這裡有水、有樹、還有約會｜倫敦格林威治半島住宅塔樓設計頭條網

2019-10-09 00:15:00 建築IDEA

SOM構思了倫敦格林威治半島的瀑布式梯田大樓

SOM envisions waterfront towers with cascading terraces for london's greenwich peninsula

Skidmore Owings Merrill （SOM）為倫敦格林威治半島設計了複雜的住宅塔樓。該項目“Upper Riverside”利用有利的河濱景觀，建築師設計了一系列突出的開放式屋頂露臺的退臺塔樓。位於塔樓尖端附近的海濱公寓分別有不同數量的臥室空間。

skidmore owings merrill (SOM) has designed complex of residential towers for london’s greenwich peninsula. the project, ‘upper riverside,’ consists of a series of cascading towers with prominent, open roof terraces that take advantage of the location’s riverside vista. the waterfront properties, located near the tip of the peninsula, contain one, two, and three bedroom apartments.

“Upper Riverside”的塔樓包含各種公寓類型，可以有效利用該區域的景觀／‘upper riverside’ towers contain a mix of apartment types that take advantage of the location’s views

在格林威治半島上，SOM的上游河濱綜合體的設計還包括其他設施，如健身房、私人影院、圖書館和遊樂室，供住宅的居民們享受。屋頂露臺擁有270度的景觀全景，而在地面上，路面的咖啡館和餐館沿著水邊營業。這些塔樓是該地區較大的可再生和可持續發展項目的一部分，其中包括由聖地亞哥•卡拉特拉瓦（Santiago Calatrava）設計的運輸中心。

for the greenwich peninsula, SOM’s design for the upper riverside complex also includes other amenities, such as gyms, a private cinema, a library, and game rooms for the residences to enjoy. the roof terraces take advantage of the 270-degree panoramic views while on the ground level, pavement cafes and restaurants line the street at the water’s edge. the towers are part of the area’s larger regeneration and development project, which included a new transport interchange designed by santiago calatrava.

大型戶外露臺充分利用了270度的景觀全景／large outdoor terraces make the most of the 270-degree panoramic views

該區域的負責人理查德•馬格里（Richard Margree）把這個項目描述為“垂直生活的展示，這裡也將成為吸引遊客到水邊生活的新地標。這裡距離Jubilee Line只有幾分鐘的路程，其公共室外空間或許真的會帶來更加豐富河邊生活。

richard margree of knight dragon, the site’s developer, described the project as, ‘a showcase of vertical living but also a new landmark to draw visitors to the water’s edge. sitting only a few minutes walk from the jubilee line, its new public outdoor spaces will really bring the riverfront to life.’