostly) older women getting together to do some exercise and, judging by the smiles on their faces, having a good time while they’re at it. I love cycling around a city and seeing people dancing. It’s fantastic. Long may it continue。”(現在很多中老年(大部分是)婦女們聚在一起做鍛鍊,從她們臉上的笑容就能看出她們很享受。我喜歡騎自行車在城市裡瞎轉,看大家一起跳舞。感覺非常棒。希望廣場舞可以繼續跳下去。)

關於廣場舞擾民的問題,一位在上海的美國留學生留言首道:“Oh please. The dancing grannies are hardly out there all night long rocking out. Yes, it’s a little loud for about an hour somewhere between 7-9 pm. I absolutely love cruising around Shanghai on a nice evening and seeing all the ladies getting their groove on, such as it is. It’s a lovely aspect of life here。”(拜託,這些跳舞大媽又沒有一晚上都在嗨皮。的確,7點9點那會兒確實會有點吵。但我特別喜歡在舒服的傍晚繞著上海市瞎轉悠,看見這些女士們開心地跳舞,雖然她們有時跳得並不好。這是這個城市生活中很有愛的一面。)

雖然留言裡也有個別反對票,但絕大多數美國人都認為這是可以接受的。還有很多外國朋友說,這是中國人自信的表現,是中國國力提升的反映,的確很有道理。改革開放前,大家生活很窮,有幾個人有時間有精力去跳廣場舞呢?只有生活好了,才會關注健康,才會有精神上的需求。

當然,有少數中國人在國外不遵守人家的規定,在一些不能跳舞的場所跳廣場舞,違反了別人國家的法律,這種舞者被警察逮捕,算是咎由自取。畢竟每個國家的文化和法律都不一樣,不能把在咱們國家的習慣放到國外去。

其實,咱們中國國內的輿論對廣場舞也是支持的佔多數。只要跳舞的人不要太過分,聲音小一點,結束時間早一點,在一些特殊的時間節點,比如高考的那幾天可以忍一忍,我相信社會會更加和諧,也會跳得更開心。


福垊


每當夕陽落下,廣場上音樂就會響起,大媽們也開始沉浸在舞蹈的快樂之中,因為中國大媽群體龐大,這種集體舞蹈遍佈全國各大廣場,所以給這種舞蹈取了一個響亮的名字——廣場舞。部分國內民眾尤其是年輕人對大媽跳廣場舞行為表示非常不理解,甚至覺得這種行為“擾民”。



但是在一些美國人眼裡,他們認為廣場舞具有良好的社會效應,給中老年人提供了一個參與集體活動的機會,不但能夠強身健體,還能擺脫老年的孤單與寂寞。美國對老年人的福利政策雖然好,但很多時候無法彌補身心空虛帶來的傷害,而廣場舞卻是治療“老年空虛”最有效的手段。


廣場舞作為一種老年休閒趣味活動,確實是起到了很大的積極作用,讓老年身心健康成為了可能。廣場舞音樂響起,每個大媽臉上都是洋溢著笑容,這可能是她們一天中最快樂的時候。在一次對廣場舞大媽的調查中,有一位大媽的話讓我印象深刻,“與其在家面對兒子兒媳面無表情的臉,不如來廣場上找志同道合的夥伴”。

家庭本來是最溫暖的地方,但現在卻成了中老年人的心結,在家裡說話甚至都有很多顧慮,而廣場上不會出現這種情侶,大家能夠敞開心扉,互幫互助。廣場舞解決的不只是中老年人身心問題,還是解決家庭問題的一大幫手。


世界是個什麼玩意兒


首先,美國人不覺得跳廣場舞的是大媽。要知道我們中國人很抗衰老,保養得好的話40多歲跟美國20多歲小姑娘差不多,按照西方人的審美,咱們60多歲的大媽在美國人看起來頂多也就40多歲,美國人沒準以為廣場舞是成人舞蹈俱樂部的活動而已。

