2020年安慶師範大學英語筆譯碩士考研招生情況


大家好,我是育明教育徐老師。

關於安慶師範大學英語翻譯碩士碩士考研信息彙總,瞭解一下!

安慶師範大學坐落在國家歷史文化名城、國家園林城市、中國優秀旅遊城市——安慶。這裡是桐城派的故里、黃梅戲的故鄉,有著“千年古城、文化之邦、百年省會、戲劇之鄉”的美譽。學校傍依浩瀚長江,毗鄰寧安高鐵、合安九高鐵,地理位置優越,水、陸、空交通便利,是皖西南地區唯一的省屬師範大學。 學校辦學歷史悠久,是安徽近代高等教育的發源地。1897年,清代著名省學敬敷書院在此辦學,揭開了百年育人的序幕。1901年,敬敷書院與求是學堂合併成立安徽大學堂,後更名為安徽高等學堂。1928年省立安徽大學在此創辦,1946年改為國立安徽大學。菱湖校區現存的敬敷書院和國立安徽大學紅樓,作為全國重點文物保護單位見證了學校百年發展歷程。1980年,經國務院批准成立安慶師範學院。2006年,學校獲批碩士學位授予權。2007年獲得教育部本科教學工作水平評估“優秀”等次。2016年,經教育部批准更名為安慶師範大學。2017年,安慶師範大學進入安徽省一本招生行列。學校辦學條件優越,現有龍山、菱湖兩個校區,佔地面積2844.2畝。設有17個二級學院,80個本科專業,涵蓋文學、經濟學、歷史學、法學、教育學、理學、工學、管理學、農學、藝術學等10大學科門類,以人文學科、社會學科、理學、工學為主要學科門類。現有教職工近1400人,其中副高以上專業技術職稱431人,博士、碩士學位的教師佔專任教師總數的87.69%以上。擁有國家級教學名師、省級教學名師、享受國務院和省政府特貼專家、省學術技術帶頭人及後備人選等各類優秀人才110餘人。全日制在校生18900餘人。學校教學水平優秀,不斷深化教育教學改革,大力推進教學質量工程建設。近年來,獲得國家級特色專業、國家級教學團隊、國家級人才培養模式創新試驗區、國家大學生文化素質教育基地、國家級大學生校外實踐教育基地、國家級精品課程、國家大學生素質教育精品通識課程、國家精品視頻公開課等國家級質量工程建設項目14項,承擔省級以上質量工程項目480餘項,獲得省級教學成果獎70餘項。學校學科實力較強,擁有5個省級重點學科,11個一級學科學術碩士學位點(馬克思主義理論、中國語言文學、數學、化學、統計學、教育學、中國史、生態學、信息與通信工程、環境科學與工程、軟件工程),7個專業碩士學位授權類別(教育、化學工程、法律、體育、翻譯、新聞與傳播、藝術)。建有省重點實驗室、省人文社科重點研究基地、省協同創新中心、省工程技術研究中心等9個省部級科研平臺。近五年來,主持國家自然科學基金、國家社會科學基金以及省部級項目300餘項,獲得省部級以上科研獎勵25項。學校開放辦學活躍,與美國索爾茲伯裡大學、德國希爾德斯海姆大學、韓國韓瑞大學等18所國外高校結成友好合作學校,開展聯合培養商務英語專業“3+1”和國際經濟與貿易專業“2+2”雙學位項目,在教師交流、學生互派、教學科研等方面開展實質性合作。學校還與國內一批著名高校、科研院所、大型國有企業開展合作研究。新時代新起點新徵程,學校將牢牢把握社會主義辦學方向,全面貫徹黨的十九大精神和安徽省第十次黨代會精神,落實學校第一次黨代會決策部署,緊扣立德樹人根本任務,搶抓“雙一流”建設機遇,強化服務地方使命擔當,努力建設特色鮮明的地方應用型高水平大學。

一、 考試科目

所屬學院:外國語學院

考研科目:1、101思想政治理論

2、211翻譯碩士英語

3、357英語翻譯基礎

4、448漢語寫作與百科知識

研究方向:英語筆譯

二、分數線

2020年安慶師範大學英語筆譯碩士考研招生情況

三、招生人數

計劃招生人數:英語筆譯13人

推免人數:0人

四、複試內容和參考書目

複試內容

(1)思想政治素質和品德考核。

(2)專業水平考核(專業筆試和麵試)。

(3)同等學力加試。

(4)外國語口語聽力測試。

(5)身體健康狀況檢查。

實施辦法

參加複試的考生憑初試准考證、身份證(應屆生同時帶應屆畢業生證明)入場。發現有替考者,取消複試或錄取資格。

(1)複試一般採用差額形式,差額比例原則上不低於120%。

(2)思想政治素質和品德考核應遵循實事求是的原則,內容包括考生的政治態度、思想表現、工作學習態度、職業道德、遵紀守法等方面。各碩士點工作小組以考生提交的《安慶師範大學研究生招生政治審查表》為依據,通過與考生面談給出考核成績。成績不計入複試總成績,以“合格”、“不合格”記錄,不合格者不予錄取。

(3)專業水平考核應著重考核考生對專業基礎理論、基本知識掌握的深度和廣度,以及考生運用所學知識分析問題、解決問題的能力和實際操作技能。

(4)以同等學力參加複試的考生,在複試中須加試2門專業課,專業課由各一級學科碩士點、專業學位點統一命題。成績不計入複試總成績,考核以“合格”、“不合格”記錄,不合格者不予錄取。

(5)外國語口語聽力測試(非外語專業)由學校統一組織,具體工作由外國語學院根據《教育部關於在碩士研究生入學考試中增加外語(非外語專業)聽說能力測試的通知(教學〔2001〕9號)》和《安慶師範大學碩士研究生入學考試外語(非外語專業)口語聽力測試試行辦法(校研字〔2019〕1號)》文件要求執行。

(6)身體健康狀況檢查,根據教育部規定,須對複試考生進行體檢。體檢不合格者不予錄取。體檢標準參照教育部、衛生部、中國殘聯印發的《普通高等學校招生體檢工作指導意見》(教學〔2003〕3號)和《教育部辦公廳 衛生部辦公廳關於普通高等學校招生學生入學身體檢查取消乙肝項目檢測有關問題的通知》(教學廳〔2010〕2號)。

(7)綜合素質考查應重點關注學生的人文素養以及在社會實踐、事業心、責任感、紀律性、心理健康等方面情況

(8)各一級學科碩士點、專業學位點擬錄取考生名單按考生的總成績排序確定,總成績按初試成績佔70%、複試成績佔30%的比例計算。即:複試後總成績=初試成績(初試總成績÷5)×70%+複試成績×30%;其中:複試成績=專業考核(專業筆試成績×50%+專業面試成績×50%)×80%+外語口語聽力測試×20%。(筆試、面試、外語口語聽力測試成績均以百分制記)。

(9)各碩士點填寫《安慶師範大學2019年碩士研究生招生複試成績記錄表》,並存檔備查。

(10)考生複試全程錄音攝像。

(11)擬錄取名單和錄取類別經各一級學科碩士點、專業學位點工作小組成員集體討論確定,由組長簽字並加蓋本碩士點所在學院公章後報招生工作領導小組審批。

參考書目:

1.《實用英漢翻譯教程》,申雨平等,外語教學與研究出版社,2002

2.《實用漢英翻譯教程》,曾誠,外語教學與研究出版社,2002

3.《西方翻譯簡史》,譚載喜,商務印書館,2004

4.《現代漢語(下冊)》, 黃伯榮等,高等教育出版社,2017

5.《漢語寫作與百科知識》,李國正,首都師範大學出版社,2019

6.《翻譯碩士MTI常考詞彙》,李國正,首都師範大學出版社,2020

育明備考經驗:剛踏上考研路的我,卻總是忍不住追劇怎麼辦?

  一、考研期間真的只能學嗎?

1.可以把電視劇當做前進的獎勵

大家在學習的時候總是會感覺到迷茫,有的時候還會覺得自己已經堅持到了極限,在這個時候就需要一個小獎勵來督促你前進,這個獎勵可以是美食,衣服,當然也可以是電視劇。

在自己背的單詞量和做的題目數達到一定數量並且效果可人的時候就可以獎勵自己看集電視劇。

2.電視劇還可以是放鬆的調味劑

自從決定考研的時候,可以說雙腳就已經踏進了彷彿第二次高考的狀態,每天早出晚歸,生活被大量的習題佔據。

這麼用心的學習固然是好事,但是,有的時候在你放鬆一會換一下大腦之後你的學習效率會更高,不要把自己逼的太累,在適當的時候可以找一些娛樂。有時候適度的娛樂適合思維模式的切換,會讓你的思維更加的活躍。

二、劇可以看,但不能追

1.永遠都有熱播劇,追劇要暫停!

我們永遠都有看不完的熱播劇,也就是說,追劇是沒有盡頭的。隨著考研熱持續升溫,考研的競爭越來越激烈。尤其是一些“985”院校,對於普通本科的考生來說,難度非常大。

所以,要想在考研中取得勝利,追劇實在是顯得有些不合時宜。建議停止追劇,把精力投入到火熱的複習備考中去。

2.複習要抓緊,計劃很重要

追劇,是一件上癮的事,最容易打亂我們的生活節奏,影響到我們的複習計劃。既然前期已近耽誤了複習時間,務必要把握好當下。

一份詳細的複習計劃是非常有必要的,只有給自己的複習任務量化,我們才不會覺得心理壓力過大。給自己的暑期複習列一個複習計劃,然後認真去執行吧。

熱播劇可以在考完研之後看,那時候,可以無憂無慮的看,想看多久看多久。但是,考研的複習備考時間,耽誤了就再也沒有了。何況,我們剩下的複習備考時間已經不是很多,我們沒有理由不去停止追劇,去投入到緊張的複習備考中。

三、道理我都明白,但我就是老想看咋辦

1.設置目標,每天自省

首先問自己考研的目的是什麼?考研準備時間緊張嗎?把握又有幾成?

如果你的答案是不知道或者也無所謂,那麼繼續追劇沒有問題,因為考研在你的心中只是一個名詞罷了。

如果你覺得這事是你的當務之急,已經準備有點匆忙了,把握有超過六成,那麼追劇只是你拖延的一種藉口。

相信這個時候你也發現問題了,你和那些整天無所事事的人不一樣,你有目標,你有夢想,你有比追劇更值得做的事情。

你要找到行動的動力,給自己定一些小目標,比如今天的任務是完成哪幾章複習,如果完成了再去看一集。知道了自己是平凡而又不甘平凡的,還好意思天天追劇麼?

2.降低興趣,減小成本

你可以去看劇情介紹,估計看完了就不想追這個劇了。還有看到有一些人會看看過很多遍的劇。

這兩種方法都會把浪費在追劇的時間上大大縮短,也讓你內心覺得沒那麼憋屈。

開始階段把複習時間安排在電視劇的播放時間,讓pk的學習氛圍轉移追劇的興趣,堅持一段時間,學習的習慣就逐漸形成,注意力自然就轉移到考研複習上來。


分享到:


相關文章: