提到俄羅斯，誰都知道這個國家的官方語言是俄語。然而，在十七世紀，俄羅斯的官方語言竟然是波蘭語！這是為什麼呢？
波蘭美女
我們先說說波蘭和俄羅斯的恩仇錄。
波蘭是西歐和東歐的連接點，周邊還有三個壞鄰居，分別是沙皇俄國、奧地利和德國。每當東歐和西歐發生衝突的時候，第一個受傷的就是他。 為此，波蘭的土地三次遭遇了刮分，最後被滅國了。
三次瓜分波蘭的過程中，沙俄奪佔的領土約佔原波蘭領土的62%，共約46萬多平方公里；普魯士奪佔約20%，共約14.11萬平方公里；奧地利奪佔約18%，共約12.18萬平方公里。經史了這三次瓜分之後，波蘭亡國，波蘭就從歐洲地圖上消失長達123年。
波蘭的土地和人口被俄羅斯侵佔的最多。
為了更好的統治波蘭，同化波蘭人民，俄羅斯用了很多方法，其中一個方法就是規定俄羅斯的官方語言是波蘭語。原因也很簡單，就是讓歸到俄羅斯的波蘭人，有歸屬感。
那麼，俄羅斯規定官方語言是波蘭語，俄羅斯人能聽得懂嗎？
俄羅斯美女
波蘭和俄羅斯都屬於斯拉夫人種，語言是十分相近的。
根據資料記載，波蘭語和俄羅斯語的區別其實並不大，兩者大概有50%的相似度，但是這兩個語種屬於兩個不同的語支，它們會在一些細微的發音上有區別。
從文學角度上來言，波蘭語和俄羅斯語都同時屬於斯拉夫語系，兩者還同屬於印歐語系的斯拉夫語族，唯一不同的點就在於俄語屬於東斯拉夫語支，然而波蘭語屬於的是西斯拉夫語支。
這兩種語言就如中國的普通話和粵語，仔細品，能聽的懂。所以。俄羅斯使用波蘭語為官方語言，本國國民也是能夠接受的。
但是，俄羅斯就是讓波蘭語做官方語言，並沒有滅掉波蘭人民復國的決心。
俄羅斯美女
一戰期間，波蘭的三個鄰居是失敗者。俄羅斯發生了革命、變成了蘇聯。德奧戰敗，自己的國土也被分了。這樣， 被瓜分了整整123年的波蘭，再一次宣佈自己是一個獨立的國家了。
既然波蘭獨立了，從俄羅斯演變而來的蘇聯立即宣佈，俄語成為官方語言。就這樣，波蘭語不再成為官方語言。【參考資料：《外國通史》、《俄羅斯語》】（作者：每日漢字）
閱讀更多 每日漢字 的文章