其次,美國人一定很羨慕跳廣場舞的中國人。要知道在美國,胖子的比例是很高的,尤其是中老年人肥胖比例驚人,十個有九個是肥臀大肚子,體重上200斤的美國人比比皆是。反觀跳廣場舞的中國人,不說身材多好吧,起碼能蹦蹦跳跳的中老年人身材不會太差,再配上專業的舞蹈服裝,沒準腰線都能勾勒出來。而且在西方,身材管理是很能體現出一個人的社會地位和水平的,身材好意味著有大把的時間健身,而有時間健身的人往往都是上層的有錢人。所以說,美國人看跳廣場舞的中國人,心理也許是羨慕得很吧。

再次,美國人應該很欣賞跳廣場舞的人。西方人個性外露,尤其是美國人,個性開放、善於競爭,同時也非常喜歡、欣賞自信、開朗的人。對於跳廣場舞的中國人來說,常年的公共場合跳舞經驗,也算是經歷過考驗,萬眾矚目之下舞步清晰、節奏準確、精神飽滿,這在美國人眼中無遺是既有東方人神秘感、又擁有自信的人格魅力。美國人一定是用欣賞的眼光看待跳廣場舞的中國人!


50後潮流阿姨


第一:他們覺得中國人的廣場舞很棒,在舞蹈裡能夠看到中國人的自信和快樂,而且很多人一起是一件特別有意義的事情!他們特別喜歡學習,但是有些人太胖了,跳不動!眾所周知,美國人的肥胖率是比較嚴重的!

第二:他們覺得中國人的健康意識很強👍,沒有人體重超重的,所以特別嚮往中國的生活,有的甚至想來中國跳廣場舞。廣場舞很有魅力!

第三:他們認為廣場舞是很有創造性的活動,而且沒有門檻,參與性強,具有很大的開放性,誰都可以跟著節奏踩踩踩!

第四:廣場舞是一種文化,各國人語言有差異,運動不分國界,來看這位美國大媽怎麼說的: 她說正是廣場舞讓自己在中國找到了歸屬感,也正是廣場舞讓她瞭解到更加真實的中國。 廣場舞就像一座橋樑,運動與體育可以溝通彼此。就像此前,中國的廣場舞已經跳到了美國時代廣場,甚至還引來了印度大媽們的約戰。

然而,有一部分外國人認為:跳廣場舞是在打發時間,沒有其它有趣的娛樂項目可以選擇,跳廣場舞是唯一的娛樂方式。

對此,大家有什麼看法呢?


雯清廣場舞


跳廣場舞是要具備許多條件的。首先是吃飽了喝足了,有心情。這個條件老大媽具備。其次要有安全的環境,美國人人手一把槍,殺人無罪。誰敢去大街上練膽。還有退休年齡比較早。歐洲國家包括日本聊天退休的時候超過65歲了。老太太們年輕時候早就瀟灑浪蕩過了。對這些公共活動不感興趣,也組織不起來。還有世界上有許多國家是穆斯林。婦女比較保守。也沒有廣場舞。所以說。廣場舞是中國特色。


無際42


跳廣場舞是中國大媽們,在城鎮化進程中,隨著經濟科技各方面全面發展、不斷做強做大做好基礎上湧現出來的新生事物,說明我們的國人各方面素質的全面提高,觀念也在發生積極的轉變,不再是除了上班做飯伺候家人就沒有其它愛好和業餘生活,以及豐富多彩的精神生活了。可以說廣場舞讓大媽們變得更加自信、更加開心、更加健康、更加幸福。這個現象也可以說是我們的人民群眾向世展示了新時代的中國人的一種嶄新的形象。至於外國人怎麼看並不重要,重要的是隻要覺得廣場舞有利於身心健康,有利於豐富我們的精神生活,充實我們的業餘時間,讓我們變得更加陽光,更有信心,健康快樂就好。而且這個廣場舞還逐步演驛成了一種中國文化,就是那些見到中國大媽跳廣場舞的老外們也會驚訝得目瞪口呆,還會和大媽們一起在廣場上跳起來、舞起來。還有的把中國的廣場舞帶回他國,傳到外國,也得到了外國人的青睞和喜愛。這就是中國廣場舞的魅力所在。


