我們對“名著”總是抱有一種崇高的幻想，小時候四大名著的讀後感構成了寒暑假作業的五分之一；成年後世界名著的讀後感成為了社交圈中不可或缺的交流法寶。一句“最近你讀了什麼書/我最近讀了 xxxxx”肯定能將你談話的水平甚至在別人心中的印象拉高好幾個檔次，“這小夥兒/姑娘我猜是一個有深度、有內涵的人”。
但是，事實真的如此嗎？
Bookriot 網站做了一個小調查，看看究竟有哪些書是大家“假裝讀過的書”。
一共有 828 位讀者完整地填完了調查表格，共計 412 本書上榜，更好玩的是，上榜的書都是我們學習生活中要求“必讀”的文學名作。
網上優先列出了前 20 本名作（《五十度灰》有待商榷），原來在多數人口中的“我讀過”居然是假的......
1. Pride and Prejudice by Jane Austen (被提及 85 次之多)《傲慢與偏見》簡·奧斯汀
2. Ulysses by James Joyce《尤利西斯》詹姆斯·喬伊斯
3. Moby-Dick by Herman Melville《白鯨》赫爾曼·梅爾維爾
4. War and Peace by Leo Tolstoy《戰爭與和平》列夫·托爾斯泰
5. The Bible《聖經》
▽
《傲慢與偏見》或者簡奧斯汀全集
《白鯨》
6. 1984 by George Orwell《1984》喬治·奧威爾
7. The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien《魔戒》 J.R.R.托爾金
8. The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald《了不起的蓋茨比》菲茨傑拉德
9. Anna Karenina by Leo Tolstoy《安娜·卡列尼娜》列夫・托爾斯泰
10. Catcher in the Rye by J.D. Salinger《麥田裡的守望者》 J. D. 塞林格
▽
《1984》
《麥田裡的守望者》
11. Infinite Jest by David Foster Wallace《無盡的玩笑》大衛·福斯特·華萊士
12. Catch-22 by Joseph Heller《第二十二條軍規》約瑟夫·海勒
13. To Kill a Mockingbird by Harper Lee《殺死一隻知更鳥》哈珀·李
14. Fifty Shades of Grey by E.L. James《五十度灰》E·L·詹姆斯
15. Jane Eyre by Charlotte Bronte《簡·愛》夏洛特·勃朗特
▽
《第二十二條軍規》
《殺死一隻知更鳥》
16. Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky《罪與罰》陀思妥耶夫斯基
17. Wuthering Heights by Emily Bronte《呼嘯山莊》艾米麗·勃朗特
18. Great Expectations by Charles Dickens《遠大前程》狄更斯
19. Harry Potter (series) by J.K. Rowling《哈利波特》系列 J·K·羅琳
20. A Tale of Two Cities by Charles Dickens (被提及 21 次之多)《雙城記》狄更斯
▽
《雙城記》
《哈利波特》
說實話，那些頂著“世界文學鉅著”的書，閱讀下來的確需要很大的耐力甚至勇氣，畢竟不是誰都有勇氣翻開那本，光是描寫主人公在床上輾轉反側就花了 30 頁篇幅的《追憶似水年華》，也不會有人真就一下子分得清祖父子七代、代代相傳的“奧雷良諾”究竟是哪一位（《百年孤獨》）；也沒有誰能夠不喘氣讀完整章 40 頁卻只有兩個標點符號的《尤利西斯》……
而我們假裝讀書的藉口也是讓人生疑：
假裝讀過《殺死一隻知更鳥》的讀者表示，當學校老師佈置這項作業的時候，Ta 其實是很開心的，因為 Ta 真的好奇究竟如何“殺死一隻知更鳥”。可當書看到一半的時候，Ta 發現原來這本書並沒想 Ta 想象的那樣簡單，複雜的故事情節、令人窒息的順從性和暴力行為以及精神疾病，都讓年紀尚小的 Ta 難以接受，放下那本書，就再也沒有勇氣拿起來看了......
與這本書有相似“被假讀”命運的還有《麥田守望者》《了不起的蓋茨比》等，他們都是名氣不小，但真正讀過的人實際沒有幾個的那種，背上幾句書裡邊的名言，就算你看過了，也沒有人會懷疑你，因為應聲和你附和的大家估計也沒有讀過……
假裝讀過《尤利西斯》的讀者表示，Ta 讀《尤利西斯》的時候已經成年，自信到認為可以毫無障礙地閱讀這本書，但最後礙於控制不住自己為那幾大段“意識流”描寫加標點，放棄了......
假裝讀過《追憶似水年華》的讀者表示，看書名以為是個什麼什麼眷侶的浪漫愛情故事，結果有一半的內容是阿姨、奶奶、七大姑八大姨之間的瑣碎故事，由於描寫太過細節還以為是誰在監視我們家衚衕的一天生活......
假裝讀過《魔戒》的讀者說，其實 Ta 是看過電影，瞭解了故事的大概還有結局，這樣就算是看過了吧，畢竟是真的沒時間去看那長達 1200 頁的書啊。
《哈利波特》系列及其他改編小說同理。
Bookriot 最後還將讀者最愛的書、打算讀的書以及假裝讀過的書做了一下對比研究，結果也挺好玩的。
所以，那些我們假裝讀過的書會不會有一天真的會讀完呢？
閱讀更多 單向街書店 的文章
