依據掌握的上述寶貴情報，凱耶斯制訂了最後的攻擊計劃，為突擊隊的每名成員詳述了其個人任務。坎普貝爾和特里負責進入隆美爾的別墅搜尋獵物，3名隊員癱瘓電燈廠。5名戰士充當警戒人員，守在警衛帳篷的出口處和指揮車旁。突擊隊餘下的人員則分散以阻擋敵軍的干擾，兩人守在離別墅數百碼外的一家酒店旁以阻止任何人離開，另外兩名士兵被命令觀察路兩旁的房屋。其它兩名突擊隊員警戒著通往別墅的入口。凱耶斯告訴所有的隊員，行動的暗號是“島嶼”，而回答的口號為“阿蘭”。
然而，凱耶斯面臨的問題是，“護身符”號在登陸時損失了大多數士兵，他沒有考慮到別墅半英里的南邊有其它的兵營造成的威脅。他沒有足夠的人手來應付這個威脅，除非指望他們完成任務的速度快到兵營裡的德國人沒有時間來救援隆美爾。出於這種考慮，凱耶斯更改了庫克在行動中的角色。他將主要的突擊隊留在懸崖的頂部，庫克和5名隊員不去襲擊昔蘭尼的意軍總部，而是伴隨凱耶斯去貝達利托里奧，並且守住別墅東邊的道路，直到他們聽到第一聲槍響。
每名突擊隊員充分聽取了他們自己在即將到來的任務中扮演的角色，戰士們服從命令並進行足部檢查。一名士兵，即鮑博·富勒，被發現在登陸後，一顆生鏽的釘子使其腿變得受傷腫脹，於是凱耶斯命令他留在洞穴裡，並且守衛他們的剩餘裝備，而不是去執行作戰任務。
接近目標
之後，在18時，隊員們離開了洞穴，凱耶斯決定用6個小時走完離目標8千米的路程。之所以走得這麼慢，是因糟透的天氣狀況。整個下午，雨下得很猛烈，地上充滿了深及足踝的泥漿。
休息了幾分鐘後，隊員們同領頭的凱耶斯離開小路，跟在特里、德羅裡和阿拉伯人之後。
50碼後是坎普貝爾和剩餘的突擊隊員。當他們接近小路的盡頭時，嚮導變得愈發緊張，告訴德羅裡他們最好離開。口語翻譯告知凱耶斯有關隊員們的擔憂，於是他取出左輪手槍並對德羅裡說：“告訴他們一直行軍，直到我叫他們停住。”大夥繼續沿著小路前進，路況泥濘，突擊隊員們來到一個分叉路口的灌木叢後。他們這時已經離目的地貝達利托里奧不足半英里了，不顧隊員們接近了目標，凱耶斯允許大家點燃最後一根菸。
在接近一棵獨立的雪松後，凱耶斯命令庫克中尉帶領他的5名戰士進入主要道路的位置。同時，凱耶斯從他的有利位置出發，叫其中一位嚮導出來。他可以清楚地看見高大的糧食塔，有6層樓高，同時他叫嚮導指出隆美爾的別墅和意大利憲兵的兵營所在地。
離兵營大約100碼處便是蘇克市場，用鐵絲網圍牆和壕溝隔離開來。這裡的廣場上有一個華麗的噴泉，一個講壇在一側，意大利官員們喜歡在這裡向當地人發表長篇大論。除了傳統的蘇克市場之外，貝達利托里奧是一個現代化的村莊，由意大利人在最近20年之內建成的建築物組成。
在此關頭，嚮導們直截了當地拒絕繼續前進，而凱耶斯，意識到自己也不再需要他們，於是命令他們返回小路並在雪松樹下等候。當襲擊完畢後，嚮導們將再次收到獎金。當嚮導們消失在黑暗中時，凱耶斯讓特里對目標進行初步偵察。
閱讀更多 坦克裝甲車輛雜誌 的文章
