真正的民間古老唱本：梁山伯與祝英臺

鑼鼓打起來，閒言都丟開，聽我唱本祝英臺，山伯訪友來。[①]

山伯坐書房，每日念文章，心中想起祝九郎，不知在何方。[②]

兩腳走如雲，杭州攻書文，歸家要往祝家村，來會我知音。

你問祝家莊，前面一瓦房，四水歸池一院牆，一正兩廂房。

來在祝家莊，改裝換衣裳，龍行虎步上高堂，參拜祝九郞。

人心來答話：九郎不在家，先生會他說啥話，明日再來吧！

一去五六月，杭州來的客，我名就叫粱山伯，與他弟兄結。

人心聽此情，快步進後庭，繡房說給姑娘聽，堂前一先生。

堂前一位客，名叫梁山伯，他與姑娘弟兄結，記得記不得？

英臺聽此情，尤如冷水冰，莫是梁兄到家門，冤家害壞人。

英臺把樓上，即忙巧梳妝，象牙梳子當中放，明鏡掛兩旁。

頭上散青絲，梳起多標緻，美女頭髮三尺七，黑如烏金子。

雙手挽盤龍，牡丹對芙蓉，斜裙石榴一點紅，打扮不相同。

身穿大紅襖，繡花兩面吊，腰中一根紅絲套，頭戴珍珠寶。

穿件翠蘭衫，繡花珍紅緞，石榴排扣吊兩邊，梅花團團轉。

腰圍水落裙，裹腳白如銀，腳下金蓮有三寸，打扮仙觀音。

腳兒不多大，剛女二寸八，紅綾緞子繡蓮花，絲帶緊緊扎。

英臺女姣娥，一雙好小腳，不長不短一雙腳，神仙脫的殼。

英臺走出來，人心忙扶待，一見梁兄深作揖，幾時歸來的。

山伯把頭低，兩眼認不一，暗想九郎好福氣，美妻像仙女。

山伯把言開，叫聲賢弟媳：我與九郎結義氣，同學把書習。

英臺捋褲衩，實話說出來：我是讀書祝英臺，尼山轉回來。

那日在學堂，女裝男兒樣，同床共枕在書房，結拜你一場。

那日在學堂，應該對我講，我與英臺結成雙，山伯不細想。

真情我到說，梁兄識不破，叫聲梁兄必識破，識破有來羅。

送我到家庭，我就說真情，好比二人去回門，緣姻不得成。

送我到牆頭，牆內一石榴，口叫哥哥莫動手，姻緣不成就。

送我一里橋，手把欄杆搖，口叫哥哥莫搖橋，我家走一遭。

送我到江河，魚兒穿江過，入學中舉我兩個，全然識不破。

送我到松林，白鶴鬧沉沉，白鶴好比我二人，你就不聰明。

送我到廟庭，拿卦問神靈，二人姻緣不得成，只差做媒人。

送我到陽河，句句對你說，你就全然識不破，識破定相和。

送我十里亭，我就說真情，好比春風貫耳心，全然不知音。

尼山回家鄉，苦把梁兄望，早來三天好成雙，遲來夢一場。

尼山轉回程，就把爹孃問，爹孃不知來路情，許配馬家門。

梁兄來得稀，請進書房去，無事不到我家裡，弄杯淡酒吃。

英臺進書房，桌椅安停當，紅漆椅子四下放，二人淚汪汪。

英臺叫梅香，忙把茶端上，你在廚房要快當，我要陪梁郎。

人心聽此情，兩腳走如雲，不覺來到廚房門，要辦十樣景。

牛肉炒得嫩，合菜兩大份，大炒小炒合豬心，兩碗荷包蛋。

一碗辣子雞，醬油多放些，又有鯉魚和鯽魚，藕粉拌蓮米。

兩碗白片肉，一碗碎排骨，油煎鯉魚醬醋烹，美酒燙壹壺。

菜飯都齊備，端進書房去，金盃玉盞好色氣，要陪梁兄吃。

山伯得病

筷子取兩雙，梁兄你坐上，人心旁邊把壺提，奴來陪伴你。

斟上一杯酒，遞與梁兄手，我勸梁兄莫擔憂，寬杯好飲酒。

英臺把杯舉，未曾端攏去，眼淚汪汪往下滴，放下酒不吃。

二杯酒才斟，說與梁兄聽，姻緣本是前生定，不差半毫分。

樹在牆下栽，花才往上開，梁兄來早又來遲，不是姻緣時。

三杯酒斟滿，又把梁兄喊，勸你歸家看文章，莫把奴來想。

想奴不打緊，不同鴛鴦枕，倘若得下相思病，誤了你青春。

四杯酒斟起，未曾端杯吃，手上抹下金戒指，梁兄你戴起。

你今喜不喜，遞與梁兄手，做過情義永長久，梁兄常來走。

山伯叫賢弟：閒話少說些，我的病自今日起，就此回家裡。

梁兄來得稀，無有款待的，不耍十天奴不依，奴來陪伴你。

賢弟你莫留，留我結冤仇，我在你家莫來由，姻緣別處求。

姻緣我到選，哎呀一聲喊，千選萬選難上選，難選女中賢。

你今要回去，奴不強留你，好意留你成惡意，回去耐煩些。

你今要回程，早晚讀書文，歸家讀書看文章，莫把奴來想。

你今要回去，取件奴襯衣，回去討個美貌妻，奴來送賀禮。

山伯叫一聲：賢弟你且聽，我的三魂不在身，就此轉回程。

二人手挽手，送出樓門口，眼淚汪汪難開口，梁兄慢慢走。

送到地壩邊，山伯上馬鞍，二人舉手各分散，烏鴉叫連天。

英臺把樓上，點起紙壇香，保佑梁兄病安康，奴可一人當。

英臺把樓上，打開窗眼望，梁兄騎馬好惆悵，空來走一場。

馬兒跑得忙，只走兩天功，不覺來在自家門，兩眼淚汪汪。

茶飯不思想，得病倒牙床，張口聲聲祝九郞，驚動二爹孃。

爹孃進書房，進門問兒郎，我兒得的甚麼病，說給你爹孃。

或是欠寒窗，或是欠文章，或是欠我二爹孃，睡在象牙床。

一不欠寒窗，二不欠文章，我在尼山轉回鄉，看見一女郎。

尼山轉回來，看見一乖乖，他名就叫祝英臺，實在逗人愛。

爹孃說一聲：姣兒你且聽，明日請人去打聽，與你說門親。

山伯說一聲：爹媽你且聽，歸家遲去三日正，許配馬家門。

爹媽說一聲：姣兒你且聽，本城有個宙觀音，多少做媒人。

山伯說一聲：爹孃你且聽，姻緣難選自聰明，難選姓祝人。

山伯性質剛，不聽爹孃講，朝思暮想祝九郎，雪上又加霜。

爹孃走出去，是話都不提，執筆修書求藥醫，吩咐四九去。

拜上多拜上，多拜祝九郞，尼山攻書情義長，藥方開幾行。

四九求方

四九聽此情，兩腳走如雲，不覺來在祝家村，英臺問原因。

你要問原因，我就說真情，我家公子得下病，發藥救他人。

英臺說一聲：四九聽原因，梁兄得的相思病，神仙救不成。

英臺進書房，與他開藥方，梁兄為我把命喪，埋怨二爹孃。

一要龍王角，二要梭羅樹，三要甘露水熬藥，梁兄不得活。

四要峨媚月，五要雷公漿，六要鳳凰來打湯，與郎透肝腸。

七要千年雪，八要萬年霜，九要王母身上漿，十要仙桃嘗。

話是這樣說，難尋十樣藥，回去安排衣棺木，梁兄不得活。

四九轉回程，英臺送出門，還有一句要得緊，牢牢記在心。

梁兄把命喪，埋在南山上，埋在南山大路旁，去來好燒香。

四九聽此情，兩腳走如雲，不覺來在自家門，忙把藥方呈。

山伯把方看，接方把氣嘆，你今說得蓮花現，一去不團圓。

山伯叫爹爹，書信拿攏去，我看藥方怎樣提，病兒好得急。

山伯拆書信，兩眼有些昏，大字小字認不清，爹爹念我聽。

爹爹說一聲，姣兒你且聽，哪有治不好的病，別處請醫生。

他就是無常，當面打一槍，戒指抹下壓書箱，一去不還陽。

山伯不還陽，二老哭一場，所生姣兒五尺長，拋別二爹孃。

團轉好親愛，收拾入棺材，把他抬到南山埋，高高壘墳臺。

好個祝九娘，配給馬家郎，山中樹大錯配成，冤家害死人。

英臺叫梅香，聽我說端祥，昨夜一夢夢不祥，夢見我梁郞。

昨夜得一夢，夢見我梁兄，梁兄哭得好悲傷，埋在南山上。

英臺叫梅香，你聽姑娘講，與我辦個三牲祭，抬在南山去。

去去來來的，要把梁兄祭，生人不同死人意，同他一路去。

人夫轎馬廣，來接祝九娘，旗羅轎傘鬧沉沉，祝公喜盈盈。

四人來抬起，抬起一架喪，英臺叫聲二爹孃，一去不還鄉。

二老說一聲，姣兒你且聽，三天之上要回門，你就說斷情。

英臺叫梅香，攏來對我講，哪裡埋的梁兄墳，忙把捷路行。

來在梁兄墳，四人把轎停，英臺下橋祭兄墳，兩個陰陽人。

丫環氣昂昂，忙把祭擺上，三牲酒禮來抬起，英臺跪下地。

開言說一聲，梁兄你且聽，你在陰間顯威靈，英臺祭兄墳。

祭文有一篇，不拿別人看，要顯就在此處顯，你我好團圓。

地皮一聲響，黑風高萬丈，奔開裂縫數尺長，英臺入墓房。

☆ 梁山伯與祝英臺 ☆

一、 結 ☆ 拜

自從盤古分三皇，五帝傳流正家邦。風調雨順民安樂，太平天子坐朝堂。一統山河萬古揚。

春來百花滿地香，買賣客人下蘇杭。行到南陽縣內過，抬頭觀見祝家莊。果然祝家好屋場。

祝家住在九龍塘，九重瓦屋十重牆。屋上蓋的琉璃瓦，風吹雨打響叮噹，日出東方放豪光。

圍牆四周粉壁牆，中間又是紫金梁。屋上根根是廣木，棟樑盡是廣木香。雕龍畫鳳一滿堂。

銅釘格子放豪光，地下磨磚砌滿堂。琉璃格子紫金板，二十四間小書房。夜晚行路不用光。

兩邊松柏並柳楊，中間有個石牌坊。門頭掛的金字匾，大字寫的祝家莊。把門獅子笑洋洋。

東邊有個土地廟，西邊有個孔聖堂。門前一對上馬石，旗杆對對列兩旁。萬歲牌位在中央。

白藕蓮花滿池塘，鴛鴦白鶴排成雙，左邊大樹牛挨癢，右邊小樹馬乘涼。門前又是一長江。

崑崙發脈祝家莊，二十四山盡朝陽。白鶴仙人來看地，青龍白虎引鳳凰。口口誇的好屋場。

門前河水湧忙忙，上通湖廣下通江。也有官船來上下，也有客船下蘇杭。也有米船運錢糧。

好個越州管南陽，好個大戶祝家莊，不出朝官並宰相，單出聰明女嬌娘。勝似仙女下天堂。

祝家有個女裙釵，取名叫做祝英臺。又名九姐多伶俐，繡花猶如樹上開。好似仙女下凡來。

九姐房中繡花紋，五彩絨線手中存。先繡天地並日月，後繡南北二斗星，又繡天邊起浮雲。

一繡大佛坐高堂，二繡諸君列兩廂。三繡觀音蓮臺坐，四繡童子手焚香。五繡羅漢笑洋洋。

六繡貓兒似虎狼，七繡老鼠倒爬梁。八繡鴻雁天邊叫，九繡鯉魚奔長江。十繡烏鴉引鳳凰。

又繡紫荊滿樹香，又繡金雞叫高堂。又繡池塘栽白藕，又繡荷花滿池塘。又繡蓮蓬葉內藏。

又繡猛虎下山崗，又繡蛟龍奔長江。又繡麒麟來送子，又繡七星下天堂。又繡織女會牛郎。

又繡四海並九州，又繡老君騎犀牛。又繡八仙來過海，又繡海馬水上游。又繡獅子滾繡球。

二十四繡繡完成，輕移蓮步出房門。櫻桃小口微微笑，白紙包花到高庭。雙手捧與二雙親。

爺孃接花細端詳，我兒繡花甚高強。兒若是個男子漢，送往杭州讀文章。後來必定狀元郎。

---- （1）頁

英臺聽說有了心，堂上稟告二雙親。只要爺孃寬心放，我到杭州讀五經。女打男裝拜先生。

爺孃就把卦來詳，三個金錢定陰陽。此卦佔得逢大吉，青龍發動喜非常。定有貴人在中央。

九姐房中打男裝，柏木煎水洗衣裳。檀香煎水來洗澡，身上不做女花香。梳頭只用水來光。

英臺打扮出繡房，龍行虎步到高堂。一家大小齊發笑，九姐變成祝九郎。狀元及第轉回鄉。

嫂嫂在旁笑盈盈，恭喜姑娘往杭城。你今本是閨閣女，讀書之事不可行。莫說為嫂擋路程。

英臺當時恨在心，嫂嫂何必擋路程。女打男裝杭州去，哪個認得假和真。不要管我閒事情。

姑娘不必氣沖天，莫把好語當惡言。學中男女不方便，識破機關不周全，月裡嫦娥愛少年。

嫂嫂說話不正經，莫把海水用秤稱。哪怕高山藏猛虎，奴家不比下賤人，嫂嫂莫替我擔心。

姑娘不必強來爭，你往杭州讀書文。風流浪子男子漢，敗柳殘花是女人。怕你後來壞名聲。

英臺當時作了真，要與嫂嫂賭輸贏。我與嫂嫂三擊掌，只怕失了姑嫂情。二人打賭作證憑。

姑娘與我定輸贏，嫂有言來聽分明。你若杭州不失節，頭頂香爐接你身。三步一拜接進門。

英臺氣得淚淋淋，可恨賤人把我輕。我若杭州不失節，聲聲喜氣轉回程。回來與你辯分明。

姑娘說話莫羅唆，婦人心事也難摸。只怕抽刀不入鞘，又怕花開結果多。我叫哥哥辦籮窠。

嫂嫂說話不在行，這句話兒惱人腸。我今與你三擊掌，擊掌打賭去學堂。要與祖宗去爭光。

英臺氣得淚淋淋，稟告哥哥說幾聲。嫂嫂與我三擊掌，與我失了姑嫂情。賤人不該嚼舌根。

英臺氣得好傷心，稟告爺孃聽分明。嫂嫂今日羞辱我，孩兒非是下賤人。稟告爺孃二雙親。

堂上吵得鬧紛紛，個個都罵嫂嫂身。姑娘讀書是好事，不與嫂嫂半毫分。喜氣洋洋轉回程。

嫂嫂罵的不做聲，英臺氣得好傷心。我若杭州不失節，就要賤人頂香盤。英臺不是壞良心。

哥哥相勸祝英臺，嫂嫂言語要丟開。你往杭州把書讀，切莫現出女裙釵。一路歡喜轉回來。

英臺立志往杭城，要到花園把香焚。要與爺孃爭口氣，哥哥不是等閒人。怕的日後落罵名。

---- （2）頁

爺孃堂上說原因，英臺我兒聽分明。莫學風流浪子漢，莫學殘花敗柳人。莫跟燕子學飛行。

九姐上前稟一聲，英臺不是等閒人，我到杭州把書讀，豈做殘花敗柳人。爺孃只管放寬心。

嫂嫂前來笑盈盈，姑娘聽我說分明。杭州十月懷胎滿，早把音信寄回程。哥辦籮窠接外甥。

英臺只把誓來盟，祝告虛空過往神。我若杭州有差錯，天雷打我死當身。死在他鄉不回程。

扯了紅綾七尺長，埋在牡丹花下藏。我若杭州無差錯，紅綾依然放紅光。風光喜氣轉回鄉。

爺孃堂上說言章，我兒說話甚剛強。就叫銀心送行禮，也學英臺打男裝。人前切莫叫姑娘。

爺孃吩咐小銀心，姑娘改做相公身。倘若有人來盤問，切記不可吐真情。誰人知道是女人。

英臺起身淚淋淋，爺孃相送出大門。一家大小齊分手，英臺銀心往前行。哪個知道是女人。

英臺銀心淚汪汪，爺孃無人奉茶湯。行到後花園中過，百花開放鬧洋洋。蘭草花兒分外香。

三月天氣暖洋洋，一身香汗溼衣裳。英臺下馬樹下坐，柳林樹下好乘涼。正是春暖百花香。

山伯打馬往杭城，四九挑擔隨後跟。柳林之下住了馬，抬頭觀見一書生。向前就把禮來行。

山伯開口說言章，相公住在貴地方？貴庚今年十幾歲？有何貴事到哪方？高名上姓說端詳。

姓祝英臺是我名，要往杭州讀書文。今年才交十四歲，越州南陽有家門。請問年兄哪裡人？

姓梁山伯是我名，也到杭州讀書文。與你同鄉又共井，今年才交十五春。結拜兄弟一路行。

撮土焚香把誓盟，祝告虛空過往神。山伯兄來英臺弟，只當同娘共母生。同往杭州拜先生。

二人上馬往前行，四九銀心轉回程。英臺叮嚀又囑咐，多多拜上我雙親。就說相公可安寧。

山伯上前把話明，四九你且聽我音。歸家要孝父和母，早晚茶湯要辛勤。我在學中放寬心。

二人囑咐這一場，行李放在馬鞍上。銀心四九回家轉，山伯英臺往聖堂。四人各自奔忙忙。

行了一程又一程，快馬加鞭走如雲。逢山不看山中景，遇水不看打魚人。杭州不遠面前呈。

來到王婆飯店門，買賣客人鬧沉沉。王婆當時開口問，二位相公哪裡人。一盅清茶到來臨。

---- （3）頁

山伯英臺說端詳，婆婆聽我說言章。我在越州南陽住，我姓祝來他姓梁。同往杭州讀文章。

婆婆當時說言章，離城十里孔聖堂。來到杭州城內過，我與哥哥說言章。前面就是孔聖堂。

杭州城裡鬧洋洋，離城十里孔聖堂。二人下馬門口站，一堂學友笑洋洋。誰家一對好鴛鴦。

二人進門把禮行，先生堂上笑盈盈。東邊瓦屋無人住，二人在此讀五經。讀書習字要用心。

兄弟二人進書房，我與哥哥作商量。哥買青紗連帳子，弟買柏木打涼床。二人睡睡共一床。

裁縫木匠亂忙忙，打起涼床丈二長。青紗帳子長丈二，中間好放讀書箱。二人同桌各燈光。

日同茶飯夜同床，梁兄聽我說言章。二人睡睡兩頭睡，腳手不許亂忙忙。稟告先生打戒方。

山伯開口把話論，我把賢弟問一聲。六月炎天不洗澡，睡醒怎不脫衣襟。從頭說與我知情。

英臺開口笑洋洋，梁兄聽我說言章。身上三百黃絲扣，解得扣來天又光。哪有閒工脫衣裳。

英臺又來說言章，自幼有病在身上。許了三年著衣願。三年不許脫衣裳。神明保佑可安康。

山伯聽說這原因，心中只當是真情。睡在床上安本分，腳手並不亂胡行。從今以後作正經。

七月秋來八月涼，後園棗子一齊黃。三千學友齊來到，眉來眼去亂忙忙。半吞半吐笑洋洋。

棗子樹下鬧洋洋，學友都來看嬌娘。打的打來搶的搶，英臺只把袖來藏。都來調戲女嬌娘。

棗子樹下好乘涼，秋風吹動女花香。眾位學友都來笑，都笑英臺是女娘。莫非女子改男裝。

英臺便來說端詳，眾位學友聽言章。莫非前生是女子，今生還做女花香。讀書之人莫顛狂。

眾位學友笑洋洋，讀書之人不顛狂。罵我學友猶還可，胸前現出打奶旁。英臺一定是女娘。

英臺當時作了真，眾位枉費讀五經。男子奶大是丞相，女人奶大殺夫君。一同前去問先生。

英臺不必強來爭，何必前去問先生。別人解手企瞭解，你今蹲在地埃塵。英臺一定是女人。

英臺心下自思量，強爭幾句又何妨。蹲了解手是君子，企瞭解手狗淋牆。勸你過後莫顛狂。

英臺不必強來爭，各人解帶脫衣襟。都來脫衣上下比，是男是女見分明。自然見個假和真。

---- （4）頁

英臺聽說著了忙，急忙抽身轉聖堂。後花園中打棗子，學友要我脫衣裳。還要先生作主張。

後園打棗鬧洋洋，驚動先生坐聖堂。喝叫一聲齊跪下，各人獻棗五寸長。免得罰跪打戒方。

眾位學友慌了張，不能回答跪聖堂。要求先生饒恕我，從今日後不顛狂。用心一意讀文章。

英臺上前笑洋洋，先生聽我說言章。自從盤古分天地，哪有棗子五寸長。要求先生恕一場。

先生堂上怒氣生，罵聲英臺小書生。眾位學友無話講，好歹言語你持能。獨你一人強來爭。

堯舜夏禹到商湯，哪有棗子五寸長。先生寫得天大字，學生獻棗五寸長。還要先生細思量。

先生聽說怒胸膛，罵聲英臺小書郎。要我寫得天大字，你才獻棗五寸長。仗你聰明敢持強。

先生聖人坐聖堂，休怪弟子來逞強。聖人本是凡人做，怎能獻棗五寸長。先生強來我亦強。

先生息怒在聖堂，英臺又來把話詳。縱然寫得天大字，也無地大紙一張。還要先生細思量。

先生聽說這言章，默默無言坐聖堂。喝叫一聲齊莫跪，各人上位讀文章。再要邪皮打戒方。

先生堂上叫一聲，各人上位讀五經。日後不許亂下位，讀書習字要用心。自然有日得功名。

一張白紙四角長，各人上位寫文章。山伯一日七張紙。英臺十五不著忙。可惜英臺是女娘。

英臺提筆不慌忙，要比山伯兩倍強。日後定非池中物，青雲得路上天堂。鰲頭獨佔喜非常。

山伯聰明貌堂堂，文章吐鳳亦非常。才儲八斗誰比上，只與英臺難較量。兄弟高下又何妨。

寒露霜降水推沙，魚思長江客思家。你我讀書三年整，家中還有二爹媽。心中思想要回家。

爺孃在家望兒歸，不知你我哪日回。父母思兒肝腸斷，兒思爺孃淚如飛。心下思量不如歸。

七月秋來八月涼，燕子雙雙繞高梁。英臺一見春心動，要與梁兄轉回鄉。姻緣早配早成雙。

自從結拜就有心，山伯哪知此事情。同學三年言未露，真心真意待哥身。姻緣早配早成婚。

英臺立志要回程，叫聲梁兄聽原因。同學三年六個月，離別堂上二雙親。辭別先生轉回程。

山伯聽說要回程，賢弟與我一樣心。出門三年六個月，心中牽掛二雙親。兄弟收拾就動身。

---- （5）頁

英臺心下自思量，心想與哥結成雙。路上將言來打探，看他知詳不知詳。姻緣成就入洞房。

二人來到孔聖堂，拜見先生聽言章。二人讀書三年整，辭別先生轉回鄉。學生歸家奉爺孃。

先生聽說要回鄉，二人路上有商量。千山萬水路又遠，多多拜上你爹孃。少到府上問安康。

辭別學友就動身，一堂學友送出門。眾位學友齊作揖，兄弟雙雙緩緩行。少到貴府看雙親。

兄弟雙雙往前行，一心只奔自家門。逢山不看山中景，遇水不看打魚人。河清海晏樂太平。

行了一程又一程，遠遠望見一花亭。英臺心下來思想，說個比方試哥心。看哥知情不知情。

挽手同行園內遊，園中一棵好石榴。本想摘個梁兄吃，有些滋味在內頭。怕哥吃了不肯偷。

賢弟說話好蹊蹺，山伯就把手來搖。君子謀道不謀食，怎麼吃了又來偷。賢弟說話無根由。

二程來到古廟門，兄弟焚香拜神明。拜了二十單四拜，黃錢化在地埃塵。保佑兄弟早回程。

叫聲梁兄聽原因，土地公婆二尊神。日同茶飯夜同宿，此處又無半個人。再不動手枉為神。

賢弟說話不正經，自古將人莫比神。牆有風來壁有耳，輕視神明罪不輕。山伯謝罪出廟門。

三程來到古井邊，撥開青苔照容顏。哥哥好比男子樣，愚弟好比女嬌蓮。好對夫妻少線牽。

挽手牽哥笑連連，一男一女照容顏。有緣千里來相會，無緣對面不周全。我與梁兄卻無緣。

賢弟說話有些呆，莫把春心動起來。你我回家將婚配，爺孃自然有安排。有了青山莫愁柴。

四程來到一條河，河邊一對好嬌鵝。鵝公鵝婆成雙對，兩足忙忙快如梭。日同茶飯夜同窠。

英臺叫哥看嬌鵝，兩足忙忙快如梭。鵝公前面來引路，鵝婆後面笑呵呵。口口聲聲叫親哥。

賢弟說話太羅嗦，堂堂男子比嬌鵝。讀書之人口要穩，風流話兒莫說多。披星戴月無奈何。

五程來到紫竹林，紫竹林中觀世音。前面走的彌勒佛，後面走的活觀音。叫哥快來看分明。

山伯心中解不明，幾多比方猜不清。前面哪有彌勒佛，後面哪有活觀音。無風起浪亂胡行。

英臺轉面笑盈盈，有影無形是神明。梁兄好比彌勒佛，愚弟好比活觀音。哥哥快來把香焚。

---- （6）頁

山伯不知半毫分，賢弟說話不正經。他是神仙為佛祖，彌勒怎能隨觀音。賢弟枉費讀五經。

六程來到一河邊，河邊一隻打漁船。只有船兒來就岸，哪有岸兒來就船。倒轉乾坤地做天。

賢弟說話太延纏，莫說岸兒來就船。若是狂風起大浪，自然搖地靠岸邊。賢弟何不許多言。

七程來到一山窪，前面一地好西瓜。摘個西瓜分開看，瓜瓤裡面放紅霞。識破口味莫偷瓜。

賢弟說話好一差，不是金銀不是花。路上瓜果隨手帶，不過口渴當清茶。縱然有味不偷瓜。

八程來到清水湖，對對鮮魚水上游。手牽梁兄來觀看，恨煞魚兒不回頭。千方百計不上鉤。

賢弟說話太蹊蹺，延纏話兒說多了。你我不是打魚漢，管它回頭不回頭。管它上鉤不上鉤。

九程來到一池塘，池塘蓮花朵朵香。口口叫哥把花采，帶哥一把上花臺。一朵鮮花入哥懷。

山伯心中解不開，賢弟說話太不該。摘了蓮花損了藕，莫惹是非莫惹災，恐怕後面有人來。

十程來到一河坳，河水滔滔好心焦。兩下對面又不遠，下無渡船上無橋。隔斷歸家路一條。

望見河水湧忙忙，二人急的無主張。哄哥人家借竹杖，借根竹杖把水量。或深或淺不驚慌。

山伯聽說就動身，忙把朋友請一聲。我是杭州讀書轉，河水隔斷不能行。借根竹杖試水深。

英臺河邊嘆一聲，哪有這樣懵懂人。趁此機會把河過，急忙解帶脫衣襟。免得露出女釵裙。

山伯借篙到來臨，英臺那邊穿衣襟。開口就把賢弟問，河水中間幾多深。或深或淺我好行。

英臺那邊笑洋洋，梁兄聽我說言章。若問河水深和淺，打個字謎你猜詳。丁字咬口內面藏。

山伯低頭把字猜，午時猜到未時來。三千大字我識得，這個小字卻難猜。轉往杭州問師臺。

梁兄問字轉學堂，回來先到我家鄉。我家小妹十六歲，許配梁兄結成雙。二八四六莫延長。

問了先生轉回程，自然到府看雙親。離城不知多少路，說個路徑我知情。免得路上問別人。

離城十里祝家莊，西邊有個石牌坊。東邊有個土地廟，把門獅子笑洋洋。就是愚弟小屋場。

隔河作揖兩分開，哥往杭城我回鄉。妹子親口許配你，三七一九莫延長。急早回家好商量。

---- （7）頁

哥往杭州問先生，龍行虎步動人心。當初不該許大願，又怕紅綾作證憑。只怕姻緣不能成。

望哥不見轉回程，想起梁兄氣壞人。千方百計提不醒，呆不呆來明不明。好似一個草把人。

不該要哥問先生，如今一人獨自行。路上走了一個月，家鄉不遠面前呈。不覺來到自家門。

英臺來到自家門，氣象依然色色新。一步來到高堂上，拜見年老二雙親。離別膝下有三春。

爺孃堂上笑洋洋，我兒杭州轉回鄉。行路之人多辛苦，忙叫銀心奉茶湯。你扶姑娘進繡房

見了爺孃進繡房，打開箱櫃換衣裳。上身穿的紅綾襖，八福羅裙是薑黃。梳頭依然用油光。

英臺打扮出繡房，堂上拜見二爹孃。兩邊又拜哥和嫂，一家歡笑喜非常。再與嫂嫂說短長。

手牽嫂嫂笑連連，你我一同進花園。繡房與你三擊掌，花園裡面發誓言。瞞得嫂嫂不瞞天。

都往花園看紅綾，挖起紅綾放光明。一家大小齊喝彩，英臺不是下等人。陳氏嫂嫂賠小心。

英臺喜得笑洋洋，嫂嫂不必掛心上。奴家度量寬如海，過後說話要謹防。海水不可用斗量。

爹孃開口把話論，叫聲我兒聽原因。你在杭州三年整，爺孃在家記在心。常念我兒果是真。

英臺讀書有名聲，驚動同鄉共井人。親戚六眷來恭喜，就辦酒席在高庭。冰清玉潔永傳名。

親戚六眷轉回程，英臺送客出大門。心中牽掛梁山伯，不知何日轉回程。憂憂悶悶只在心。

英臺房中繡鴛鴦，有個媒人到高堂。員外一見忙行禮，分賓坐下笑洋洋。特到府上問安康。

員外堂上笑盈盈，貴客從不到寒門。有何貴事來到此。到我寒舍有何情。從頭說與我知情。

媒人開口笑洋洋，我與員外作商量。東邊有個馬大戶，他的金銀用斗量。說合令愛結成雙。

我與令愛作媒人，愚弟不是假奉承。馬家所生只一子，取名馬俊秀才身。門戶相對好開親。

員外聽說笑盈盈，有勞貴步到寒門。忙把酒席來辦起，小女之事我應承。願與馬家來開親。

媒人辭別就動身，回覆馬家好開親。先定良辰並吉日，多辦禮物到他門。郎才女貌正相拼。

聘禮抬到祝家莊，員外迎接笑洋洋。馬家辦的八色禮，全部陳列在高堂。媒人辭別就回鄉。

英臺聽說配馬郎，當時房中哭斷腸。親口許配梁山伯，爹孃又許姓馬郎。腳踏兩船有損傷。

---- （8）頁

九姐房中想梁郎，如何兩月不回鄉。莫是路上得了病，不知路上短和長。捶胸頓足無主張。

英臺房中哭一聲，心中埋怨二雙親。心想配給梁山伯，又與馬家來開親。怎麼對住姓梁人。

一想梁兄日落西，猶如刀割我肚皮。天邊想的地邊轉，梁兄一人好孤棲。哭斷咽喉哥不回。

二想梁兄正黃昏，漁翁收釣鳥投林。鴛鴦對對交頭睡，恨煞梁兄不回程。我與梁兄兩離分。

三想梁兄去點燈，對著孤燈嘆幾聲。來來往往人無數，怎麼不見姓梁人。把我丟在冷水盆。

四想梁兄上牙床，分開羅帳淚汪汪。衣裳懶脫和衣睡，忽聽鐵馬響叮噹。真真想的痛斷腸。

五想梁兄淚拋梭，夢中昏迷滿床摸。牙床不見梁山伯，叫聲天來哭聲哥。喉嚨哭咽用手搓。

六想梁兄睡不寧，面對孤燈訴苦情。先前只說有好處，誰知今日兩離分。天不由人枉費心。

七想梁兄月不圓，月裡嫦娥愛少年。好朵鮮花不結果，好個明月不團圓。好個姻緣不周全。

八想梁兄雞正啼，眼淚流溼枕邊衣。夢裡與哥來相會，共枕同眠在一堆。醒來依然各東西。

九想梁兄天大光，起來憂悶懶梳妝。茶不思來飯不想，前世燒了斷爐香。今世夫妻不成雙。

十想梁兄出房門，揩乾眼淚見雙親。爹孃面前不好說，哥嫂面前不好明。忍氣吞聲只在心。

見了爺孃進繡房，越思越想淚汪汪。月老錯注姻緣簿，奴家也是妄思量。想配夫妻夢一場。

千思萬想也枉然，哭聲梁兄叫聲天。奴家約你十天轉，如何一月不回還。也是梁兄命無緣。

望了一天又一天，腳下蹬得地皮穿。千山萬水路又遠，一腳難踏兩邊船。難怪奴家不周全。

---- （9）頁

二、 訪 ☆ 友

山伯到了杭州城，拜見先生孔聖人。先生一見將言問，你與英臺轉回程。如何一人又轉身。

山伯跪在孔聖堂，稟告先生聽言章。在路行了多少日，望見河水湧忙忙。上無渡船下無橋、

叫我借篙把水量。學生聽說走忙忙。量得河水深和淺，二人過河心不慌。及早回家看爹孃。

學生借篙到河旁，英臺那邊穿衣裳。問他河水深和淺，打個字謎我猜詳。丁字咬口內面藏。

學生當時把字猜，午時猜到未時來。三千大字我識得，這個小字解不開。轉往杭州問師臺。

先生開口說言章，英臺本是女嬌娘。丁字咬口是可字，河水可過也無妨。虧你一人轉學堂。

英臺聰明世無雙，哄你人家借竹杖。男女過河不方便，她好解帶脫衣裳。免得露出女嬌娘。

呆子你好不思量，有眼無珠在世上。同學三年六個月，日同茶飯夜同床。不知英臺是女娘。

山伯聽說掉了魂，先生說的是真情。一路言語打探我，句句比她是女人。山伯愚蠢枉為人。

稟告先生聽言章，英臺一定是女娘。又把小妹許配我，我也難得作主張。辭別先生我回鄉。

先生八卦定陰陽，留住山伯在學堂。留住山伯一個月，二人夫妻不成雙。相思病兒見閻王。

山伯學中悶沉沉，想起英臺氣壞人。自己既是裙釵女，如何將妹許我身。我也難得定盤星。

山伯心中解不明，回家好辨假和真。提足來到聖堂上，躬身作揖把禮行。學生今日要回程。

你今一定要回鄉，回家先到祝家莊。姻緣本是前生定，切莫強求這鴛鴦，還要自己作主張。

辭別先生就動身，獨自一人往前行。路上言語打探我，句句比她是女人。心中想的亂紛紛。

一路之上細思量，英臺一定是女娘。趕到她家把親定，姻緣成就入洞房。斬殺豬羊謝上蒼。

行了一程又一程，憂憂悶悶只在心。聰明伶俐英臺女，幾時能到祝家門。見了英臺放寬心。

山伯急忙趕路程，行了一月又餘零。來到祝家下了馬，看門童子問一聲。相公何方哪裡人？

山伯開口說言章，貴府可是祝家莊。我是杭州讀書轉，前來奉看二爹孃。要訪學友祝九郎。

童子聽說笑洋洋，寒舍就是祝家莊。我家只有祝九姐，我家並無祝九郎。哪有男子訪女娘。

---- （10）頁

山伯一聽掉了魂，一陣冷汗劈頭淋。心中猶如打戰鼓，臉上好似火來焚。於今才見假和真。

山伯上前把禮行，忙把童子請一聲。結拜兄弟梁山伯，與她同學有三春。前來奉看二雙親

童子聽說笑盈盈，姑娘常念姓梁人。相公門外等候我，我到繡房報信音。叫她親自接你身。

童子急忙到繡房，叫聲姑娘聽言章。門外來了梁山伯，年方二九貌堂堂。要訪學友祝九郎。

聽說梁兄到來臨，蹬一腳來恨一聲。也是冤家該如此，如何一月不回程。要想夫妻在來生。

揩乾眼淚出房門，爺孃那裡稟一聲。孩兒結拜梁山伯，猶如同胞共母生。前來奉看二雙親。

爹孃聽說笑洋洋，學友來到俺家鄉。我兒親自去迎接，接到堂上奉茶湯，何必前來問爺孃。

英臺接著問爺孃，去接山伯到書房。我今還是男打扮，我今還是女梳妝。稟告二老作主張。

我兒聽我說言章，在家不比在學堂。男子應該男打扮，我兒還是女梳妝。快迎學友到書房、

英臺房中巧梳妝，梳頭就用油來光。點了胭脂和水粉，八寶金環吊耳旁。金銀首飾放霞光。

大花紅襖片金黃，絲帶飄飄到兩廂。八幅羅裙水波浪，鳳頭繡鞋三寸長。好似仙女下天堂。

輕移蓮步出繡房，銀心引路過高堂。門外迎接梁山伯，手牽梁兄把話詳。哥哥路上可安康？

山伯一見女佳人，嚇得三魂少二魂。結拜兄弟是男子，請問姑娘是何人？不勞姑娘接我身。

英臺上前把禮行，山伯還禮在大門。杭州讀書就是我，我是英臺接哥身。請到書房說分明。

挽手同行到書房，山伯開口說言章。同學讀書是男子，如今又是女嬌娘。從頭說與我知詳。

銀心捧茶到書房，英臺叫哥聽言章。此人哥哥可認識？她是銀心伴九郎。假扮書童去學堂。

英臺接茶說言章，這個緣故你難猜。爹孃生我是女子，想到杭州讀文章。女打男裝進學堂。

山伯聽說心下慌，後悔當初無主張。早知你是裙釵女，配合成婚也無妨。何愁花燭入洞房。

面對英臺把眼睜，一陣迷來一陣昏。同學三年六個月，不知英臺是釵裙。有眼無珠枉為人。

你我分別在河坡，今日才到你龍窠。多蒙賢弟不嫌棄，小妹許我結絲羅。河坡之言意如何？

---- （11）頁

英臺無有話來詳，山伯又來說言章。莫是爹孃未得信，還要賢弟幫點忙。再與爺孃作商量。

英臺低頭不做聲，默默無言只在心。路上許配梁山伯，爺孃又許姓馬人。怎麼對住姓梁人。

低頭半天悶在心，慢慢回答兩三聲。家中哪有小妹子，就是奴家許哥身。天天望哥轉回程。

山伯聽說笑洋洋，慌忙作揖喜非常。這是山伯有造化，先拜兄弟後成雙。親上加親入洞房。

英臺當時說內容，一場歡喜一場空。奴家約你十天轉，如何一月信不通。急的奴家似轉蓬。

每日望哥哥不來，可恨媒人那狗才。爹孃將我配馬俊，奴家蹬斷紅繡鞋。拆散姻緣兩分開。

山伯聽說這般情，險乎跌倒地埃塵。眼淚汪汪望著姐，喉嚨硬了難做聲。氣得冷汗劈頭淋。

猶如死去又還魂，慢慢開口說幾聲。先前許我梁山伯，緣何又許姓馬人。把我丟在冷水盆。

手指英臺罵一聲，你是催命五閻君。你今害死梁山伯，絕我梁家後代根。一口兩舌是女人。

與你同學有三春，未有假意半毫分。你今害我梁山伯，追我一命見閻君。看你忍心不忍心。

山伯說的氣沖天，一口鮮血湧胸前。這是賢弟害了我，兩眼昏花淚漣漣。只怕此病難過年。

梁兄埋怨我應當，奴在房中哭斷腸。等你一月無音信，爹孃把我配馬郎。自古婚嫁由爹孃。

山伯聽說氣壞人，水性楊花是女人。半由爹孃半由你，傷風敗俗推別人。何必推在二雙親。

英臺聽說淚淋淋，無情無義是奴身。今生不能同羅帳，來世與哥再配婚。要求閻王準個情。

山伯聽說好悲傷，賢弟說話不思量。今生這樣來害我，還管來世短共長。前世燒了斷爐香。

英臺見哥做了真，雙腳跪在地埃塵。我若待哥有假意，打在陰司地獄門。永世千年不翻身。

山伯當時怒氣生，白眼咒兒哄誰人。既是真心來待我，何必許配兩家人。千年萬載落罵名。

英臺聽說淚滿腮，打我罵我也應該。哪怕雪山高萬丈，太陽一出自化開。事久人心現出來。

想起當時結拜期，心想鴛鴦並翅飛。同學三年六個月，二人時常在一堆。從今往後各東西。

山伯當時哭啼啼，莫提當初結拜期。如今貓兒哭老鼠，千哭萬哭假慈悲。兩眼哭的假眼淚。

---- （12）頁

英臺無言難做聲，手摸胸膛悶在心。千言萬語哥不信，奴家願死見閻君。免得梁兄起怨心。

一嘆當初在柳林，二人下馬拜崑崙。我為兄來你為弟，猶如同娘共母生。兄弟一同拜先生。

兄弟雙雙到學堂，先生一見笑洋洋。男子作揖男子樣，女人作揖下身長。一堂學友笑洋洋。

二嘆兄弟上牙床，說你怎不脫衣裳。不脫衣裳有緣故，恐怕露出女嬌娘。花言巧語哄梁郎。

當初不該把誓盟，紅綾埋在牡丹亭。我若杭州不失節，紅綾依然放光明。名揚四海永傳名。

三嘆園中去乘涼，秋風吹動女花香。學友笑你是女子，只有山伯不知詳。枉費為人在世上。

奴家當時著了忙，急急忙忙轉學堂。眾位學友都識破，識破機關不可擋。故此奴家要回鄉。

四嘆兄弟路上行，賢弟打探解不明。也是愚兄才學淺，有眼無珠不認人。枉費賢弟幾多心。

英臺聽說淚滿腮，前世未曾修的來。竹籃打水空過了，快刀切藕兩分開。我是人乖命不乖。

五嘆中途過河坡，好似牛女渡銀河。牛郎站在河東岸，織女站在河西坡。二人人和意不和。

英臺聽說淚雙流。奴家心中掛兩頭。不該與哥來分手，同到我家把親求。哪怕爺孃不應奴。

六嘆一人轉學門，先生提醒夢中人。眾位學友恥笑我，山伯落在冷水盆。憂憂悶悶只在心。

英臺聽說淚紛紛，可恨媒人爛舌根。每日家中望穿眼，如何一月不轉身。急的三魂少二魂。

七嘆賢弟女嬌蓮，一口兩舌為那般。馬俊好比仙家子，弟比嫦娥伴他眠。把我拋在大路邊。

英臺聽說淚汪汪，打我罵我也應當。獵馬不吃回頭草，烈女不配二夫郎。死不將身配馬郎。

八嘆賢弟哭啼啼，不想今日兩分離。好比風箏斷了線，好比綾羅斷了機。除非夢裡在一堆。

我勸梁兄莫思量，再請媒人定嬌娘。越州美女由哥選，選個美女結成雙。自然花燭入洞房。

九嘆賢弟大不該，哪怕仙女下凡來。月裡嫦娥我不愛，縱然有貌也無才。哪有賢弟這樣乖。

我勸梁兄莫憂心，梁家只有哥一人。才貌美女世上有，夫妻和好鼓瑟琴。自然天賜玉麒麟。

十嘆賢弟淚滿膛，山伯一定命不長。我若回家身死了，到我靈前吊爐香。念及結拜在學堂。

哥哥不必苦傷心，未必哥死我貪生。奈何橋上等候我，我與梁兄一路行。二人同死見閻君。

---- （13）頁

賢弟不必哭哀哀，山伯也是命安排。你與馬家成婚配，麒麟早賜永同偕。山伯要上望鄉臺。

二人哭的好傷心，鐵石人兒也淚淋。快叫銀心辦酒席，手提銀壺把酒斟。勸哥開懷飲幾巡。

一杯酒兒勸梁兄，不勸梁兄勸何人。梁兄飲乾這杯酒，表表奴家一片心。把奴丟在九霄雲。

山伯接酒淚淋淋，空費賢弟一片心。我今回家難捨你，馬家擇日來娶親。自然丟在九霄雲。

二杯酒兒勸我哥，我勸我哥莫想我。這是奴家害了你，拆散鴛鴦不同窠。奴家也是無奈何。

山伯接酒哭啼啼，一個東來一個西。為的河邊一句話，一對鴛鴦兩邊飛。自己拆散埋怨誰。

三杯酒兒哭一聲，莫把奴家掛在心。紅顏女子多薄命，兩下無緣不成婚。天河隔斷兩離分。

山伯回言淚淋淋，莫把凡女比仙人。牛郎織女天河隔，七月七日會私情。我與賢弟永離分。

四杯酒兒勸我郎，手提銀壺淚汪汪。今生不能同羅帳，來世與哥結成雙。要求閻王作主張。

山伯回言淚汪汪，賢弟一片假心腸。既有真心來待我，早把真言稟爺孃。自然不得配馬郎。

五杯酒兒勸哥身，父母生哥一個人。堂上父母年又老，梁家靠哥接後根。要做披麻戴孝人。

山伯回言淚淋淋，難捨堂上二雙親。兒今不能送娘老，空養孩兒十八春。難做披麻戴孝人。

六杯酒兒勸哥懷，梁兄要把奴丟開。萬貫家財靠哥管，爹孃死後靠哥埋。還要靠哥祭墳臺。

山伯回言淚滿腮，叫我如何丟的開。倘若山伯身死了，萬貫家財都丟開。誰人與我祭墳臺。

七杯酒兒勸哥身，把奴丟在九霄雲。閒來觀看山中景，悶來去做釣魚人。寬心樂意享太平。

山伯接酒淚滿襟，叫我怎樣放得心。口說不想心中想，美酒佳餚難入唇。相思病兒見閻君。

八杯酒兒哭啼啼，忙把羅帕揩哥淚。天天去邀好朋友，或打骨牌或下棋。縱然有病也輕微。

山伯回言淚滿懷，如何說出此話來。自古藥能醫假病，真愁酒醉解不開。只有夢裡會裙釵。

九杯酒兒淚滿腮，叫哥精神打起來。留得五湖明月在，何愁無處把鉤排。梧桐自有鳳凰來。

山伯回言淚滿懷，河坡話兒丟不開。愛你容顏生的好，哪怕仙女下凡來。除非轉世又投胎。

---- （14）頁

十杯酒兒淚拋梭，哭聲梁兄叫聲哥。遇飲酒時須飲酒，得高歌處且高歌。從今日後莫想我。

山伯接酒淚淋淋，酒中觀見我親人。連人帶酒吞下肚，酒在肚中人在心。要我丟開萬不能。

我勸梁兄我的人，青春年少保自身。猶如奴家身死了，勸哥開懷放寬心。相思病兒損精神。

哭聲梁兄淚淋淋，奴家言語記在心。回家還要將書讀，書中裡面出黃金。自古詩書不誤人。

一勸梁兄哥聽音，第一要敬二雙親。父母恩情深似海，早晚茶飯要辛勤。孝順傳與後代人。

山伯回言恨一聲，可恨賢弟不是人。畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心。不知賢弟是假心。

二勸梁兄聽原因，兄弟和好莫相爭。打虎還靠親兄弟，上陣還靠父子兵。千朵桃花一樹生。

山伯回言恨二聲，與你結拜當親生，有酒有肉多兄弟，急難何曾見一人。怎麼害我姓梁人。

三勸梁兄哥聽音，勤讀詩書看五經。倘若一官並半職，上致君來下澤民。孝悌忠信掛門庭。

山伯回言恨三聲，我讀詩書損自身。人說讀書須用意，看來一字值千金。不識可字轉杭城。

四勸梁兄記在心，交朋結友要至誠。朋友面前言莫假，開口說話要當心。總要公平對別人。

山伯回言恨四聲，柳林之中拜崑崙。人情似紙張張薄，世事如棋局局新。如今又許姓馬人。

五勸梁兄保自身，席前飲酒要留心。勸哥莫飲過量酒，醉後添杯損精神。還怕酒後吐真情。

山伯回言恨五聲，賢弟莫提酒中情。渴時一滴如甘露，醉後添杯不如無。飲酒無量不亂行。

六勸梁兄要正經，花街柳巷切莫行。用了銀錢無仁義，反來敗了哥的名。好色之人少前程

山伯回言恨六聲，賢弟親口許婚姻。君子愛財取有道。貞婦愛色理正經。一女兩配為何情。

七勸梁兄要公平，百兩黃金要命登。自古錢財如糞土，常言仁義值千金。錢財之事要分明。

山伯回言恨七聲，你把財寶看的真。馬家禮物般般有，爹孃一見就動心。把我丟在爛泥坑。

八勸梁兄聽奴音，不美之事哥莫爭。為人要學張公義，百忍堂上出黃金。九世同居家不分。

山伯回言恨八聲，哪個與你配為婚。有心栽花花不發，無心插柳柳成蔭。想起此事氣壞人。

---- （15）頁

九勸梁兄要至誠，莫把農家看的輕。男耕女織有飯吃，一生衣祿不求人。耕種二字出黃金。

山伯回言恨九聲，同往杭州讀書文。世上萬般皆由命，看來由命不由人。同床三載不成婚。

十勸梁兄淚淋淋，要讀詩書教子孫。有朝一日得中了，金榜題名氣象新。一品當朝耀門庭。

山伯回言恨十聲，不脫衣裳為何情。只有山中有直樹，哪知世上無直人。花言巧語哄了人。

哭聲哥來我親人，奴的言語記在心。回家還要把書讀，書中裡面出黃金。只有詩書不誤人。

十恨恨的氣沖天，埋怨賢弟也枉然。此處不是藏身所，反而耽誤我回還。急早辭別轉家園。

聽說梁兄要回程，喉嚨硬了難做聲。同學三年六個月，如今一夜也不能。猶如刀割我的心。

手牽梁兄哭一聲，我今打扮送哥身。大紅包頭齊眉勒，腳下繡鞋緊緊登，要送梁兄十里程。

挽手牽哥出書房，挽手牽哥哭聲郎。倘若梁兄有差錯，叫我如何不思量。我送梁兄轉回鄉。

一送梁兄出書房，香袋掛在哥身上。香袋是奴親手繡，戴在哥身自然香。見袋猶如見九娘。

我送梁兄到堂前，昔日有個陳杏元。我哥好比梅良玉，重臺分別淚漣漣。只怪爹孃不周全。

叫聲賢弟聽我言，昔日有個王寶釧。綵樓拋球配平貴，她父當朝一品官。苦守寒窯十八年。

二送梁兄到大堂，手拿白扇哭一場。一面黃來一面白，一邊乖姐一邊郎。二人隔紙不成雙。

我送梁兄出大堂，昔日有個楚平王。父納子妻綱常亂，樊城下書害忠良。伍員伐楚天下揚。

賢弟不必比平王，只怪賢弟無主張。馬家花轎來到此，就把銀心配馬郎。愚兄過後永不忘。

三送梁兄出大門，我把手巾送親人。上面繡的長生草，七日七夜未停針。特為繡來送親人。

我送梁兄到牆頭，勸哥回家切莫愁。前朝有個陳世美，拋別前妻在家園。他與玉葉配藍田。

叫聲賢弟聽我音，山伯不是負義人。琵琶亭前來相會，不認前妻為何情。趙品言語值千金。

四送梁兄出院橋，眼淚汪汪往下拋。送哥絲帶長丈二，雙手與哥緊栓腰。恩情盡在這一條。

我送梁兄過了橋，好比關公把袍挑。曹操設計來陷害，紅袍送到霸陵橋，華容道上把他饒。

---- （16）頁

賢弟休要比古人，關公一夜奔古城。曹操百般留不住，過了五關送文憑。山伯不領空頭情。

五送梁兄到牌坊，送哥羅帕四四方。四角繡的蝴蝶夢，牡丹花開在中央。還有烏鴉引鳳凰。

我送梁兄過牌坊，莫把奴家掛心上。周朝李文和李廣，鋼刀殺妻保皇娘。梁兄何必苦思量。

賢弟說話太不公，為人忠孝記心中。鋼刀殺妻把忠盡，愚兄兩頭都是空。孝不孝來忠不忠。

六送梁兄六里亭，手牽梁兄淚淋淋。梁兄長寄書和信，奴家繡房等信音。免得奴家掛在心。

我送梁兄到山林，哥將愚弟比得輕。奴家好比雪梅女，冰清玉潔伴哥身。我哥好比那商林。

山伯聽說淚淋淋，怎麼將兄比商林。他為相思喪了命，天賜商路在朝廷。可憐山伯斷了根。

七送梁兄過河東，帽子繡的滿面紅。兩邊繡的烏雲朵，中間繡的九條龍。時興樣子大不同。

我送梁兄路上行，昔日有個樊夫人。梨花愛的丁山將，她的爹孃不應承。兩軍陣前動春心。

賢弟說話好一差，怎麼不學樊梨花。殺父從夫婚姻配，三擒兩捉到薛家。唐朝兵馬付與她。

八送梁兄過了橋，一對荷包掛郎腰。兩邊繡的雙獅子，錦絲根根兩邊飄。荷包雖小費功勞。

我送梁兄緩緩行，昔日有個穆桂英。桂英喜愛楊宗保，六郎掛帥不順情。轅門斬子為何情。

叫聲賢弟我的嬌，宗保也曾把親招。下寨救夫來獻寶，孟良焦贊把手招。六郎不饒也得饒。

九送梁兄過橋西，繡根絲帶四柳須。輕輕系在哥身上，蝴蝶雙雙上花枝。好個鮮花不遇時。

我送梁兄慢慢行，蘇秦求官空回程。周氏三娘情性假，更把言語激蘇秦。後來得中狀元身。

賢弟說話好稀奇，蘇秦求名世間稀。他掌六國丞相印，身穿紫袍轉回歸。至今留名萬古題。

十送梁兄十里亭，取下金釵送親人。勸哥回家莫想我，多吃茶飯養精神。見物猶如見奴身。

我送梁兄過長亭，奴家好比女林英。哥哥好比韓湘子，九度文公十度妻。我與哥哥在一堆。

賢弟送我十里亭，一路之上比古人。古人不見今時月，今月曾經照古人。費了賢弟幾多心。

我送梁兄十里完，扯住梁兄淚漣漣。只想奴家成婚配，惱恨爹孃不周全。也是奴家命無緣。

---- （17）頁

山伯哭的好傷心，今日送我十里亭。你把好物來送我，我今死也不甘心。不做忘恩負義人。

我送親哥在路旁，手牽梁兄淚汪汪。與哥情義真難捨，兩下私情各一方。過後思奴是難當。

