据11月6日《每日邮报》消息,11月5日,一匹可爱的迷你马出现在美国旧金山的通勤火车上,萌翻同车乘客,这匹小马之所以可以跟随主人乘坐火车,是由于它是服务性动物。
BART(旧金山湾区捷运系统,Bay Area Rapid Transit)拥有180公里的火车线路,串联起湾区各城市。
11月5日,小马甜甜(Sweats)与主人乘坐了BART从奥克兰至旧金山的火车。
BART在社交媒体上介绍说,这匹小马是一只服务性动物,它的主人已向车站工作人员提供了相关证明文件。BART欢迎训练有素的动物在火车上帮助它们的残障主人,但请为它们使用皮带。
同车乘客拍下这匹“表现良好”的小马照片,被网友们在社交媒体上疯传,小马简直被视为美国锦鲤。
一位网友写道,在旧金山,我们有残疾人服务小马,真让人忘掉服务小狗啊。
另一位网友说,BART今天有点延迟,但要是能让我看到迷你马,我情愿它再误点一回:)
网友们纷纷感叹这匹小马实在是可可可爱爱爱(cuuuttttteeee),期待在火车上看到更多萌萌的小马。
不过,也有网友拿小马坐火车这事开玩笑,一位网友说,这真是个好消息,现在,我要继续努力,在我的服务用水牛上完成文书工作。还配发了一只委屈水牛照片。
根据2010年修订的《美国残疾人法》(American With Disabilities Act),迷你马与狗均被视为服务性动物。目前,在美国,越来越多的迷你马充当了这一角色。
许多动物与人类的关系真的有爱。不过,目前看来,可爱的猫咪们还无望被归为服务性动物:)
图源:DAILYMAIL,BING
关注【译言网】,一起看世界。
閱讀更多 譯言網 的文章