“妙筆生輝：上海圖書館藏名家手稿展”開幕。
在過去的“紙上歲月”，手稿曾承載了無數人的智慧火花與思想軌跡。
11月8日，“書情寫意2019上海圖書館閱讀季”年度館藏精品文獻大展——“妙筆生輝：上海圖書館藏名家手稿展”開幕。本次展覽共展出上海圖書館（下文簡稱“上圖”）2000年以來入藏的現當代名家手稿兩百餘件，首次公開了目前發現的唯一茅盾存世的《簡愛》譯稿等珍貴文獻。
這是上海圖書館自2005年以來，連續第15年推出年度館藏精品文獻展覽。
茅盾《批評家》
十大類手稿，包括今天依然活躍的名家的手稿
澎湃新聞記者瞭解到，本次展覽按手稿的內容與形式分為十個類別，即文稿、詩稿、譯稿、論著、書信、日記·筆記、劇本·題詞、科學家手稿、樂譜、畫稿。展覽將從11月8日延續至11月27日。
茅盾《珍雅兒》
由茅盾之子韋韜於1996年捐贈的16頁《珍雅兒》吸引了很多讀者的注意力，這份手稿從未發表，其實是茅盾譯《簡愛》的未完譯稿，經上圖考證確定為佚稿。“珍雅兒”這一翻譯並不容易讓人想到《簡愛》，但翻開此份手稿，文首有原著名“JANE EYRE”，內容也恰是《簡愛》第一章至第三章的譯文。上海圖書館歷史文獻中心工作人員、本次展覽策展人劉明輝表示，這是目前所發現的唯一茅盾存世的《簡愛》譯稿。
由賀綠汀後人於2019年捐贈的混聲四部合唱鋼琴伴奏譜手稿《游擊隊歌》也是此次展覽的一大亮點。《游擊隊歌》原為齊唱，作於1937年冬賀綠汀隨演劇一隊到山西臨汾八路軍辦事處進行休整期間。1938年4月賀綠汀到武漢，將此曲改為四部合唱，在作曲家黃自追悼會上首演，後成為武漢市各大群眾歌詠會上的保留節目。此次展出的手稿是賀綠汀以鋼筆書寫於開明書店制樂譜簿，屬未完成稿。
此外，作家、翻譯家高莽《我的家——老虎洞》初稿和第三稿、史學家屠寄《蒙兀兒史記》部分底稿、新聞學家戈公振《世界報業考察記》付梓前的手稿等已故名家的手稿文獻都實為難得一見。
周克希《包法利夫人》
本次展覽還展出了今天依然活躍在各自領域的名家的手稿，如作家葉永烈“紅色三部曲”之一《紅色的起點》的手稿、作家趙麗宏從1989年至1991年的部分散文手稿、中國工程院院士湯釗猷的醫學研究筆記卡片、翻譯家周克希翻譯《包法利夫人》的第一稿等。周克希還從事數學研究多年，因而此次展覽還有他1985年為研究生授課撰寫的《黎曼幾何》備課筆記。
周克希《黎曼幾何》備課筆記
公開手稿徵集，姚雪垠之子捐贈茅盾致姚雪垠的書信
上圖副館長周德明告訴澎湃新聞記者，舉辦此次展覽，一是感謝手稿捐贈者，二是促進館藏利用、服務大眾，三也是一次公開手稿徵集。
在開幕當天，著名作家姚雪垠之子姚海天便向上圖捐贈了48封茅盾致姚雪垠的書信，成為展覽後上圖接受的第一批重要手稿。這些書信的內容為茅盾自1974年至1980年談《李自成》和文學創作。
對於茅盾的這批書信，姚雪垠生前極其重視，裝訂成冊珍藏（內含22通），並在用毛筆手書的《前言》中說: “茅公為五四新文學運動的老將之一，在新文學運動史上有傑出貢獻，而他談論小說藝術技巧的意見又有十分重要的參考價值，故相信他的書信必將為後代所診視。”
據悉，近十餘年是上圖手稿徵集與收藏取得重要收穫的時期，上圖中國文化名人手稿館的手稿收藏全部得自於海內外個人的捐贈。在手稿資源日益稀缺和市場化的當下，上圖近年的手稿徵集數量仍不斷增長，且連年有大批量捐贈，名家書信入藏量也尤為喜人，填補了多位名家的手稿空白。
夏衍《林家鋪子》
夏衍《祝福》
此外，上圖在樂譜、畫稿和科學家手稿的徵集方面取得了新進展。此次展覽也展出了夏衍《林家鋪子》《祝福》的電影劇本手稿；張樂平《三毛流浪記》封面設計稿、《三毛學法》畫稿；丁聰《二馬》插圖畫稿；朱踐耳《唱支山歌給黨聽》《接過雷鋒的槍》樂譜手稿；徐匡迪的《講學筆記》等。截至目前，上圖已形成富有特色的文獻資源體系，其手稿收藏規模在我國各類圖書館中名列前茅。
張樂平《三毛流浪記》
周德明說：“手稿的徵集其實是一種搶救性工作。現在電腦普及，手稿越來越少，不少手稿的主人逐漸走入暮年。我們也是在和時間賽跑，為傳承文化貢獻上海圖書館的力量。”
蕭紅致蕭軍的第三封信
增加讀者互動，二維碼、講座、論壇一個也不少
值得注意的是，此次展覽為增加讀者互動，特設置了70多個二維碼，其中含有捐贈者自己或家屬錄製的視音頻信息、關聯論文或多媒體資料等更豐富多元的內容。
劉念劬《黑貓警長》
展覽期間，上圖也將舉辦17場手稿相關講座，嘉賓均為手稿捐贈者或研究者。比如向上圖捐贈了200餘件設計手稿的高級工藝美術師趙佐良帶來演講《海派文化與包裝設計》、向上圖捐贈了美術片《黑貓警長》音樂的作曲家劉念劬帶來講座《原創影視音樂與主題歌揭秘》、華東師範大學教授陳子善講述《我的作家手稿研究之旅》、藝術史家白謙慎分享《從上海出發：我的藝術與學術之旅》等。
11月9日，上圖還將舉辦“現代手稿研究方法與文本分析實踐學術研討會”。周德明向澎湃新聞記者透露，為了配合展覽，讀者中心也會做相關書籍的借閱推介。“也就是這次展覽，既有安靜的觀展閱讀，又有活潑的講座活動。我們想將展書、聽書、借書、讀書、研究書都串聯起來，做到線上線下、場內場外、書裡書外相得益彰。”
上圖館長陳超也表示，在書寫變革的時代，上圖人需進一步加強手稿收藏工作，通過本次展覽，倡導社會各界共同擔負起保護文化遺產的社會責任。“今後，我們在加強名家手稿專藏的系統性，注重名家作品手稿的代表性，完善名家手稿類型的結構性方面，我們還將繼續努力。我們更要在長期妥善保存的前提下，利用手稿特藏做好研究性、專業性服務，也要做好普及性服務和有特色的閱讀推廣服務。上圖向所有的手稿捐贈者和推薦人表示衷心的感謝。”
閱讀更多 澎湃新聞 的文章