賢弟不必淚拋梭，你看愚兄怎奈何。觀弟容顏如活佛，心想回家結絲羅。丟落愚兄好折磨。

英臺哭的淚滿懷，思想我哥難丟開。只怪奴家哄了你，不該要哥轉學堂。一同回家好商量。

山伯哭的淚淋淋，叫聲賢弟我回程。二人私情從此斷，再不閒談假事情。算我陽間走一巡。

手牽梁兄淚漣漣，十里亭上說一遍。指望與哥成婚配，惱恨爺孃不周全。奴家與哥命無緣。

賢弟不必幾多心，前言後語要對人。男子說話將軍箭，女子說話不正經。舌頭嘴內打翻身。

山伯越說氣滿懷，一口鮮血湧上來。口口吐的大血塊，聲聲恨的祝英臺。性命送與女裙釵。

見哥相思成了真，雙手把哥靠在身。手拿羅帕揩哥汗，扶哥上馬轉回程。叫我如何放的心。

太陽當頂正當中，長亭分別我梁兄。兩眼哭的紅桃子，喉嚨哭的像鴨公。實是難捨我梁兄。

山伯上馬淚淋淋，兄弟分手在長亭。你我只會這一面，要想相逢到來生。鼓打三更會鬼魂。

二人作揖各回程，哭的天昏地也昏。正是藕斷絲不斷，鐵石人兒也淚淋。肉落千斤好傷心。

我送梁兄十里亭，猶如刀割我的心。流淚眼觀流淚眼，斷腸人送斷腸人。鋼刀割肉兩離分。

叫聲梁兄我的乖，慢慢走來慢慢捱。分別話兒說不盡，喉嚨硬了口難開。路上跌倒祝英臺。

山伯馬上淚滿懷，只見賢弟跌塵埃。口裡只把賢弟怨，心裡還念祝英臺。實是難捨女裙釵。

山伯馬上好傷心，恍恍惚惚不安神。嘆口氣來吐口血，口口鮮血染衣襟。相思病兒成了真。

叫聲梁兄我的人，如何即刻就動身。馬上加鞭如閃電，不見梁兄淚淋淋。跌倒塵埃難起身

銀心扶起女嬌娥，睜開兩眼不見哥。眼淚汪汪望不見，梁兄去的快如梭。你看奴家好折磨。

哭哭啼啼轉回程，走一腳來哭一聲。梁兄為我得了病，仙丹妙藥也不靈。相思病兒怕逢春。

可憐折磨祝英臺，一聲哭進繡房來。花環首飾我不戴，雙手扯破紅繡鞋。倒在牙床不起來。

---- （18）頁

銀心扶起祝英臺，慢慢勸醒女裙釵。為人吃了五穀米，哪個人兒不生災。自然天賜貴人來。

銀心相勸女嬌娘，睜開兩眼不見郎。梁兄為我身得病，不能侍候在身旁。時時刻刻想梁郎。

子時想郎一夜長，推開窗子望月光。月亮也有團圓日，不知我郎在哪方。自思自想哭斷腸。

丑時想郎雞正啼，忽然金雞鬧嘻嘻。奴家害了梁山伯，梁兄誤了少年春。爛板當橋陷人坑。

寅時想郎天又明，喜鵲叫散滿天星。洛陽橋上花正發，我哥來時不遇時。黃金難買少年時。

卯時想郎天大光，起來啼哭懶梳妝。茶不思來飯不想，前世燒了斷爐香。今世夫妻不成雙。

辰時想郎日出東，時刻想郎在心中。太陽一出往西走，梁兄一去永無蹤。要想相逢在夢中。

巳時想郎進廚房，廚房魚肉滿盤裝。打下心思吃口飯，喉嚨緊閉舌不張。一心只想我的郎。

午時想郎在佛堂，稟告神佛聽言章。我今燒香無別事，保佑我哥壽延長。佛前點起百合香。

未時想郎伴門庭，想起梁兄淚淋淋。眼觀路上人來往，一來一往幾多人。不見梁兄到來臨。

申時想郎進繡房，端起花繃繡鴛鴦。拿起針線懶得繡，懶繡花紋想梁郎。不知梁兄病可康。

酉時想郎又一天，心中好似滾油煎。白天想郎猶還可，夜裡想郎不入眠。要想相會在來生。

戌時想郎吹燈眠，摸著枕頭淚漣漣。想起鴛鴦春心動，只怪爹孃不周全。奴家無命哥無緣。

亥時想郎真折磨，想起我哥好心酸。夢裡與哥千遍語，醒來不見滿床摸。可憐折磨不折磨。

英臺想郎好傷心，蹬一腳來恨一聲。梁兄為我得了病，仙丹妙藥也不靈。相思病兒送殘生。

---- （19）頁

三、 化 ☆ 蝶

山伯馬上哭啼啼，回到家中日落西。來到門前下了馬，四九扶起慢慢移。叫聲爹孃兒迴歸。

山伯移步到高堂，堂上拜見二爹孃。離別三年兒不孝，少在膝下問安康。爹孃一見喜洋洋。

爹孃堂上細端詳，我兒如何麵皮黃。莫是學中書難讀，莫是路上受風霜。莫是牽掛二爹孃。

爹孃有所不知情，父母在上聽原因。在外光陰容易過，回來一時難適應。不是牽掛二雙親。

爹孃聽說這端詳，先生不比你爹孃。莫是學中書難讀，莫是飲食不相當。先生折磨兒回鄉。

山伯回言淚雙流，爹孃在上聽從頭。不是學中規矩緊，不是茶飯少鹽油。遇個佳人結冤仇。

爹孃有所不知情，孩兒遇個姓祝人。出門讀書是男子，回家又是女釵裙。好比觀音少淨瓶。

我兒你是讀書人，何必思想女釵裙。越州城裡好美女，選個我兒結成婚。要比英臺強十分。

山伯回言淚兩行，英臺乖巧女嬌娘。結拜三年六個月，日同茶飯夜同床。叫我如何不思量。

我兒不必淚淋淋，自古結拜勝親生。在外結拜為兄弟，回來當著姊妹親。莫把此事掛在心。

爹孃你又不知詳，親口許配結為雙。孩兒學中回遲了，爹孃將她配馬郎。孩兒如何不思量。

我兒不必掛在心，英臺無義女釵裙。良田美女世上有，除了英臺有別人。何必苦思無義人。

山伯低頭不做聲，越思越想氣壞人。茶不思來飯不想，坐不安來睡不寧。相思病兒是成真。

爹孃見兒淚如麻，叫聲我兒聽根芽。你將書信來寫好，請個閒人到祝家。便把書信交與她。

遠望一人到來臨，我有書信託你們。煩你帶到祝九姐，切莫失落與別人。就說山伯病成真。

姐在房中繡花紋，拆開書信看分明。梁兄怪我錯怪了，奴在繡房等信音。不知我哥怎樣行。

姐換衣襟出房中，急忙前去看梁兄。一直走到哥房裡，牽哥手來摸哥胸。我哥果然病好重。

山伯床上懶翻身，口口叫的狠心人。為姐憂愁多和少，你在家中好忍心。如何今日上我門。

梁兄想我病在床，我買冰糖看我郎。冰糖放在哥口裡，哥莫把我掛心上。我是無義女魔王。

口含冰糖悶在心，想起賢弟難得分。你有真心來待我，如何今日見你身。黃泉路上等你行。

---- （20）頁

我害相思無藥醫，想弟裙帶來燒灰。冷水調來喝三口，滾水衝來喝三杯。好似神仙妙藥醫。

親哥想的真蹊蹺，裙帶本是奴繫腰。百物煎水由哥選，哪有裙帶當藥膏。奴去求神保哥好。

郎害相思悶沉沉，急忙前去問神明。雙膝跪在塵埃地，神仙在上顯威靈。保佑我哥壽康寧。

問了神仙去抽籤，我看此籤不周全。梁兄此病不得好，等我一路到西天。要想相逢到來生。

抽了籤兒悶沉沉，急忙來到梁家門。把籤拿與哥哥看，要想相逢萬不能。辭別梁兄我回程。

聽說賢弟要回家，氣得山伯腳手麻。飲食半口吞不下，鐵打人心就是她。如何即刻就回家。

英臺辭別轉家門，山伯病體更深沉。易漲易退山溪水，易反易覆小人心。相思病兒好傷人。

正月相思病上身，心中惱恨八九分。閒來無事觀山景，悶去酒館散精神。醉裡也有好乾坤。

相思病兒真可憐，心中猶如滾油煎。要想山伯病好轉，除非英臺共枕眠。留我性命過殘年。

二月相思是花朝，風吹桃花往下飄。有心栽花花不發，哪怕狂風盡力搖。英臺無義把我拋。

百花開放蜜蜂來，蝴蝶雙雙上花臺。牡丹芍藥無心賞，野草殘花任風排。心想遇著祝英臺。

三月相思是清明，家家戶戶上祖墳。男男女女成雙對，不見英臺女佳人。誰來救我命殘生。

一時下雨一時晴，英臺反面不認人。先前有意許配我，於今又許姓馬人。陷我山伯齊頸深。

四月相思工夫忙，幾多大姐去採桑。大姐與我帶個信，多多拜上祝九娘。就說山伯倒了床。

倒在牙床細思量，四九倒茶到書房。開口就把四九叫，孝敬堂上二爹孃。從今莫進我的房。

五月相思是端陽，龍船鼓兒鬧長江。書房擺下一席酒，羊羔美酒不想嘗。一心只想祝九娘。

山伯自己把酒斟，酒到嘴邊不想吞。坐在席上心想姐，詩書拋在九霄雲。何日能見女釵裙。

六月相思是炎天，心中好似亂箭穿。往日學中身有病，英臺不離我身邊。今日不見女嬌蓮。

三伏天氣熱難當，懶到山前去乘涼。無才大姐我不想，只念英臺祝九娘。相思病兒不久長。

---- （21）頁

七月相思七月七，牛郎織女來相會。牛郎織女天河隔，山伯英臺各東西。鐵石人兒也傷悲。

交秋天氣逐漸涼，母親前來看兒郎。我兒得了什麼病，骨瘦如柴眼落框。茶不思來飯不想。

八月相思白露天，燕子雙雙去南邊。飛禽也有成雙對，我與賢弟不團圓。山伯一人自熬煎。

越思越想越心焦，中秋賞月把香燒。心中惱恨英臺女，未曾過河先拆橋。死在陰司定不饒。

九月相思是重陽，菊花開放滿地香。好朵鮮花不結子，好個明月不團圓。好個姻緣不周全。

倒在牙床細思量，路上行人說藥方。七寶仙丹靈芝草，還有雄黃廣木香。人參肉桂也平常。

十月相思小陽春，城隍廟裡把香焚。山伯親口許大願，佛前點起萬年燈。神聖保佑苦命人。

許了願兒也不靈，記得二人拜土神。親口叫我快動手，反說賢弟不正經。費了賢弟幾多心。

冬月相思淚紛紛，床上被窩用火溫。母親前來開口問，山伯口裡不做聲。急的老母兩淚淋。

母親連忙接醫生，接個醫生把脈評。十全補藥都吃了，六味地黃也不靈。只有英臺是救星。

臘月相思大雪天，一口熱水不能咽。一時發熱一時冷，一時退燒一時寒。得個相思過殘年。

相思病兒整一年，兩眼流淚哭嬌蓮。日裡想來猶還可，夜裡想來睡不安。哭聲英臺叫聲天。

越思越想越心焦，忽然發起子午燒。手牽爹孃嚎啕哭，快到祝家走一遭。問個藥方救兒曹。

我兒聽我把話言，如今問她為哪般。自從與你分別後，並無一人來問安。何必問她討藥丸。

山伯床上哼一聲，罵聲英臺賤釵裙。先前只說同偕老，誰知一去杳無音。可恨英臺不是人。

老母聽說悶在心，提起英臺氣壞人。先前許我梁山伯，如何又許馬家婚。我兒不必想釵裙。

叫你點藥許多言，我今一定喪黃泉。去與不去由在你，頭昏眼黑為哪般。快問藥方轉回還。

老母聽說淚淋淋，急忙上馬就動身。來到祝家下了馬，輕移蓮步進大門。正遇英臺女釵裙。

英臺開口把話論，請問婆婆哪裡人？有何貴事來到此，眼淚汪汪為何情？從頭說與我知情。

未曾開口淚汪汪，我是山伯老親孃。我兒與你分別後，如今得病倒了床。叫我前來問藥方。

---- （22）頁

聽說伯母到來臨，連忙就拜伯母身。自從與我分別後，誰知梁兄病成真。音信不通不知情。

聽說梁兄倒了床，叫我如何不思量。指望一日好一日，誰知病重在牙床。這是奴家害了郎。

伯母一見女釵裙，好似仙女下凡塵。烏雲頭髮白白肉，雙手猶如筍出林。世上難尋這樣人。

金蓮三寸足下蹬，坐著好似活觀音。臉似桃花眉似月，齒如石榴風眼睛。難怪我兒不動心。

老母開言淚淋淋，快點藥方我回程。自古搬兵如救火，我兒床上望孃親。不要延纏我動身。

聽說伯母要回程，雙手拉住淚淋淋。梁兄為我得了病，死後難對哥鬼魂。取筆與哥點藥名。

老母一見女釵裙，果然哭的好傷心。我兒此病為的你，快點藥方救兒身。救好我兒再謝情。

取硯磨墨寫藥方，手拿白紙淚汪汪。提筆叫我寫什麼，蹬足捶胸無主張。梁兄只怕壽不長。

一點老龍角一雙，二點鳳凰腦裡漿。三點蚊蟲肝和膽，四點螞蝗肚內腸。五點金雞足下黃。

六點炎天瓦上霜，七點婆婆嫩奶漿。八點無風自動草，九點千年陳酒香，十點萬年不老薑。

龍肝鳳膽要五錢，觀音淨瓶水來煎。鰲魚腦髓犀牛角，麒麟鮮血炒黃蓮。有了此藥病好全。

藥方真來藥難尋，哪怕神仙下凡塵。除非奴家心肝膽，方能救得我哥身。書信拜上姓梁人。

手提羊毫淚淋淋，忙把書信寫分明。勸哥莫把我來想，切莫把奴掛在心。未到貴府問安寧。

一封書信拜梁兄，手提羊毫淚淋淋。上寫英臺三叩首，私情話兒說不盡。爹孃還要靠哥身。

二拜拜上我的哥，勸哥開懷莫想我。萬卷詩書勤苦讀，何必憂愁把病拖。青春年少無奈何。

三拜拜上樑兄身，男兒志氣可凌雲。志氣沖霄男子漢，文章貫鬥得功名。幾多茅屋出公卿。

四拜拜上我梁兄，書中富貴大不同。雙鳳朝陽駕車馬，天開黃道起蛟龍。改換梁兄舊家風。

五拜拜上莫遲疑，及早定親去託媒。選個洞房花燭夜，後來金榜把名題。免得我哥受孤棲。

六拜拜上接新娘，我也前去鬧洞房。十兩黃金為聘禮，送與嫂嫂買梳妝。又送彩禮看新娘。

七拜拜上我哥身，快打士保散精神。奴家也來許大願，願吃長齋點神燈。保佑哥哥壽長春。

八拜拜上我的郎，自愁自解莫悲傷。千言萬語說不盡，奴在繡房枉思量。盡夜牽掛在胸膛。

九拜拜上我親人，紙糊燈籠肚裡明。自古路遙知馬力，事久自然見人心。看奴真心是假心。

十拜拜上我梁兄，馬家是我對頭人。倘若梁兄有差錯，哥哥前走我後行。二人同去見閻君。

一封書信寫完成，想起梁兄好傷心。前後話兒說不盡，見書猶如見奴身。猶如奴家上哥門。

手拿書信把書裝，眼淚汪汪哭斷腸。多多拜上樑兄長，少到貴府問安康。但願我哥壽延長。

伯母接書就動身，我送伯母出大門。迴轉繡房嚎啕哭，老天何不開眼睛。皇天保佑苦命人。

伯母上馬往前行，快馬加鞭不住停。急忙來到病房裡，叫聲我兒娘回程。藥方書信看分明。

山伯接書看端詳，好比一碗送終湯。從頭看到尾邊轉，猶如雪上又加霜。一口鮮血湧胸膛。

口罵英臺賤婆娘，要你修書為哪樁。書信不來猶還可，書信一來命不長。分明要我見閻王。

叫聲爹孃兒不長，一口鮮血湧胸前。孩兒不能送娘老，快叫四九到床前。爹孃把你當親生。

哭聲爹孃好傷心，枉費二老一片心。只想養兒防娘老，哪知梁家斷後根。誰做披麻戴孝人。

山伯身死到九泉，夢中傳話女嬌蓮。當日死了當日葬，埋在馬家大路邊。要與英臺結仇怨。

言語未盡血湧來，口不動來眼不開。三魂七魄歸陰府，鬼魂送上望鄉臺。爹孃哭死不轉來。

山伯死的真可憐，洗澡就把衣來穿。忙把白布來收斂，荷包手袱掛胸前。道士倒了就封棺。

棺木抬在大宗堂，就把山伯屍來裝。道士封棺安靈位，八個八仙抬去埋，埋在馬家大路旁。

抬在山上把墳埋，先生定向把山開。先把字向來安定，墳前立起萬年牌。上寫山伯新墳臺。

埋了墳墓轉回程，做七開路我兒行。爹孃哭的肝腸斷，我兒死的好傷心。這是英臺爛舌根。

罵聲英臺賤釵裙，河坡不該哄兒身。既有真心和真意，要他借篙為何情。修書送上祝家門。

手提羊毫淚淋淋，多多拜上九姐身。我兒為你死的苦，丟落二老靠何人。絕我梁家後代根。

又拜英臺女釵裙，再莫又害馬家人。水性楊花逢人配，一口兩舌為何情。千年萬載落罵名。

---- （24）頁

四九接書淚汪汪，急忙送到祝家莊。如今害了梁山伯，勸她再莫害馬郎。四九早去早回鄉。

四九動身哭一場，書信送到祝家莊。一頭走來一路哭，這是英臺爛肚腸。害我相公見閻王。

四九哭到祝家莊，兩眼哭的淚汪汪。叫聲姑娘祝九姐，急急忙忙出繡房。四九來到你家鄉。

聽說四九到來臨，急忙走出繡房門。觀見四九一身白，好似冷水劈頭淋。只怕山伯命歸陰。

四九上前把禮行，書信交與九姐身。我家相公多謝你，員外安人也領情。不然如何見閻君。

四九辭別就動身，英臺接書看分明。從頭看到尾邊轉，猶如刀割我的心。啞口無言兩淚淋。

兩眼睜開難做聲，一跤跌倒地埃塵。三寸咽喉無有氣，四肢麻木似水冰。嚇得堂上二雙親。

急忙燒水泡薑湯，一個時辰轉回陽。大哭一聲梁兄長，青春年少短命亡。這是奴家害了郎

英臺哭的好傷心，哭聲梁兄叫聲人。這是奴家害了你，鬼門關上等奴身。要與梁兄一路行。

銀心扶起九姑娘，一路哭進到繡房。指望一日好一日，誰知梁兄壽不長。一生大罪是奴當。

手拿鑰匙開籠箱，滿身換起白衣裳。金銀首飾我不戴，胭脂水粉撒塵埃。頭戴麻衣並白鞋。

叫聲銀心女釵裙，箱籠鑰匙付你身。花環首飾交與你，姑娘不要半毫分。任你挑選那衣襟。

英臺啼哭出繡房，堂上稟告二爹孃。梁兄今日身死了，兒到梁家去吊香。念及結拜共學堂。

爹孃堂上說言章，梁家不可去吊香。倘若馬家知道了，反來咒罵你爹孃。也怕旁人道短長。

兒到梁家去吊香，馬家知道也無妨。不過憑媒把婚退，孩兒不願伴馬郎。哪怕旁人道短長。

我兒此事不可行，爹孃難對四鄉人。一非親來二非故，不過同學讀書文。哪有閨閣拜男人。

英臺氣得好傷心，一口冷氣實難吞。當時跌倒塵埃地，兩眼無珠不認人。一身冷汗溼衣襟。

爹孃扶起祝英臺，險乎氣死女裙釵。你到梁家把香吊，路上切莫哭悲哀。吊了香兒就回來。

手託香盤哭一聲，三牲祭禮辦的清。雄雞豬頭金絲鯉，銀心跟我一路行。一路哭的好傷心。

英臺哭到梁家莊，驚動山伯老親孃。二老親自出迎接，迎接英臺到高堂。豈敢煩勞祝姑娘。

---- （25）頁

英臺進門哭一場，拜見梁兄二爹孃。可憐我哥陽壽短，青春年少把命亡。徑到靈前吊爐香。

爹孃哭的淚汪汪，我兒年少不可當。忙叫四九來答禮，爐中燒起白鶴香。扶起姑娘進孝堂。

英臺啼哭到靈前，足下擊的地皮穿。雙膝跪在塵埃地，哭聲梁兄叫聲天，快到靈前受香菸。

二老回禮好悲傷，雙手扶起女姑娘。這是我家大不幸，煩勞九姐來吊香。酒飯相待祝九娘。

英臺席上淚淋淋，喉嚨硬了好傷心。二老席上來相勸，我兒已死不復生。正是泥神勸土神。

英臺啼哭在席前，羊羔美酒不能咽。蒸炒百味吞不下，哭聲梁兄叫聲天。只為河邊一句言。

吃了茶飯日落西，四九打掃書房裡。狐皮褥子象牙床，紗羅帳子紅綾被。忙請九姐好安棲。

伯父伯母莫掛心，今夜我要伴哥靈。梁兄必定託夢我，哥哥一定現原身。願做挨靈守孝人。

英臺啼哭到靈前，今夜我要伴哥眠。同學三年六個月，左右不離哥身邊。一旦分離到九泉。

哭聲梁兄叫聲天，快現原身到靈前。往日叫哥哥應我，今日不知在哪邊。哭破喉嚨也枉然。

鼓打三更子時辰，山伯鬼魂進大門。靈前一見英臺女，鬼魂叫醒女釵裙。哀腸話兒訴苦情。

山伯鬼魂說端詳，有勞賢弟吊我香。我今為你死的苦，一十九歲見閻王。拋別堂上二爹孃。

我到杭州讀書文，柳林樹下拜崑崙。你我結拜為兄弟，但願同死又同生。一路同行拜先生。

兄弟二人到學堂，二人同桌共燈光。我連帳子長丈二，你打涼床丈二長。日同茶飯夜同床。

七月秋來八月涼，二人回家看爹孃。路上言語打探我，山伯心中解不開。不知賢弟是女娘。

二人來到一河邊，上無橋來下無船。哄我人家借竹杖，借來竹杖到河邊。你在那邊把衣穿。

我問河水淺或深，打個字謎我猜情。丁字咬口我不識，轉往杭州問先生。河坡許我結為婚。

問了先生轉回程，回來先到你府門。先前許我梁山伯，後來又許馬家人。一女許配二夫君。

鬼魂哭的好傷心，可憐拋別二雙親。上無兄來下無弟，萬貫家財付別人。你說忍心不忍心。

可恨賢弟不周全，死後與你結仇怨。不上祖山安墳墓，埋在馬家大路邊。等你花轎到墳前。

---- （26）頁

也是山伯命安排，埋怨賢弟為何來。花轎走我墳前過。叫我三聲也應該。未必叫的我轉來。

鼓打四更雞正鳴，辭別賢弟我動身。叫與不叫由在你，未必叫的我還魂。不過各表各的心。

手扶英臺淚淋淋，夢中話兒記在心。本來與你多講話，鬼門關上不饒人。你歸陽來我歸陰。

東方天亮出太陽，醒來哭的好悲傷。梁兄夢裡來恨我，聲聲恨的祝九娘。叫我如何不思量。

面對靈牌哭一聲，只見靈牌不見人。有靈有應跟我走，三魂七魄隨我行。到奴繡房受香燈。

哭聲梁兄我的郎，懷抱靈牌哭斷腸。奴家心想見一面，兄弟分手在孝堂。辭別伯母我回鄉。

辭別伯母就動身，二老送我出大門。一頭走來一頭哭，鐵打人心也淚淋。一路哭進自家門。

英臺啼哭進繡房，一跤跌倒象牙床。叫聲梁兄託夢我，與我同床共鴛鴦。夢裡與哥結成雙。

手扶床桯哭一聲，紅綾錦被俱換青。金銀首飾都不要，繡鞋扯得碎紛紛。滿身換的白衣襟。

手扶床桯哭二聲，哭聲梁兄我的人。今生相見難得見，陰司隔斷不能行。除非夢裡會哥魂。

手扶床桯哭三聲，可憐年少未娶親。拋別爹孃無人管，又無挨靈守孝人。枉在凡間走一程。

手扶床桯哭四聲，不能靈前把香焚。繡房立起靈牌位，要求梁兄先原身。任奴看見也開心。

手扶床桯哭五聲，靈前燒香又點燈。斟上美酒化錢紙，吃飯喝茶叫一聲。奴做挨靈守孝人。

手扶床桯哭六聲，要想相逢萬不能。手提羊毫畫哥像，水墨丹青似活人。紙上相逢淚淋淋。

手扶床桯哭七聲，打開書箱淚淋淋。這是梁兄親筆跡，只見筆跡不見人。水流東海不轉身。

手扶床桯哭八聲，陰司地府路難行。嘆你奈何橋難過，望鄉臺上等奴身。等我一路見閻君。

手扶床桯哭九聲，判官筆下不饒人。閻王註定三更死，並不留人到五更。可恨蒼天不順情。

手扶床桯哭十聲，喉嚨哭破好傷心。日落西山能見面，人死不能再復生。鼓打三更會哥魂。

日落西山酉時辰，懷抱靈牌把香焚。雙膝跪在塵埃地，要求哥哥現原身。情願跟哥一路行。

一更裡來怨當初，埋怨當初到杭州。只想與哥同生死，誰知半路把奴丟。把奴丟在後路途。

---- （27）頁

二更裡來怨爹孃，埋怨爹孃無主張。鮮花插在浮土上，前世燒了斷爐香。今世夫妻不成雙。

三更裡來怨媒人，埋怨媒人爛舌根。你到我家把媒做，英臺不是下等人。烈女不嫁二夫君。

四更裡來怨自家，埋怨自家無嫁法。思想梁兄長掛念，好比孤雁宿泥沙。一陣酸來一陣麻。

五更裡來月不明，精神不爽悶沉沉。夢裡與哥同床睡，忽聽金雞叫一聲，驚醒南柯夢裡人。

鼓打五更天大明，東方現出太陽星。堂上媒人來報喜，爹孃一見出來迎。想是馬家要娶親。

媒人來到大堂前，恭喜員外聽我言。馬家娶親日子到，黃金百兩你可觀。百年偕老福壽全。

員外一見笑盈盈，多蒙親家好盛情。選定本月十八日，天開黃道吉時辰。洞房花燭產麒麟。

母親送信進繡房，恭喜我兒聽言章。馬家送來報日禮，本月十八入洞房。梳頭打扮做新娘。

英臺聽說淚汪汪，想起梁兄哭一場。面對母親嘆口氣，打落門牙肚內藏。肉落千斤實難當。

慢慢回答母親言，孔養孩兒十八年。孩兒不能送娘老，拋別二老在一邊。一旦分離到九泉。

我兒不必淚滿腮，但願夫妻百年偕。堂上公婆要孝敬，妯娌和睦也應該。莫把爹孃掛胸懷。

本月十八到來臨，豬羊抬到祝家門。新郎門外下了馬，先拜祖宗與家神。後拜岳父岳母身。

堂上鼓樂鬧沉沉，九姐哭得好傷心。在生害了梁山伯，死後難對更鬼魂。與奴冤仇似海深。

英臺房中哭悲哀，香紙炮燭送靈牌。大哭一聲梁兄長，陰魂莫散莫離開。隨我花轎一路來。

爹孃堂上哭悲傷，請出九姐拜祖堂。拜了二十單四拜，大哭一聲老爹孃。孩兒不願伴馬郎。

英臺上轎哭一聲，哭聲山伯我親人。花轎走你墳前過，觀見梁兄一具墳。吩咐轎伕且住行。

香紙炮燭忙擺開，雙膝跪在地塵埃。有靈有應墳開口，無靈無應口莫開。取下金釵插墳臺。

一時天黑起烏雲，日月三光不分明。忽然墳開三尺口，英臺鑽進不見人。只見墳外半邊裙。

媒人轎伕掉了魂，馬俊氣得不做聲。忙把裙角來扯住，扯落裙角手中存。變對蝴蝶上天庭。

---- （28）頁

四、 投 ☆ 生

馬俊獨自轉回程，稟告堂上二雙親。手拿挖鋤將墳起，一雙屍骨血淋淋。丟在長江水中存。

馬俊父子作商量，東嶽廟裡去燒香。忙做狀紙把他告，鬼魂強佔祝九娘。要求大帝作主張。

手拿香紙往前行，東嶽廟裡把香焚。點起廣木香一柱，三牲祭禮敬神明。黃錢化在地埃塵。

叩頭作揖把話提，弟子馬俊叩天齊。我妻名叫英臺女，良辰吉日娶她回。路遇妖怪甚稀奇、

山伯墳墓路邊存，英臺轎內哭梁兄。花轎走他墳前過，忽然一陣古怪風。將妻捉去影無蹤。

陰司事情不分明，要求神聖顯威靈。倘若我妻救得轉，重修廟宇佛裝金。佛前點起萬年燈。

馬俊燒香轉回程，走一腳來恨一聲。心中惱恨梁山伯，將妻捉去不見形。這樁奇事解不明。

一陣香菸衝上天，驚動大帝下凡間。天齊大帝登大殿，判官小鬼站兩邊。何方鬼怪鬧凡間。

奏事公曹稟一聲，啟奏大帝聽分明。陽間馬俊伸冤狀，他告山伯惡鬼魂。鬼魂佔妻亂胡行。

大帝聽說心下焦，這樣惡鬼定不饒。忙叫童子來引路，去會閻王把話交。查看冊簿再開銷。

童子引路往前行，十殿閻王接進門。森羅殿上分賓主，東嶽大帝把話明。有件大事問閻君。

馬俊妻子祝英臺，良辰吉日娶回來。來在山伯墳前過，狂風一陣墳裂開。鬼魂佔妻解不開。

閻王聽說本不該，吩咐判官把簿開。越州城裡梁山伯，英臺怎樣進墳臺。查明此事報上來。

判官就把簿來開，查看山伯祝英臺。金童玉女齊下界，配合夫妻下天來。卻被馬俊拆散開。

二人本是天上星，配合夫妻結成婚。馬俊強媒來娶定，烈女不嫁二夫君。英臺故此進了墳。

天齊大帝怒生嗔，生死簿上載得清。森羅殿上打皮鼓，牛頭馬面去拿人。去拿馬俊斷分明。

馬俊床上睡沉沉，忽然鐵鏈上了身。拿到陰司森羅殿，閻王一見罵一聲。罵聲馬俊不是人。

天齊閻王罵一聲，央媒強娶為何情。山伯英臺前生定，不與奴才半毫分。反來誣告姓梁人。

馬俊堂上說言章，法臺明鏡莫虛張。憑媒說合行聘禮，明婚正娶禮應當。是我爹孃作主張。

奴才不必強來爭，引路童子叫一聲。太平山上去迎接，迎接梁祝二鬼魂。三人當面自然明。

---- （29）頁

引路童子領了差，去接山伯祝英臺。二人接到森羅殿，雙膝跪在地塵埃。叩見閻王明鏡臺。

天齊閻王把話論，吩咐鬼魂三個人。三人頭髮都打散，誰是假來誰是真。付與馬俊看分明。

三人跪在地塵埃，就把頭髮來打開。山伯英臺發連發，只有馬俊是分開。馬俊氣得口難開。

天齊大帝罵一聲，反來誣告姓梁人。夫妻本是前生定，不與馬俊半毫分。永世不放轉回程。

天齊閻王怒生嗔，喝罵馬俊惡鬼魂。姻緣本是前生定，拆散鴛鴦罪不輕。陰司王法不順情。

叫聲馬俊莫回程，打到陰司地獄門。十八地獄都游到，奈何橋上受酷刑。游完解到酆都城。

牛頭馬面逞豪強，馬俊鬼魂走忙忙。陰陽界上投文進，去見酆都老大王。馬俊不得轉回鄉。

天齊閻王把口開，送你二人去投胎。山伯賜你為宰相，一品夫人祝英臺。快請送子娘娘來。

送子娘娘到來臨，帶你二人去投生。山伯送到張家去，英臺送往李家門。長大成人結為婚。

張家員外坐高堂，忽然滿屋放豪光。房中產下麒麟子，公子美貌甚非常。後來必定狀元郎。

李家夫人睡在床，夢見鳳凰進繡房。若是男子必有貴，若是女子配才郎。後來必定不可當。

夫人懷胎十月整，臨盆那日產麒麟。生下千金一小姐，後來必定是貴人。員外一見笑盈盈。

二人生的似寶珍，不覺易長易成人。張家讀書多伶俐，李家乖巧又聰明。喜煞堂上二雙親。

月老前來做媒人，張李二姓來開親。行書過禮將親定，之子于歸鼓瑟琴。宜其家室天湊成。

小科場來大科場，狀元及第轉回鄉。一舉首登龍虎榜，打馬遊街好風光。回家拜客把名揚。

張家一品宰相身，李家一品正夫人。後來生下麒麟子，五子登科在朝廷，榮華富貴享太平！