地有山


從我個人的角度看,中國大媽跳廣場舞這件事兒其實對美國人來說是一件挺有趣的事情,可能還會有一大群各種膚色的人加入其中翩翩起舞。

為什麼這麼說呢?這可能還得從中國文化說起。

在傳統的文化環境中,中國人是及既不擅長也提倡在公共場合自由的表現自己的,尤其是舞蹈這種需要大範圍的運用肢體來表達的方式更是如此。通常而言,人們只會認為有兩種人在公共場合舞蹈是可以理解的:一種是專業舞蹈人士,另外一種就是神經病。

這樣一來,就直接把絕大多數人舞蹈本能的表達深深的壓抑在了內心之中。而美國人則是很樂於在公開場合展示自己的舞姿,不管跳的咋樣,只要音樂響起,專業也罷,瞎扭也罷, 他們就很自然的融入了舞蹈的氛圍之中,跳舞的人和旁觀者會為跳的好的人喝彩,單挑的不好的人也不會尷尬。這也是很多中國人在與美國人交流的時候感覺自己有些放不開的文化原因之一。

近年來在祖國大地全面開花的廣場舞則打開了一扇新的大門,千百萬中國大媽大爺走出家門,以自發的方式聚在一起,在眾目睽睽之下跳起了歡樂得得廣場舞,這可以算作是中國特色文化風景之一。她們雖然跳的可能並不專業,很多大媽們們只是機械的跟隨著音樂扭動身體,但那份投入、專注以及在朗朗乾坤下用舞蹈這種形式展現自我生命活力的自信卻天然的具有一種魅力,讓人敬佩之餘多了一份對生命的尊重、對生活的熱忱。

誠然,如今中國大媽的廣場舞有時有擾民事件發生,但我認為這只是廣場舞發展過程中的一些需要改進完善的細節問題,瑕不掩瑜的是中國廣場舞大媽那種積極投入生活的那種可貴狀態。加之廣場舞本身具有一定的強身健體功效和社交功能,這對退休後老年人的生活和心理健康都有積極的促進意義。

當中國廣場舞大媽的廣場舞真正進入美國後,只要克服一些干擾公共管理的短板,我相信其能夠迅速獲得美國人的喜歡,因為中國的廣場舞不僅是舞蹈,更是一種獨特的生活。


四十五度軍報


無論老外怎麼評價,大媽們的廣場舞絕對是擾民的。她們只顧自己快樂,完全不顧及他人感受。大媽們應該自重!


acme56


跳廣場舞是中國大媽們,在城鎮化進程中,隨著經濟科技各方面全面發展、不斷做強做大做好基礎上湧現出來的新生事物,說明我們的國人各方面素質的全面提高,觀念也在發生積極的轉變,不再是除了上班做飯伺候家人就沒有其它愛好和業餘生活,以及豐富多彩的精神生活了。可以說廣場舞讓大媽們變得更加自信、更加開心、更加健康、更加幸福。這個現象也可以說是我們的人民群眾向世展示了新時代的中國人的一種嶄新的形象。至於外國人怎麼看並不重要,重要的是隻要覺得廣場舞有利於身心健康,有利於豐富我們的精神生活,充實我們的業餘時間,讓我們變得更加陽光,更有信心,健康快樂就好。而且這個廣場舞還逐步演驛成了一種中國文化,就是那些見到中國大媽跳廣場舞的老外們也會驚訝得目瞪口呆,還會和大媽們一起在廣場上跳起來、舞起來。還有的把中國的廣場舞帶回他國,傳到外國,也得到了外國人的青睞和喜愛。這就是中國廣場舞的魅力所在。


分享到:


相關文章: